-David Beckham pourrait retrouver la compétition Le milieu de terrain international anglais, David Beckham, éloigné des terrains depuis mars dernier en raison d'une rupture du tendon d'Achille gauche, pourrait retrouver la compétition le 11 septembre prochain avec son club des Los Angeles Galaxy, a-t-il indiqué. «Les docteurs avaient fixé la date de mon retour pour le 1er octobre, mais ils ont dit que je serais prêt avant», a déclaré David Beckham, 35 ans, sur le site Internet de la Ligue nord-américaine de football (MLS). «Je croise les doigts et j'espère que je pourrais jouer contre Colombus, le 11 septembre. Je serai sur le banc des remplaçants au début du match et j'espère jouer 15 à 20 minutes», a-t-il ajouté. L'international anglais avait été victime en mars dernier d'une rupture du tendon d'Achille gauche lors du match de l'AC Milan, où il avait été prêté par les Galaxy, contre le Chievo Verone dans le cadre du championnat d'Italie. Beckham, qui a repris l'entraînement le 11 août avec son club, avait dû déclarer forfait pour le Mondial-2010 en Afrique du Sud. -Coutinho, la star de l'Inter «Je ne vais pas en discothèque, je ne bois pas d'alcool et je n'ai pas non plus de tatouage», a dit Coutinho, le Brésilien de 18 ans, recruté par l'Inter Milan et présenté comme le futur Ronaldinho, dans une interview à la Gazzetta dello sport de vendredi. «Je poursuis le bonheur par d'autres moyens, a ajouté le jeune milieu offensif. Voulez-vous que nous parlions de la beauté de sentir Dieu en soi ?» Convoqué pour la première fois en équipe du Brésil pour le camp d'entraînement à Barcelone du 30 août au 9 septembre (pour pallier l'absence de match amical non programmé par ses dirigeants), Coutinho n'aime pas être appelé «le nouveau Ronaldinho». «Je suis seulement Coutinho, a-t-il dit, un jeune joueur qui s'approche du haut niveau en football». Philippe Coutinho Correia avait été recruté par l'Inter en juin 2008 (pour cinq ans et 3,8 millions d'euros), mais avait été prêté au club brésilien de Vasco da Gama jusqu'au jour de ses 18 ans, puisque la Fifa interdit les transferts internationaux pour les mineurs.
-Maracana fermé pour rénovation Le mythique stade Maracana de Rio de Janeiro, qui doit accueillir des matches de la Coupe du monde 2014, va fermer ses portes à partir du 8 septembre pour rénovation, a annoncé la Fédération brésilienne de football. La rénovation, dont le coût est estimé à 400 millions de dollars (312 millions d'euros) et qui doit s'achever en décembre 2012, comprend, conformément aux recommandations de la Fédération internationale de football (FIFA), une réduction de la capacité de l'enceinte de 88 000 places actuelles à 83 000 sièges. Une partie du stade sera détruite afin d'élargir le champ de vision des spectateurs. Le Maracana, qui a fêté cette année ses 60 ans, abritera dimanche son dernier match de championnat dans sa configuration actuelle, entre Flamengo et Santos. Le nouveau Maracana devrait accueillir la Coupe des Confédérations en 2013. -Juventus - «Del Piero n'est pas vieux !» Le nouvel entraîneur de la Juventus, Luigi Del Neri, a défendu la campagne de recrutement de son club en soulignant qu'Alessandro Del Piero (35 ans), qui a joué tout sa carrière sous ce maillot, «n'est pas vieux», dans un entretien à la Gazzetta dello sport, vendredi. «‘‘Ale'' n'est pas vieux, notre Diego, c'est lui», a martelé Del Neri, allusion au départ du Brésilien Diego pour Wolfsburg, une saison seulement après son arrivée. Il n'a pas convaincu comme meneur de jeu en 2009-2010, où la Juve a terminé 7e de Serie A. Del Neri est satisfait du recrutement de son équipe : dix joueurs, dont sept Italiens, mais pas de grands noms. «Qui peut assurer qu'un grand champion aurait résolu tous les problèmes ?», a demandé l'entraîneur, âgé de 60 ans. Au mercato estival, «le club a fait ce qu'il pouvait, a ajouté Del Neri. Ça me convient, j'ai une équipe jeune avec plusieurs possibilités de rechange à chaque poste». Il estime toutefois que la Juventus part «un peu derrière l'AC Milan, qui avait déjà une meilleure base» et qui a notamment recruté le Suédois Zlatan Ibrahimovic et le Brésilien Robinho.