Une centaine de foyers ne sont pas encore raccordés au réseau électrique au village Ait Hellal dans la commune de Béni Douala. Les citoyens qui y habitent pour certains depuis plus de deux décennies ne savent plus à quelle autorité s'adresser pour bénéficier de cette commodité. Le président du comité du village déplore ; «Nous avons à maintes reprises demandé aux autorités locales et aux responsables de Sonelgaz de procéder aux travaux d'alimentation des foyers en énergie électrique, mais on nous répond que le raccordement est prévu pour l'année 2013». Et de poursuivre : «Actuellement, les habitants ont fait des branchements illicites à partir d'autres foyers». Notre interlocuteur signale un autre problème qui rend le quotidien des citoyens du village très difficile. Il s'agit de l'inexistence d'un réseau d'assainissement, contraignant les villageois à recourir aux fosses septiques ou à déverser leurs rejets à l'air libre.
