Les habitants de deux mechtas ferment la RN5 De dizaines de citoyens des mechtas Boufoula et Bir Hachem ont barricadé à l'aide de blocs de pierre, hier, vers la mi-journée, la RN5 à l'entrée Est de la ville de Chelghoum Laïd. Les habitants, aux dires de quelques protestataires interrogés, revendiquent «l'aménagement de la route qui desserve ces deux douars sur une distance de 14 km». Et de marteler: «Nous souffrons, au même titre que nos enfants scolarisés, le martyre depuis près de deux ans, car ce tronçon est carrément impraticable, hiver comme été.» D'autres personnes jurent que l'APC n'a cessé depuis de longs mois de les abreuver de promesses quant à une prise en charge effective de leur doléance, mais en vain.
Suicide d'une jeune femme à Chelghoum Laïd M. H., une femme de 26 ans, mère d'une fillette en bas âge, habitant à douar Boufoula, à l'est de Chelghoum Laïd, est décédée, dimanche soir au CHU de Constantine après avoir ingurgité un produit raticide, apprend-on de source bien informée. L'affaire remonte à l'après-midi de mercredi dernier, lorsque la victime s'était isolée dans sa chambre pour avaler le dangereux produit. Elle sera évacuée dans un premier temps aux urgences médicales de la ville, puis transférée dans la soirée au service de réanimation du CHU de Constantine. Une enquête est en cours pour déterminer les causes de ce drame.