L'ANS et l'ONJSA organisent une collecte de sang jeudi à la Coupole    Accidents de la route: 22 morts et 1327 blessés en une semaine    Secousse tellurique de magnitude 5,1 dans la wilaya de Médéa    Adoption du projet de règlement intérieur de l'APN    Mondial 2026(Qualifs): séance d'entrainement de l'équipe nationale avant le départ pour Gaborone    Frappes sionistes sur Ghaza: au moins 330 martyrs    Nouveau massacre sioniste à Ghaza: appel à "une intervention internationale urgente"    Le Syndicat des Journalistes Palestiniens condamne les attaques sionistes contre les journalistes    Les Ensembles de musique "El Ferda" et "Imerhane" enchantent le public algérois    Vague d'indignation après l'expulsion de juristes espagnols par les autorités d'occupation    Une avancée stratégique vers la souveraineté numérique    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien    Le Chabab plus entreprenant que les Usmistes    Ligue mondiale : Cylia Ouikène sacrée en Chine    Victoire du NR Chlef devant Seddouk VB    M. Arkab en visite lundi dans la wilaya de Béchar    Le Groupe «Saidal» envisage d'augmenter son chiffre d'affaires à 35 Mds DA en 2025    Le marché populaire de Z'kak Souafa, destination préférée des jeûneurs    Près de 6 quintaux de café subventionné saisis    Le mois de Ramadhan entre spiritualité, solidarité et générosité    Un syndicaliste espagnol avertit contre les atteintes aux droits humains    Le Plan de sauvegarde et de mise en valeur approuvé par arrêté interministériel    Coup d'envoi de la manifestation    La Radio culturelle organise une conférence    Mobilis rend hommage à d'anciennes gloires de la JSK    63e anniversaire de la Fête de la Victoire : l'APN organise une Journée d'étude mardi    La superficie totale des périmètres irrigués à travers le pays sera portée à 3 millions d'hectares    Ramadhan: "abondance" des produits alimentaires    L'amélioration de l'attractivité des structures destinées aux jeunes au cœur de la stratégie du secteur    Hadj 2025: début de la réservation des billets via le portail "Bawabet El Hadj Dz" et l'application "Rakb Alhajij"    Le président du HCI met en avant le rôle des institutions religieuses dans la protection de l'identité de la nation    Le terroriste Al-Joulani adoubé par la France commet un génocide contre la communauté alaouite    Quatre terroristes se rendent aux autorités militaires à Bordj Badji Mokhtar    L'Algérie engagée à autonomiser les femmes et à promouvoir leurs droits politiques et sociaux    Guelma: lever de rideau sur le 9e festival culturel local de l'Inchad    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Folio
Emile Habibi, la Palestine au cœur (II et fin)
Publié dans El Watan le 10 - 10 - 2005

Emile Habibi, qui a vécu depuis 1922, date de sa naissance, tous les grands événements de la Palestine, a été toujours cet écrivain « historique » peut-être inégalable dans la littérature palestinienne.
Sans exagérer, on peut avancer déjà que son œuvre Soudassy et El Ayy arn Es suifa (les six jours de l'étoile de David) est unique dans cette littérature. Nouvelles, documents, cette œuvre publiée en 1969 est un journal incomparable sur l'invasion israélienne de la Cisjordanie en 1967. On y trouve des témoignages cruels, mais impérissables pour la mémoire palestinienne et une large place réservée au mouvement de masse, ce mouvement, qu'Emile Habibi en écrivain visionnaire a toujours parié sur sa portée historique pour une libération totale du joug colonial. Comme 1948, l'année 1967 n'est qu'un repère pour Emile Habibi, qui n'a jamais cessé de militer aux prix de mille sacrifices (l'écrivain a connu à maintes reprises les affres des prisons israéliennes) pour une Palestine libre. En 1974, il publie son œuvre la plus importante de par sa maturité politique et artistique Al Waqà'I Al Agiba Fi Ikhtifa Said Abi Nahs Al Mutasha'il traduite dans de nombreuses langues, dont le français, où déjà le choix du thème et du titre, dans son ironie impitoyable, démolit d'un coup d'épingle toute la propagande israélienne. « Lorsque je décidais de ne plus être un imbécile, je ne dis pas au Grand Homme ce que je pensais de son appareil ultramoderne » (p.71). C'est ainsi que pense le héros de ce roman. Un héros qui n'est qu'un maillon du combat quotidien des masses palestiniennes. Un héros qui fait sienne l'idée du philosophe Hume : « Si nous n'avions pas de mémoire, nous n'aurions jamais eu la moindre notion de la Cause... » Dans ce roman, Emile Habibi a aussi défié toutes les formes romanesques conventionnelles, ce qui n'est pas le moindre des facteurs. Par cette œuvre, Emile Habibi a créé tout un univers esthétique et a révolutionné la forme du roman arabe moderne qui était « occidentalisée » jusqu'alors. Mais au-delà de la forme, cette œuvre est surtout « prophétique » dans l'histoire littéraire palestinienne et dans l'Histoire tout court ! « Celui qui ne veut pas rester sur son pal n'a qu'à descendre avec nous dans la rue. Il n'y a pas d'autres solutions ! » (P. 194). Quelle vision ! Quelle prophétie ! Il a fallu plus de quinze (15) ans (2) pour que ce mot d'ordre d'Emile Habibi soit enfin exécuté par les masses ! Mais qu'importe, « il n'est jamais trop tard pour bien faire ». Emile Habibi, en écrivain authentiquement patriote visionnaire, a toujours cru en ces masses et a toujours su que « quand ce nuage sera passé, le soleil se lèvera » (p. 196).
(1)Emile Habibi est né à Haifa en 1922 et est décédé à Jérusalem en 1994. Nouvelliste, romancier et dramaturge, il a publié une dizaine d'œuvres, dont Le destin d'Oum Hachem, Quel avenir pour les réfugiés ?, Les six jours de l'étoile de David, etc.
(2)Quinze ans après la parution du roman, l'Intifadha est enfin déclenchée


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.