Décès du membre du Conseil de la nation Walid Laggoune: Boughali présente ses condoléances    L'Algérie et la Turquie liées par des relations "globales et complémentaires"    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Formation professionnelle: lancement des éliminatoires des "Olympiades des métiers" dans les wilayas du Sud    Ligue 1 Mobilis: JSS - USMA décalé au samedi 26 avril    Le président de la République reçoit le ministre turc des Affaires étrangères    Décès du pape François: le président de la République présente ses condoléances    Vignette automobile : fin avril, dernier délai d'acquisition    Le 1er salon national de la photographie en mai à Béni-Abbès    Ouverture à Alger du "ICT Africa Summit 2025"    Lutte contre la désinformation: l'UA salue l'engagement constant de l'Algérie en faveur de la paix et de la sécurité en Afrique    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Djamaâ El-Djazaïr : nouveaux horaires d'ouverture à partir de lundi    Palestine : des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.240 martyrs et 116.931 blessés    L'étau se resserre !    L'ESBA à une victoire du bonheur, lutte acharnée pour le maintien    Femmes et enfants, premières victimes    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    Retailleau ou le « quitte ou double » de la politique française en Algérie    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Diolkos, le père du chemin de fer    Réunion d'urgence FAF: Présidents des clubs de la ligue professionnelle mardi    Formation professionnelle : lancement des qualifications pour les Olympiades des métiers dans les wilayas de l'Est du pays    Poursuite des pluies orageuses sur plusieurs wilayas du pays, dimanche et lundi    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Les enjeux des changements climatiques et de la biodiversité débattus    Des matchs à double tranchant    Mobilis : Les médias à la découverte de la 5G    Nessim Hachaich plante les couleurs nationales au plus haut sommet du monde    Rencontre sur les mécanismes de protection    L'Institut d'agriculture de l'Université Djilali-Liabes invite les enfants de l'orphelinat    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Cervantès
Résurrection en sa Grotte
Publié dans El Watan le 05 - 12 - 2005

Enfin, et mieux vaut tard que jamais, dira-t-on, pour le réaménagement de la Grotte Cervantès, ce vestige algéro-espagnol.
C'est à la résidence de l'ambassade d'Espagne que Son Excellence l'ambassadeur, Juan Lena, entouré du représentant du ministère de la Culture espagnol, Carlos Alberdi, du directeur de l'Institut Cervantes d'Alger, Edwardo Calvo et du directeur de Repsol, a, ce mardi, fait état d'un réaménagement de la Grotte de Cervantes. Le diplomate espagnol dira : « Cervantes est un personnage très important dans l'histoire ibérique, et c'est à ce titre que nous avons adhéré au projet de revalorisation de ce site hautement symbolique pour nous. » L'œuvre d'aménagement a été confiée au bureau d'études algérien Hammouche Arseau, qui a reçu l'aval de la wilaya et de l'APC de Belouizdad. Ce projet de réaménagement de la Grotte de Cervantes, initié par l'Institut Cervantes d'Alger et appuyé financièrement par l'entreprise pétrolière espagnole Repsol, conservera une superficie de 2000 m2 avec une stèle, un certain nombre de bassins, la grotte et une esplanade. On saura que les travaux débuteront juste à la fin des études et une fois l'estimation financière arrêtée. Quant à la question pourquoi le réaménagement aujourd'hui et pas avant, l'ambassadeur répondra : « Je préfère regarder l'avenir », ajoutant que « cette initiative s'inscrit dans le rapprochement des deux pays et dans les relations culturelles que nous devrons développer davantage et qui seront portées dans l'accord de coopération que signeront les deux ministres de la Culture algérien et espagnol le 1er trimestre 2006. » Par ailleurs, pour rappel de l'histoire de la grotte, il y a lieu de savoir, qu'en septembre 1575 la flottille où voyageait le jeune poète et soldat, Miguel de Cervantes, a été détournée par les corsaires algériens. Deux années après, aidé par un jardinier captif, natif d'Espagne, Miguel se réfugia dans une grotte en amont de l'actuel jardin d'Essais. Ce n'est que le 24 juin 1894, que la grotte solidement liée dans l'histoire de Cervantes fut inaugurée officiellement par la pose d'un buste près de l'entrée.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.