Le président de la République reçoit le ministre français des Affaires étrangères    Air Algérie: lancement du vol inaugural Alger-Abuja    Journées Cirta du court-métrage à Constantine: la 1e édition du 12 au 15 avril    Attaf reçoit son homologue français    De Mistura aux Camps de réfugiés: le droit des Sahraouis à l'autodétermination réaffirmé    Film sur l'Emir Abdelkader : le ministre de la Culture et des Arts insiste sur la qualité internationale et le respect des délais    Etats-Unis : manifestation devant la Maison Blanche contre l'agression génocidaire sioniste menée à Ghaza    Une liaison hebdomadaire vers les ports d'Alger et de Béjaïa durant la prochaine saison estivale    Reprise du dialogue algéro-français    Saisie de deux kilos de kif et de cocaïne    Le PCF exige l'application de la loi    Pourra-t–elle contribuer à une relation apaisée entre l'Algérie et la France ?    Sansal ou l'espionnage plumitif au service de l'ancienne puissance coloniale ?    Aménagements annoncés à Belacel    Des entreprises mises en demeure    Avec Macron la guerre en Russie m'attend, m'atteint, m'éteint    Kevin De Bruyne est-il le meilleur joueur de l'histoire de Manchester City ?    Projets de réalisation de chambres froides    L'Algérie dépose un dossier d'inscription auprès de l'Unesco    150e Assemblée de l'UIP: Boughali préside une réunion de coordination pour unifier la position arabe et africaine autour de la clause d'urgence    Athlétisme/Lancer du marteau: l'Algérienne Zahra Tatar signe un nouveau record national (70.82 mètres)    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    Anniversaire de la mort d'Amirouche et de Si El Haoues, une occasion pour se remémorer le message des chouhada afin de préserver l'unité de l'Algérie    OPEP+ : Arkab participe à la 59e réunion du JMMC    Saihi examine avec le DG de l'OMS les moyens de renforcer la coopération sanitaire    Rebiga s'entretient avec plusieurs ministres et responsables d'organisations internationales    Le «macronisme» ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français    Les Usmistes ont toutes les chances de jouer la demi-finale    Les leaders des deux grLes leaders des deux groupes face à leur destinoupes face à leur destin    « Toutânkhamon, l'exposition immersive »    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«L'Algérie sur mes traits»
Escale littéraire. Avec Yahia Belaskri à Brazzaville
Publié dans El Watan le 16 - 03 - 2013

Exil, soif de voyages, espoirs, amertumes… Echanges à près de 5000 km d'Alger.
Il a quitté sa ville natale, Oran, pour la France, un an après les émeutes d'octobre 1988 après avoir successivement étudié la sociologie, travaillé dans les ressources humaines de plusieurs entreprises, puis dans le journalisme. Ce n'était pas une fuite ni un exil. Il s'en défend, d'ailleurs, simplement, peut-être un peu philosophiquement, affirmant : «Je ne suis pas absent de ma ville ; ceux qui y vivent en sont absents». Ecrivain désormais connu, Yahia Belaskri est auteur de trois romans, des nouvelles et trois essais, notamment L'islamisme et l'Europe sociale. Son deuxième roman, Si tu cherches la pluie, elle vient d'en haut, paru en 2011, a marqué son envol littéraire.
Nous l'avons rencontré à Brazzaville (République du Congo), lors du festival du livre et du cinéma, «Etonnants Voyageurs», où il représentait la littérature algérienne avec Boualem Sansal. Lors de la clôture de cette rencontre, il a pris la parole de manière émouvante, en reprenant notamment des vers tirés du poème «Reniement», du grand auteur grec Georges Séféris, décédé en 1971. A propos de ce choix, il nous dira : «Ce texte, quoique triste, demeure un hymne à l'amour, à l'amitié, à l'unité. Et quoi de mieux que la poésie pour exprimer sa sincérité, sa vérité profonde, son naturel ?» L'émotion, c'est aussi ce qui a marqué la conférence qu'il a donnée lors de ces rencontres sur un sujet pour le moins
complexe : «Ecrire l'Algérie» ! Un sujet où un trop-plein d'amertume a pointé dans son intervention, suffisamment pour que nous lui demandions pourquoi. Sa réponse a été sans détours : «La guerre civile dans notre pays a brisé tout notre peuple. J'ai raconté la décennie noire de l'Algérie avec le cœur d'un écrivain, d'un Algérien tout court. Je voulais dire, aussi, qu'il ne faut jamais se voiler la face devant les islamistes, ne pas leur laisser le terrain. Cependant, il faut se battre par les idées, les mots. Sans violence.»
Pourtant, cette Algérie qu'il aime à n'en point douter il l'a quittée un jour. Nous nous sommes permis de le solliciter sur ce point, sans intention de le culpabiliser mais parce que notre métier consiste à le faire s'exprimer au maximum. Ceci nous a ramenés à sa vision de l'exil-présence, si l'on peut dire… Et de nous répondre : «Vous savez, ce sont ceux qui y vivent qui en sont absents. Moi, je n'ai jamais quitté mon pays. Je veux dire par là qu'il ne faut pas croire qu'il faut être présent physiquement sur un espace pour dire qu'on l'aime. Quand on aime son pays, il faut en prendre soin. Moi, en quittant l'Algérie, je l'avais emportée sur mes épaules. Regardez comme elle paraît sur mes traits…».
En fait d'exilé, Yahia Belaskri est devenu un perpétuel voyageur pour lequel Brazzaville, où nous nous trouvons alors, est une simple escale d'une croisière constante où il assouvit son immense curiosité d'écrivain, mais également de sociologue et d'homme. De cette soif de voyages, il affirme : «Oui, je sillonne le monde, toujours en quête de quelque chose, dans un cadre culturel. Brazza, c'est de la magie. Le Congo est un berceau de littérature. J'ai un lien très fort avec Alain Mabanckou, un des grands écrivains congolais de Pointe-Noire. Et puis, «Etonnants Voyageurs», c'est ma famille, une aventure fantastique…». Ainsi avons-nous clos cet échange avec un écrivain attachant qui, s'il ne porte pas l'Algérie sur son visage, la véhicule partout à travers son écriture, faite aussi de traits.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.