Journée nationale de la Commune    Derbal pose le bilan 2024 et poste les grandes attentes de l'année 2025    Des clusters pour répondre aux besoins du marché national    Le soutien à la femme rurale au centre des priorités    Le décryptage… (Partie 1)    Trump commencera à expulser les migrants des Etats-Unis après son investiture    Le Président sud-coréen a décidé de participer aux sessions de la Cour constitutionnelle    JSK : Mehdi Boudjemaâ signe pour deux ans et demi    Trois défaites, une élimination et des questions    MC Saïda : Omar Belkhira rejoint le club égyptien «Ceramica Cleopatra»    Une bande de cambrioleurs neutralisée    La sécurité routière en période d'intempéries    Des centaines de familles coincées sur les routes de montagne ont été secourues par la Gendarmerie nationale    Comment faire pour lire plus de livres ?    Le Caftan coLe Caftan constantinoisnstantinois    Le Président Tebboune assure les cinéastes de son soutien    Le président de l'ONSC reçoit l'écrivaine française Isabelle Vahé    L'Armée sahraouie cible des bases des forces d'occupation marocaines dans le secteur de Farsia    Conseil de la nation : poursuite des réunions du groupe de travail chargé de l'examen des deux avant-projets de loi relatifs aux partis et aux associations    Assises nationales sur le cinéma : le président de la République souligne la nécessité de sortir avec des recommandations permettant au cinéma algérien de retrouver son lustre d'antan    Jijel : Algerian Qatari Steel a exporté 700.000 tonnes de produits sidérurgiques en 2024    Mohamed Meridja distingué par l'Union africaine pour son engagement indéfectible envers le judo    Sonatrach prend part au Sommet économique et énergétique de la Libye    Assises nationales sur le cinéma : M. Ballalou met en avant le rôle de l'Etat dans la promotion du paysage culturel    Oran : réception de la station de traitement des eaux usées d'Aïn El-Bia au second semestre 2025    Réhabilitation et extension du Barrage vert : des progrès satisfaisants concrétisés depuis la relance du projet    Conservation des forêts d'Oran : recensement des oiseaux migrateurs aquatiques dans huit zones humides    La 5e édition du "Ramadhan au Palais" du 4 au 26 mars au Palais des expositions    Sport scolaire: création de dix ligues de wilayas dans le sud du pays    Le président de la République préside la cérémonie d'ouverture des travaux des assises nationales sur le cinéma    Guterres demande le retrait de l'armée sioniste du Liban "dans le délai convenu"    Ghaza: 9 martyrs et plusieurs blessés dans des bombardements de l'armée sioniste    Pétanque/concours national: la triplette de Tlemcen sacrée à El Oued    Caravane de formation sur les opportunités d'investissement et d'entrepreneuriat au profit des jeunes    Journée nationale de la commune: un nouveau système de gestion des collectivités locales en 2025    Le ministre présente ses condoléances suite au décès du Moudjahid Mohamed Hadj Hamou,        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Khelioua Amar. Directeur des projets tramway et transport par câble
« Les expropriations peuvent nous gêner »
Publié dans El Watan le 06 - 03 - 2006

L'ouverture des plis pour la réalisation de la première ligne du tramway d'Alger a ouvert la course entre le groupement d'entreprises Alstom et Siemens. Dans cet entretien, Kheliouia Amar, directeur du projet tramway, fait le point sur cette opération.
La réalisation du métro d'Alger a pris plus de vingt ans. Qu'est ce qui nous garantit que celle du tramway ne mettra pas autant d'années ?
