Ghaza: 63.000 t de produits alimentaires attendent la levée du blocus    Ligue 1 Mobilis: la JSK co-dauphin, l'ESM n'est plus relégable    Ramadhan: "Méga Iftar" à Alger pour consolider les liens de citoyenneté    «LG Evening Care» Le nouveau service après-vente en soirée    Introduction officielle de la BDL à la Bourse d'Alger    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »    Suspension de l'aide militaire pour l'Ukraine    La famine risque de s'étendre dans tout le pays    Poutine : « La Russie doit chasser l'Ukraine de la région de Koursk dans les plus brefs délais »    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    Les leaders pour creuser l'écart, chaudes empoignades dans la lutte pour le maintien    Walid Sadi : «Mon élection au Comité exécutif est un acquis pour toute l'Algérie»    Walid Sadi élu à la CAF    Saisie de 448 kilogrammes de viandes rouges et blanches impropres à la consommation    Journée nationale des personnes aux besoins spécifiques : expositions et distribution d'appareillages    Jalousement préservées par les habitants du Ksar de Tiout    Président du parti vainqueur des législatives au Danemark : « Le Groenland n'est pas à vendre »    Il y a 11 ans, disparaissait l'icône, Na Cherifa    L'ambassade du Japon présente « I LOVE SUSHI »    Beihdja Rahal fête ses 30 ans de carrière Deux concerts exceptionnels à Alger et Constantine    Grande mosquée de Paris : la tolérance en islam et le soutien au peuple palestinien au cœur du prêche du vendredi    Blida: MM. Hidaoui et Ouadah coprésident une cérémonie de distinction des lauréates du concours "Femmes entrepreneures à succès"    Athlétisme / Mondiaux 2025 en salle : Chenitef, seul représentant algérien à Nanjing    Constantine: "Enafka", une tradition ancestrale consacrant l'esprit de solidarité à la mi-Ramadhan    Le rôle de l'Algérie dans la promotion de la paix et de la sécurité salué par une responsable parlementaire mexicaine    La Radio Algérie internationale célèbre la Journée nationale de la culture palestinienne    Saisie de 1.7 million de comprimés psychotropes à In Amenas    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées en Cisjordanie pendant le mois sacré    ACNOA: ouverture des travaux de la 22e assemblée générale de l'instance africaine à Alger    Impératif d'accélérer les procédures nécessaires à la création d'une société spécialisée dans le transport aérien domestique    Hidaoui souligne l'importance de moderniser les établissements de jeunes pour davantage d'attractivité    17ème colloque des Dourouss Mohammadia à Oran: Le soufisme en Algérie a eu un grand impact dans l'immunisation de la société    Les responsables de la "Chemiserie Djen-Djen" appelés à proposer un modèle standardisé de tabliers d'écoliers    Le président de la République félicite le président de la Commission de l'UA à l'occasion de sa prise de fonctions    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle annonce les résultats définitifs ce jeudi    La Défense nationale plébiscite l'Algérie au rang des nations victorieuses        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Canada : Montréal rend hommage à Cherif Kheddam
Culture : les autres articles
Publié dans El Watan le 07 - 02 - 2012

Dès l'annonce du décès, le 23 janvier dernier, du grand maître de la chanson kabyle, Chérif Kheddam, Djamila Addar, journaliste à Montréal pour le site berberes.com et ancienne de la Chaîne II, a remué ciel et terre pour que la communauté de la métropole canadienne organise un hommage digne de l'auteur-compositeur, ce poète dont les chansons ont accompagné plusieurs générations d'Algériens au pays et dans l'émigration.
Montréal
De notre correspondant
Pour ce faire, elle s'est tournée vers son entourage et a puisé dans les archives que détiennent certains membres de la communauté. Ainsi, pour l'affiche de l'événement, Mohand Belmellat a utilisé une photo de Chérif Kheddam prise par Nazim Touati il y a une vingtaine d'années. Le Centre amazigh de Montréal (CAM) a pris en charge financièrement la soirée. Deux semaines plus tard, elle a réussi à mettre sur pied la veillée qui sied à la mémoire du défunt. Non sans émotion, elle nous a affirmé avoir connu personnellement Chérif Kheddam. Elle avait étudié à l'université et travaillé à la radio avec son fils, Salah. «J'ai eu l'occasion de le rencontrer plusieurs fois et de lui parler. C'était un homme humble et un artiste exceptionnel. Il représente pour moi le miroir de nos aspirations et la meilleure façon de dire notre amazighité. Il a fait vivre notre langue grâce à son talent et à ses mélodies», s'est remémorée celle qui s'est faite aider par Mekioussa Kebbab pour la décoration de la salle du centre communautaire «La jeunesse».
Une autre preuve que les femmes sont les gardiennes de la culture amazighe. Celui qui a été révélé par la chanson Iles tmurtiw (La fille de mon pays) «nous a légué un immense héritage. De la façon de dire les choses jusqu'à celle de les chanter, car on peut exprimer un désaccord ou une joie d'une façon saine et intelligente. La culture amazighe a connu ses heures de gloire grâce au génie de cet homme humble et modeste. C'est un excellent modèle aux artistes, mais aussi un porte-voix de la vie d'un peuple…», a-t-elle expliqué.
Nombreux
Les membres de la communauté se sont déplacés en nombre, dans la soirée de samedi dernier, pour rendre hommage à celui dont «ils n'ont pas découvert le génie une fois mort». «Ils connaissaient son génie depuis le début», a rappelé Djamila Addar dans son intervention après la minute de silence. Un portrait de Chérif Kheddam trônait à gauche de la scène, entouré de bougies et de fleurs. Lhacène Ziani, fondateur du groupe Ideflawen, créé, rappelons-le, après avoir participé à une émission de radio de Chérif Kheddam dans les années 1970, a aussi tenu à rendre hommage à celui qui a joué un rôle déterminant dans sa carrière artistique. «Légende de son vivant et mythique pour toujours, l'éternel Chérif Kheddam a déteint sur au moins deux générations. Si le génie artistique est la facette la plus connue du maestro, l'homme et le militant n'ont jamais démérité», a-t-il dit. Il a précisé que Cherif Kheddam a innové dans la chanson kabyle. «Il a introduit les instruments orientaux et occidentaux sans dénaturer la musique kabyle», a ajouté Lhacène Ziani.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.