Le président de la République présente ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    Aïd El-Fitr: Goudjil présente ses vœux au peuple algérien et à la nation musulmane    Concours national de composition épistolaire pour enfants : prorogation des délais de participation au 8 avril prochain    Le 27e Salon international de la santé (SIMEM) du 9 au 12 avril 2025 à Oran    Commerce: les conditions de présentation des fruits et légumes frais fixées par arrêté interministériel    France: début d'une marche pour la libération des prisonniers politiques sahraouis    A la veille de l'Aïd el-Fitr et de la Journée de la Terre: plus de 9.500 prisonniers Palestiniens victimes de crimes organisés dans les geôles sionistes    Cisjordanie occupée: des dizaines de Palestiniens agressés par les forces sionistes à Jénine après la prière de l'Aïd    Mobilis récompense les lauréats de la 14e édition du grand concours national de récitation du Saint Coran    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Remise en service du train de voyageurs    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    Mois du patrimoine: lancement de la 1ère édition du concours "Alger Photography Marathon"    Le Centre national de prévention et de lutte anti-drogue de Bouchaoui: une expérience pionnière dans la prise en charge des toxicomanes    Décès du sénateur Abdallah Mesk: Goudjil présente ses condoléances    Tizi-Ouzou : Taswiqt, une tradition festive toujours vivante la veille de l'Aïd    Achat de vêtements de l'Aïd en ligne : confort et économies à l'ère numérique    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025 : réunion de coordination FAF-DTN-FASS à Alger    Tizi-Ouzou: Le jeune, Kader Fateh, lauréat du concours Ahcene Mezani, du chant chaabi    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'œuvre trahie de Jean-Jacques Deluz
Reportage : les autres articles
Publié dans El Watan le 02 - 09 - 2010

Dans une de ses «chroniques urbaines» qu'il publiait dans l'hebdomadaire Les Débats de Abderrahmane Mahmoudi, Jean Jacques Deluz, parlant de son «bébé» dans une chronique intitulée : «A propos des Mille et Une Nuits de Sidi Bennour» (In : Les Débats, semaine du 25 avril au 1er mai 2007), écrit :
«Il y a près de dix ans, je travaillais avec Liès Hamidi, l'homme admirable qui dirigea l'établissement de gestion de la nouvelle ville de Sidi Abdallah jusqu'en 2004, année de son décès, et l'APC d'Alger-Centre nous confia le projet de 400 logements sur la colline de Sidi Bennour (…) Nous avions fait ensemble beaucoup d'aménagements, (lacs, terrains de jeux et de sport, placettes, plantation et préservation d'arbres, aménagement de garderie et de crèche, ) qui devaient donner au quartier un caractère de vie urbaine dans lequel l'essentiel n'est pas que le nécessaire. Bien vivre, c'est vivre dans un lieu qu'on s'approprie. A part les mosaïques, j'avais aussi commencé la réalisation d'une placette avec un jet d'eau central et des bancs de pierre ombragés. Entre-temps, suivant les procédures normales, nous avions obtenu une école primaire et une école secondaire ; malheureusement, ces deux édifices furent réquisitionnés par l'enseignement supérieur pour des besoins urgents et les habitants de nos 400 logements restèrent sans école.
A la mort de Liès, tout s'arrêta, comme si brusquement il n'y avait plus d'argent ou, ce qui est plus grave, plus aucune volonté de cautionner un travail que d'aucuns trouvaient probablement inutile. J'y vois deux types de motivations, qui me paraissent aussi graves l'une que l'autre : premièrement, pourquoi des images, pourquoi les mille et une nuits, pourquoi investir dans une réalisation qui n'est que culturelle et ludique ? Il faut loger les gens, un point, c'est tout.
Deuxièmement, si l'on veut apporter une décoration dans le paysage urbain, il faut le faire là où il y a de l'animation et des touristes, pour valoriser l'image de la ville : c'est-à- dire au centre-ville. La banlieue n'a pas besoin d'être jolie, puisqu'on n'y va pas. On se souvient de l'histoire des chevaux de Diar El Mahçoul, (dont Belhanteur écrivit une nouvelle dans le recueil du même nom), lorsqu'on transplanta la fontaine que Pouillon avait réalisée au pied de la tour de Diar El Mahçoul pour la placer, tronquée, au carrefour de l'avenue du 1er Novembre. Aujourd'hui (…), les habitants n'ont ni école ni commerces, et les choses n'ont plus bougé. Les mosaïques sont inachevées, la placette au jet d'eau également. On envisage d'engager de grandes dépenses de prestige un peu partout, et en particulier dans les nouvelles villes, mais on peut craindre que ces petites choses qui pourraient rendre le décor urbain des habitants de la périphérie plus habitable soient considérées comme un luxe inutile.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.