Il faut savoir que l'étude de faisabilité a été effectuée par la wilaya d'Alger en 2001 et que le dossier d'avant-projet détaillé a été finalisé en 2005. Il a donc fallu 4 années de va-et-vient entre les services techniques de la wilaya d'Alger et des organismes concernés par ce projet pour arrêter un tracé définitif du tramway. Nous avons ensuite lancé l'appel d'offres (octobre 2005) après lequel nous avons retenu deux groupements d'entreprises, l'une mené par l'allemand Siemens et l'autre par Alstom, associés des entreprises algériennes. Pour éviter toute dérive et nous assurer que le projet sera réalisé dans les délais (1er semestre 2009) nous avons confié la réalisation du projet " clés en main " à l'entreprise qui sera retenue. Elle s'occupera à la fois des infrastructures, des équipements, du matériel roulant et même des travaux de déviation de réseaux d'électricité, de téléphone et d'eau. Tous ces éléments ont été intégrés dans l'appel d'offres. S'il y a un problème, c'est l'entreprise qui en sera responsable. La commission technique devra analyser les offres d'Alstom et de Siemens en 2 mois. Nous avons fait appel au bureau d'études Systra (appartenant au Métro de Paris) pour nous assister dans le traitement des offres techniques. En tout et pour tout, vu l'urgence de l'affaire, la cérémonie d'ouverture des plis financiers d'effectuera autour du 3 mai.
Combien coûtera la réalisation du tramway et qui se chargera de son financement ?
Dans nos prévisions, nous avons envisagé un coût global de près de 20 milliards de dinars. Ceci dit, les estimations n'étant pas fiables à 100%, elles pourraient être majorées de 20%. Le coût du métro d'Alger peut s'avérer plus cher ou peut-être moins cher que prévu. D'autant que les prix évoluent vite et que l'étude a été effectuée depuis plus d'une année. C'est l'Etat qui finance une partie au concours définitif (qui représente approximativement 80% de l'investissement) et une partie au concours temporaire (près de 20 %) qui concerne le matériel roulant. Tous les crédits sont mis en place pour le tramway d'Alger : l'autorisation de programme est acquise, les crédits de payement pour l'exercice 2006, permettant le démarrage des travaux, sont mis en place et les crédits de payement des opérations d'expropriation ont été obtenus, même s'ils sont encore insuffisants. Pour le respect des délais, la balle est désormais dans le camp de la direction du projet tramway, le groupement d'entreprises et les autorités locales chargées des expropriations.
Y a-t-il beaucoup d'affaires d'expropriation ?
Il y a approximativement 300 adresses. Une structure de la direction du tramway, spécialisée dans ces affaires, est en contact avec les différentes parties. Nous avons lancé par voie de presse des avis pour l'acquisition de logements et locaux sociaux afin d'indemniser les propriétaires de logements et les commerçants. Mais il faut de la patience. Même si ces opérations ne sont pas de nature à ralentir le projet, elles peuvent nous gêner. Nous souhaitons que cette opération se déroule dans la transparence la plus totale avec le consentement de toutes les parties. Nous allons, par ailleurs, lancer une campagne de communication de proximité à partir du mois de mars sur l'intérêt du projet et des agréments qu'il faudra accepter durant la phase travaux.
Combien coûtera le ticket du tramway ?
Il faudra d'abord déterminer un calcul du prix d'équilibre (pour équilibrer les charges). Le prix du ticket ne peut pas être pris en charge en totalité par le voyageur. L'autorité organisatrice des transports (qui sera mise en place prochainement), à travers les outils qu'elle aurait mis en place, va définir et arrêter avec l'autorité publique la part qui sera prise en charge par l'Etat et celle prise en charge par le voyageur. Le montant sera donc déterminé par l'autorité organisatrice.
Qu'en est-il du projet tramway d'Oran et de Constantine ?
Nous avons lancé des études d'avant-projet détaillé. Le tracé de la première ligne du tramway de Constantine et celle d'Oran a été arrêté avec des autorités locales ainsi que les appels d'offres pour la préqualification des entreprises. Aujourd'hui, nous sommes en train de finaliser les appels d'offres prévus pour juillet-août 2006 à Constantine et septembre-octobre 2006 à Oran. Notre exigence est que la première ligne tramway doit être livrée en 2009. Nous avons déjà reçu six groupes d'entreprises internationales intéressés par ces projets.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.