« Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    Président du parti vainqueur des législatives au Danemark : « Le Groenland n'est pas à vendre »    «LG Evening Care» Le nouveau service après-vente en soirée    Introduction officielle de la BDL à la Bourse d'Alger    Suspension de l'aide militaire pour l'Ukraine    La famine risque de s'étendre dans tout le pays    Poutine : « La Russie doit chasser l'Ukraine de la région de Koursk dans les plus brefs délais »    Les leaders pour creuser l'écart, chaudes empoignades dans la lutte pour le maintien    Walid Sadi : «Mon élection au Comité exécutif est un acquis pour toute l'Algérie»    Walid Sadi élu à la CAF    Saisie de 448 kilogrammes de viandes rouges et blanches impropres à la consommation    Journée nationale des personnes aux besoins spécifiques : expositions et distribution d'appareillages    Jalousement préservées par les habitants du Ksar de Tiout    Il y a 11 ans, disparaissait l'icône, Na Cherifa    L'ambassade du Japon présente « I LOVE SUSHI »    Beihdja Rahal fête ses 30 ans de carrière Deux concerts exceptionnels à Alger et Constantine    Grande mosquée de Paris : la tolérance en islam et le soutien au peuple palestinien au cœur du prêche du vendredi    Blida: MM. Hidaoui et Ouadah coprésident une cérémonie de distinction des lauréates du concours "Femmes entrepreneures à succès"    Constantine: "Enafka", une tradition ancestrale consacrant l'esprit de solidarité à la mi-Ramadhan    Le rôle de l'Algérie dans la promotion de la paix et de la sécurité salué par une responsable parlementaire mexicaine    Athlétisme / Mondiaux 2025 en salle : Chenitef, seul représentant algérien à Nanjing    Un syndicaliste espagnol avertit contre les atteintes aux droits humains au Sahara occidental    La Radio Algérie internationale célèbre la Journée nationale de la culture palestinienne    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées en Cisjordanie pendant le mois sacré    Saisie de 1.7 million de comprimés psychotropes à In Amenas    ACNOA: ouverture des travaux de la 22e assemblée générale de l'instance africaine à Alger    Le président de la CAF félicite M. Sadi pour son élection au Comité exécutif de l'instance africaine    Hidaoui souligne l'importance de moderniser les établissements de jeunes pour davantage d'attractivité    Impératif d'accélérer les procédures nécessaires à la création d'une société spécialisée dans le transport aérien domestique    17ème colloque des Dourouss Mohammadia à Oran: Le soufisme en Algérie a eu un grand impact dans l'immunisation de la société    Les responsables de la "Chemiserie Djen-Djen" appelés à proposer un modèle standardisé de tabliers d'écoliers    Le président de la République félicite le président de la Commission de l'UA à l'occasion de sa prise de fonctions    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle annonce les résultats définitifs ce jeudi    Le 6e Festival de la chanson andalouse de jeunesse s'ouvre à Alger    La Défense nationale plébiscite l'Algérie au rang des nations victorieuses        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Concert événement de Rabih Abou Khalil au Dimajazz 2013 a Constantine : Le passeur des deux mondes
Culture : les autres articles
Publié dans El Watan le 30 - 04 - 2013

Rabih Abou Khalil, célèbre compositeur et joueur de oud d'origine libanaise, est l'un des plus illustres musiciens du jazz oriental de la scène mondiale actuelle.
Constantine
De notre envoyé spécial

Même si cet artiste n'aime pas être « classé » dans « un style » musical, Rabih Abou Khalil revendique l'ouverture et l'émotion dans les compositions. Sans limites. Dimanche soir, il a émerveillé le public du 11 ème Festival international du jazz, Dima jazz, de Constantine. Et encore, émerveiller est un mot assez peu expressif. Le concert était dense, profond, varié et contemporain.
Le tuba, le saxophone, la guitare, la batterie et l'oud jouent ensemble, pas de domination de l'un sur les autres. C'est l'harmonie dans le sens vrai, le sens généreux, complexe et simple à la fois. La sagesse et la sensibilité de Rabih Abou Khalil sont rassemblées dans un nectar mélodique d'une rare perfection. Tantôt aérien, tantôt terrien, l'air que diffuse l'artiste libanais avec ses musiciens est tout simplement revigorant. Le jeu est d'un dynamisme époustouflant.
Crédit Photo : Souhil Baghdadi

