Les éléments de la cinquième sûreté urbaine ont réussi à neutraliser deux individus qui se faisaient passer pour des cadres des services chargés du recensement des personnes occupant des habitations en ruine. Les services compétents, qui ont été mis au parfum des agissements des faux agents, ont signalé leur présence aux services de sécurité. Ces derniers ont tendu une souricière aux indélicats recenseurs au niveau du quartier d'El Hamri. Les deux malfrats ont visité plusieurs bâtisses menaçant ruine. Agissant avec un schéma bien rodé, les deux individus promettaient à leurs victimes des logements neufs dans le cadre du recasement. Des sommes importantes ont ainsi été versées par les «demandeurs», heureux à l'idée de quitter leurs habitations vétustes. Munis d'une serviette contenant de faux documents, les deux malfaiteurs poussaient le toupet jusqu'à prendre des photos des lieux. Ils ont été présentés au parquet qui a ordonné leur incarcération pour les chefs d'inculpation d'escroquerie et d'usurpation de fonction.
