On ne le répétera jamais assez, les routes de la commune de Chelghoum Laïd sont souvent à l'origine d'accidents, aussi spectaculaires que meurtriers. Pour ne pas revenir sur les sinistres statistiques qui dans bien des cas ont été fatales, pas plus tard que cette semaine, deux jeunes à moto sont allés percuter un camion dans une rue à la cité Larbi Ben M'hidi et se trouvent à l'heure qu'il est dans un coma entre la vie et la mort. Le trafic dense auquel il faut ajouter l'incivisme et l'insouciance des conducteurs est exacerbé par ces milliers de véhicules qui transitent quotidiennement par la RN5 en plein centre-ville, d'où la fréquence des accidents, d'autant plus que la ville ne dispose pas d'un contournement qui canalise ces milliers d'automobiles et camions. Ce projet, pour rappel, est resté en rade plus de deux décennies. Par ailleurs, il faut souligner que l'absence de ralentisseurs surtout au niveau des accès à grands problèmes a aggravé cette situation dont pâtissent aussi bien les piétons que les automobilistes. Ces derniers à qui s'ajoute l'imprudence des motocyclistes créent des situations dangereuses, indisposant ainsi passagers et passants.