Deux ressortissants, d'origine malienne et camerounaise, viennent d'être interpellés à Sidi Bel Abbès pour falsification de billets de banque. Exploitant un renseignement qui leur est parvenu, les éléments de la police judicaire ont entrepris les investigations qui leur ont permis de surprendre en flagrant délit les deux mis en cause alors qu'ils confectionnaient de faux billets de 1000 dinars à l'aide d'un équipement de contrefaçon. Les deux ressortissants, qui répondent aux initiales de N.D. et K.S., ont été déférés devant le parquet de Sidi Bel Abbès qui les a placés sous mandat de dépôt.
