OPEP+: Arkab participe samedi aux travaux de la 59e réunion du JMMC    Une délégation du Parlement prend part aux travaux de la 150e Assemblée de l'UIP en Ouzbékistan    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    La République sahraouie signe avec la SADC un mémorandum d'entente dans le domaine de l'action politique    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Des vents forts attendus sur quatre wilayas du centre du pays (BMS)    Le président mauritanien reçoit l'envoyé personnel du SG de l'ONU pour le Sahara occidental    3e Sommet mondial sur le handicap: Saïhi s'entretient à Berlin avec son homologue djiboutien    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50523 martyrs et 114776 blessés    Projet de réhabilitation des forêts de chêne-liège: achèvement des phases de diagnostic et recensement de la biodiversité    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Adrar: projets de réalisation de chambres froides d'une capacité globale de 20.000 m3    Plus jamais ça !    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    Hidaoui prend part au Sommet de la jeunesse africaine à Addis-Abeba    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Khelioua Amar. Directeur des projets tramway et transport par câble
« Les expropriations peuvent nous gêner »
Publié dans El Watan le 06 - 03 - 2006

L'ouverture des plis pour la réalisation de la première ligne du tramway d'Alger a ouvert la course entre le groupement d'entreprises Alstom et Siemens. Dans cet entretien, Kheliouia Amar, directeur du projet tramway, fait le point sur cette opération.
La réalisation du métro d'Alger a pris plus de vingt ans. Qu'est ce qui nous garantit que celle du tramway ne mettra pas autant d'années ?
Il faut savoir que l'étude de faisabilité a été effectuée par la wilaya d'Alger en 2001 et que le dossier d'avant-projet détaillé a été finalisé en 2005. Il a donc fallu 4 années de va-et-vient entre les services techniques de la wilaya d'Alger et des organismes concernés par ce projet pour arrêter un tracé définitif du tramway. Nous avons ensuite lancé l'appel d'offres (octobre 2005) après lequel nous avons retenu deux groupements d'entreprises, l'une mené par l'allemand Siemens et l'autre par Alstom, associés des entreprises algériennes. Pour éviter toute dérive et nous assurer que le projet sera réalisé dans les délais (1er semestre 2009) nous avons confié la réalisation du projet " clés en main " à l'entreprise qui sera retenue. Elle s'occupera à la fois des infrastructures, des équipements, du matériel roulant et même des travaux de déviation de réseaux d'électricité, de téléphone et d'eau. Tous ces éléments ont été intégrés dans l'appel d'offres. S'il y a un problème, c'est l'entreprise qui en sera responsable. La commission technique devra analyser les offres d'Alstom et de Siemens en 2 mois. Nous avons fait appel au bureau d'études Systra (appartenant au Métro de Paris) pour nous assister dans le traitement des offres techniques. En tout et pour tout, vu l'urgence de l'affaire, la cérémonie d'ouverture des plis financiers d'effectuera autour du 3 mai.
Combien coûtera la réalisation du tramway et qui se chargera de son financement ?
Dans nos prévisions, nous avons envisagé un coût global de près de 20 milliards de dinars. Ceci dit, les estimations n'étant pas fiables à 100%, elles pourraient être majorées de 20%. Le coût du métro d'Alger peut s'avérer plus cher ou peut-être moins cher que prévu. D'autant que les prix évoluent vite et que l'étude a été effectuée depuis plus d'une année. C'est l'Etat qui finance une partie au concours définitif (qui représente approximativement 80% de l'investissement) et une partie au concours temporaire (près de 20 %) qui concerne le matériel roulant. Tous les crédits sont mis en place pour le tramway d'Alger : l'autorisation de programme est acquise, les crédits de payement pour l'exercice 2006, permettant le démarrage des travaux, sont mis en place et les crédits de payement des opérations d'expropriation ont été obtenus, même s'ils sont encore insuffisants. Pour le respect des délais, la balle est désormais dans le camp de la direction du projet tramway, le groupement d'entreprises et les autorités locales chargées des expropriations.
Y a-t-il beaucoup d'affaires d'expropriation ?
Il y a approximativement 300 adresses. Une structure de la direction du tramway, spécialisée dans ces affaires, est en contact avec les différentes parties. Nous avons lancé par voie de presse des avis pour l'acquisition de logements et locaux sociaux afin d'indemniser les propriétaires de logements et les commerçants. Mais il faut de la patience. Même si ces opérations ne sont pas de nature à ralentir le projet, elles peuvent nous gêner. Nous souhaitons que cette opération se déroule dans la transparence la plus totale avec le consentement de toutes les parties. Nous allons, par ailleurs, lancer une campagne de communication de proximité à partir du mois de mars sur l'intérêt du projet et des agréments qu'il faudra accepter durant la phase travaux.
Combien coûtera le ticket du tramway ?
Il faudra d'abord déterminer un calcul du prix d'équilibre (pour équilibrer les charges). Le prix du ticket ne peut pas être pris en charge en totalité par le voyageur. L'autorité organisatrice des transports (qui sera mise en place prochainement), à travers les outils qu'elle aurait mis en place, va définir et arrêter avec l'autorité publique la part qui sera prise en charge par l'Etat et celle prise en charge par le voyageur. Le montant sera donc déterminé par l'autorité organisatrice.
Qu'en est-il du projet tramway d'Oran et de Constantine ?
Nous avons lancé des études d'avant-projet détaillé. Le tracé de la première ligne du tramway de Constantine et celle d'Oran a été arrêté avec des autorités locales ainsi que les appels d'offres pour la préqualification des entreprises. Aujourd'hui, nous sommes en train de finaliser les appels d'offres prévus pour juillet-août 2006 à Constantine et septembre-octobre 2006 à Oran. Notre exigence est que la première ligne tramway doit être livrée en 2009. Nous avons déjà reçu six groupes d'entreprises internationales intéressés par ces projets.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.