A l'écoute, la musique est colorée, vivante, presque en renouvellement sur scène. Et puis, arrivent comme sur un nuage d'or des senteurs du Cham, de Turquie, d'Iran, du Maghreb, d'Orient lointain, du jazz...Rabih Abou Khalil, qui a fuit la guerre civile de son Liban natale dans les années 1970, poétise les rapports entre les cultures, l'exprime avec conviction. Sa ligne d'attaque ? Les notes bien arrangées. Cela ne l'empêche pas de se moquer quelque peu du « monde civilisé » provoquant des rires dans la salle.
Parlant de son percussionniste américain Jarrod Cagwin (qui enseigne aujourd'hui à Istanbul), Rabih Abou Khalil a eu cette réflexion : « les américains se sont depuis le Moyen Âge intéressés à la culture arabe. Ils ont effectué plusieurs voyages pour la découvrir. Dernièrement, ils sont partis en Irak. Ils n'ont rien compris, mais bon, ils auront tenté l'expérience ».
Crédit Photo : Souhil Baghdadi

Evoquant son saxophoniste italien, Gavino Murgia, il a ajouté : « il aurait pu être archevêque ! Il est parti en Afghanistan pour chanter « Hallelujah » ! ça n'a pas marché ». Et présentant son joueur de tuba et guitariste français Michel Godard, il a préféré parler des allemands :« ils adorent le son du tuba, ça les touche tellement qu'ils en pleurent. Mieux, ils arrivent même à danser au son du tuba. C'est une danse à ne pas voir ! ». Rabih Abou Khalil s'inspire de tout, sans complexe.
Pas forcément de différence entre le moderne et le traditionnel. « Lobotomie » est, par exemple, une morceau inspiré des « poèmes neurologiques » lus aux Etats Unis. Il s'agit en fait des livres scientifiques de son frère médecin neurologue établi aux USA. « fish and Chips» est une autre composition dédiée au célèbre plat anglais. « Je suis le premier à rendre hommage à la nourriture anglaise ! », a-t-il reconnu. Puisant toujours dans un humour vif, Rabih Abou Khalil a suscité une explosion de rires en présentant une chanson d'amour. «C'est écrit pour une femme particulière. Je dis : Si tu me quittes...il faut que je trouve une autre ! ».
Et, bien entendu, le compositeur, qui vit actuellement en Allemagne, n'a pas oublié les souffrances de la guerre. « Dreams of a dying city » (Rêve d'une ville qui meurt) a été écrit durant la guerre civile libanaise.« Aujourd'hui, d'autres villes vivent le drame », a-t-il dit en allusion à la Syrie. Il a rendu hommage à « la ville des arts » qui est Constantine. « Le public d'ici est merveilleux. Il nous a beaucoup aidé. Pour nous, le public est un autre musicien qui fait partie de l'ensemble. Pour moi, la musique n'est pas style, c'est une expression émotionnelle. Je ne sais pas si ma musique a un nom, mais je ne connais pas de musique qui lui ressemble !», a déclaré Rabih Abou Khalil lors de la conférence de presse qui a suivi son concert.

Il a confié que ses sources d'inspiration sont toutes les musiques du monde surtout celles des pays arabes. « Les arabes devraient s'intéresser plus à leurs rythmes, airs et maqamat. C'est une région riche en sonorités musicales. Il faut prendre soin de les découvrir davantage au lieu de chercher ailleurs », a-t-il noté précisant que la musique arabe est bâtie sur le chant. A cinq ans déjà, Rabih Khalil jouait déjà l'oud à Beyrouth avant d'apprendre la flûte traversière en Allemagne.
« L'oud, pour moi, a la même importance que la main. Mais, je ne fais pas des compositions pour l'oud, c'est un instrument comme les autres. Quand, je compose je le fais pour un ensemble d'instruments. C'est spontané, chez moi. Je ne pense pas nécessairement à mélanger telle ou telle musique. Je me suis intéressé au jazz car les musiciens de ce genre mélodique sont plus ouverts sur le monde que ceux qui puisent dans le répertoire classique, limités dans leur visions», a confié Rabih Abou Khalil.
Depuis 1984, Rabih Abou Khalil, qui a côtoyé des musiciens tels que Charlie Mariano, Joachim Kühn ou Glen Velez, a produit une vingtaine d'albums dont « Nafas », « Between dusk and dawn », « Blue camel » et « Hungry people ». Ce dernier album, sorti en 2012, rappelle la souffrance des gens qui ont faim...On a tendance à oublier les gens qui ne trouvent pas de quoi manger !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.