Le président par intérim de l'ANIE rencontre le SG de la CJCA    L'Algérie triomphante mise sur une société civile responsable et efficace, aux côtés des institutions de l'Etat    Boughali reçoit l'ambassadeur du Royaume-Uni, de Grande Bretagne et d'Irlande du Nord auprès de l'Algérie    La Cour d'Alger organise une journée d'études sur la lutte contre les crimes de blanchiment d'argent et de financement du terrorisme    L'UFC organise une cérémonie à l'occasion de la Journée du savoir    Sport/Jeux Méditerranéens-Tarente 2026: organisation d'un séminaire international pour mettre en lumière les préparatifs    Reddition de 2 terroristes et arrestation de 9 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    L'Algérie présente son approche en matière de prévention et de lutte contre le trafic de migrants et la traite des êtres humains    Journée du Savoir: Hommage aux mérites de Cheikh Abdelhamid Ibn Badis, activités variées à l'Ouest du pays    Foot/formation des préparateurs physiques: début du 4ème module à Tipasa    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.025 martyrs et 116.432 blessés    Baccalauréat professionnel: ouverture de 5 filières principales en septembre    Education: rencontres entre la tutelle et les représentants syndicaux sur le statut particulier et le régime indemnitaire    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le ministre mauritanien de la Défense    Ouverture officielle de l'appel à candidatures algériennes    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Les dernières pluies sauvent les céréales    Plus de 3.600 véhicules volés en 2024 !    Un risque de dévaster les économies les plus vulnérables    « Dévoilez vos talents avec Ooredoo ! »    Le ministre des Moudjahidine rend visite à la moudjahida Meriem Ben Mohamed    "Cirta court-métrage": clôture de la manifestation avec la consécration du film "Il était une fois"    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    «Je reviendrai plus fort et meilleur qu'avant»    Un bilan qui promet    Lorsque le stratagème de l'ALN l'emporte face à l'arsenal militaire colonial    Décision de Paris de demander à 12 agents consulaires algériens de quitter le territoire français: Alger prend acte    Foot/ Coupe d'Algérie 2024-2025 (1/2 finale) : l'USMA donne rendez-vous au CRB pour une finale passionnante    L'Algérie obtient avec brio un siège au Conseil de paix et de sécurité de l'UA    L'OPGI relance les retardataires à Relizane    Des demi-finales et une affiche    La corruption est partout dans le royaume    Participation de 12 œuvres cinématographiques    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Sous le dôme céleste du flamenco et du jazz d'Italie
Neuvième festival international de jazz de Constantine (Dimajazz)
Publié dans El Watan le 20 - 06 - 2011

Le flamenco et sa mélancolie s'adaptent facilement au jazz. A Constantine, le groupe Quartessence en a donné la preuve l L'Italienne Andréa Celeste a montré, elle, que le chemin des étoiles n'est jamais loin !
Constantine
De notre envoyé spécial
Parfums d'Espagne et d'Italie. Samedi soir, le public du neuvième festival international du jazz de Constantine, Dimajazz, qui se tient jusqu'au 23 juin au palais de la culture Malek Haddad, a été doublement servi. D'une part, le groupe franco-espagnol Quartessence a fait découvrir toutes les saveurs d'un plat fait de jazz et de flamenco et, de l'autre, la jeune chanteuse italienne, Andréa Celeste, a émerveillé les présents avec ses grandes capacités vocales. Mené par Alain Richou à la guitare nylon, le groupe Quartessence, composé également de Didier Del Aguila à la basse, Jean Luc Difraya aux percussions, et Franseco Castilani au trombone, a, par moment, accompagné ses interprétations par la danse. Inévitable pour le flamenco ! Des danses exécutées par Ana Perez Servius avec la technicité qu'il faut.
