Présidence mauritanienne de l'UA: des performances à préserver    Foot/Supercoupe d'Algérie 2024 (MCA-CRB): deux prétendants convoitent le premier titre de la saison    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025: La 25e édition promet un spectacle grandiose à travers l'Est et le Sud du pays    Massacre de Sakiet Sidi Youcef: un autre exemple de la sauvagerie des expéditions punitives de l'armée coloniale    Chaib reçoit le Directeur général de l'AAPI    "Festival de l'image corporate": 14 films institutionnels distingués à Alger    Commerce: révision globale du cadre législatif et élargissement de l'investissement dans les grandes surfaces    Sonelgaz: signature d'un mémorandum d'entente avec Siemens Energy    Attaf s'entretient avec l'envoyé spécial du Président mauritanien    Coupe d'Algérie: l'ESM et l'ESS, premiers qualifiés aux quarts de finale    L'UIPA s'indigne des "déclarations racistes" qui appellent au déplacement forcé des Palestiniens de la bande de Ghaza    APN: Journée d'études jeudi prochain sur les explosions nucléaires en Algérie    L'Union des Organisations africaines contre le cancer ouverte à toutes les organisations du continent    Le ministre de la Justice préside la cérémonie d'installation du nouveau procureur général près la cour d'Alger    Le ministre de la Santé se réunit avec les membres de la Commission nationale de prévention et de lutte contre le cancer    Des pluies parfois sous forme d'averses affecteront plusieurs wilayas du Sud à partir de jeudi    UE: la bande de Ghaza, "partie intégrante d'un futur Etat palestinien"    Palestine occupée : Des ONG appellent l'UE à mettre fin au commerce avec les colonies sionistes    Réunion de coordination portant suivi et évaluation des programmes de développement de la wilaya    Mise en service fin février de la ligne ferroviaire    Réhabiliter la Cour des comptes comme organe suprême de contrôle des deniers publics    JS Kabylie : Le contrat de Lounas Adjout résilié    Retour de l'entraîneur Abdelhakem Benslimane    Ahmed Kharchi élu président    Natacha Rey demande l'asile politique pour Piotr Tolstoï en Russie en raison de persécutions judiciaires    Brahim Merad annonce un élargissement à toutes les régions du pays    Le choix stratégique de l'Algérie    La police de Tébessa frappe à El Oued    Une bande de malfaiteurs spécialisée dans le vol des maisons neutralisée    Les décharges sauvages se multiplient à une cadence frénétique    C'est 30 ans de mensonges et de massacres au Moyen-Orient !    Le Mexique commence le déploiement de 10 000 soldats à la frontière avec les Etats-Unis    Jeunes créateurs et investisseurs à l'honneur    La Mosquée-Cathédrale de Cordoue franchit la barre des 2 millions de visiteurs en 2024    Exposition d'artistes aux besoins spécifiques    Journée d'étude à Alger sur "Les perspectives et défis des théâtres en Algérie"        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Folio
Emile Habibi, la Palestine au cœur (II et fin)
Publié dans El Watan le 10 - 10 - 2005

Emile Habibi, qui a vécu depuis 1922, date de sa naissance, tous les grands événements de la Palestine, a été toujours cet écrivain « historique » peut-être inégalable dans la littérature palestinienne.
Sans exagérer, on peut avancer déjà que son œuvre Soudassy et El Ayy arn Es suifa (les six jours de l'étoile de David) est unique dans cette littérature. Nouvelles, documents, cette œuvre publiée en 1969 est un journal incomparable sur l'invasion israélienne de la Cisjordanie en 1967. On y trouve des témoignages cruels, mais impérissables pour la mémoire palestinienne et une large place réservée au mouvement de masse, ce mouvement, qu'Emile Habibi en écrivain visionnaire a toujours parié sur sa portée historique pour une libération totale du joug colonial. Comme 1948, l'année 1967 n'est qu'un repère pour Emile Habibi, qui n'a jamais cessé de militer aux prix de mille sacrifices (l'écrivain a connu à maintes reprises les affres des prisons israéliennes) pour une Palestine libre. En 1974, il publie son œuvre la plus importante de par sa maturité politique et artistique Al Waqà'I Al Agiba Fi Ikhtifa Said Abi Nahs Al Mutasha'il traduite dans de nombreuses langues, dont le français, où déjà le choix du thème et du titre, dans son ironie impitoyable, démolit d'un coup d'épingle toute la propagande israélienne. « Lorsque je décidais de ne plus être un imbécile, je ne dis pas au Grand Homme ce que je pensais de son appareil ultramoderne » (p.71). C'est ainsi que pense le héros de ce roman. Un héros qui n'est qu'un maillon du combat quotidien des masses palestiniennes. Un héros qui fait sienne l'idée du philosophe Hume : « Si nous n'avions pas de mémoire, nous n'aurions jamais eu la moindre notion de la Cause... » Dans ce roman, Emile Habibi a aussi défié toutes les formes romanesques conventionnelles, ce qui n'est pas le moindre des facteurs. Par cette œuvre, Emile Habibi a créé tout un univers esthétique et a révolutionné la forme du roman arabe moderne qui était « occidentalisée » jusqu'alors. Mais au-delà de la forme, cette œuvre est surtout « prophétique » dans l'histoire littéraire palestinienne et dans l'Histoire tout court ! « Celui qui ne veut pas rester sur son pal n'a qu'à descendre avec nous dans la rue. Il n'y a pas d'autres solutions ! » (P. 194). Quelle vision ! Quelle prophétie ! Il a fallu plus de quinze (15) ans (2) pour que ce mot d'ordre d'Emile Habibi soit enfin exécuté par les masses ! Mais qu'importe, « il n'est jamais trop tard pour bien faire ». Emile Habibi, en écrivain authentiquement patriote visionnaire, a toujours cru en ces masses et a toujours su que « quand ce nuage sera passé, le soleil se lèvera » (p. 196).
(1)Emile Habibi est né à Haifa en 1922 et est décédé à Jérusalem en 1994. Nouvelliste, romancier et dramaturge, il a publié une dizaine d'œuvres, dont Le destin d'Oum Hachem, Quel avenir pour les réfugiés ?, Les six jours de l'étoile de David, etc.
(2)Quinze ans après la parution du roman, l'Intifadha est enfin déclenchée


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.