Toute de noir vêtue, Ana Perez, qui a appris aux côtés de noms connus de la chorégraphie flamenco de Séville tels que Pilar Ortega ou Mercedes Ruiz, a su développer son propre style, sa manière très sensuelle d'exprimer ce que les notes de musique ne peuvent dire. Avec le groupe Hoy Flamenco, Ana Perez, la vingtaine à peine entamée, entend «rafraîchir», avec d'autres jeunes, une tradition héritée de sa mère, Maria Perez. Alain Richou, qui est passé par plusieurs écoles dont celles du rock et des musiques brésiliennes et turques, a travaillé pendant longtemps avec Patricio Domingo, flûtiste du grand guitariste espagnol Paco de Lucia, et avec les Gitans. D'où la présence à des références à la tradition gitane au chant, avec les voix aiguës impressionnantes de Jean-Luc Difraya. Le flamenco n'était-il pas né d'un mariage réussi entre le canté gitano et la musique andalouse ? N'était-il pas aussi l'expression d'une profonde mélancolie dont l'origine remonte à la persécution des Gitans par les rois chrétiens après le départ des musulmans d'Andalousie ?
Composés par Alain Richou, les morceaux proposés au public du Dimajazz, extraits pour la plupart du dernier album de Quartessence, ont gardé toute l'âme du flamenco tout en adaptant la liberté aérienne du jazz. Le souci de la perfection est présent. Autant que la volonté mature d'aller à l'essentiel, de ne rien laisser en cours de route, de ne retenir que le nectar du fruit… L'Italienne Andréa Celeste préfère, elle, célébrer l'amour en évitant de s'encombrer d'accessoires. Sur scène, trois musiciens, Allessandro Collina au piano, Riccardo Barbera à la contrebasse, et Andrea Marchesini à la batterie. Du basic, pour le jazz. Et cela suffit à Andréa Celeste pour transmettre sa joie de vivre aux jeunes dimajazziens. Sans s'éloigner de la tradition des chanteuses de jazz à la Eva Cassidy, elle fait des incursions rapides dans l'univers vacillant de la pop. Juste ce qu'il faut pour ne pas perdre le fil d'or qui mène aux paradis ouverts du jazz !
The color of the bridge in the sky (la couleur du pont dans le ciel) est une chanson qu'elle a dédiée à la ville des ponts, Constantine. Elle a rendu hommage au maître de la soul, Marvin Gaye, en reprenant l'immortel What's happening brother (que se passe-t-il mon frère).
L'artiste italienne n'a pas manqué de faire un «tribute» également à Sting. Andréa Celeste, 25 ans, n'a pas oublié son maître Vittorio Scali qui lui a appris le chant et le jeu de piano. Elle a, dès l'adolescence, perfectionné son art en se joignant à la chorale de gospel de Saint Jacob, dirigée par Massimo Bracci. Elle a continué à apprendre avec des artistes tels que Terron Brooks ou Cheryl Porter. Elle a, à trois reprises, participé au Festival du gospel de Milan avant de sortir son premier album solo, My reflection, en 2007, avec la participation de noms connus du jazz italien comme Roberto Izzo et Stefano Cabrera. Cet album s'est curieusement bien vendu en Asie, notamment en Corée du Sud, en Chine et Hong Kong. My reflection sera suivi, en 2009, par Enter eyes, composé avec le célèbre pianiste de jazz Andrea Pozza.
Avant les concerts de la soirée de samedi, le public de Dimajazz a eu à découvrir le jeune groupe algérois Good Noise qui s'est produit à l'esplanade Aziz Djemam du Palais de la culture Malek Haddad à la faveur de la section Off du Dimajazz 2011. «Good Noise signifie le bon bruit. En fait, il s'agit de la vibration de la jeunesse algérienne et de ce qu'elle pense. C'est ce qui nous intéresse, surtout la culture qui va avec», nous a expliqué El Mahdi Tahmi, manager de Good Noise. Nous y reviendrons dans nos prochaines éditions.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.