Manifestations massives dans plusieurs capitales du monde réclamant la fin de l'agression sioniste contre Ghaza    Journée d'étude à Alger sur l'entrepreneuriat en milieu universitaire    Kayak/Canoë et Para-Canoë - Championnats arabes 2024 (1re journée): l'Algérie décroche 23 médailles dont 9 en or    Les pratiques frauduleuses de certaines marques de charcuterie dévoilées    COP29: Le projet final d'accord prévoit "au moins" 300 milliards de dollars par an pour les pays pauvres    L »importance de la stabilité des marchés pétroliers et énergétiques soulignée    La Chine exprime son soutien au mandat d'arrêt contre Netanyahou et Gallant    Guterres exprime son respect pour l'indépendance de la CPI après les mandats d'arrêt contre Netanyahou et Gallant    Le procureur de la Cour pénale internationale exhorte tous les pays à coopérer sur les mandats d'arrêt    Les cours du pétrole en hausse    Les six nations qui n'iront pas à la CAN-2025    CAN féminine 2024 : L'Algérie dans un groupe difficile en compagnie de la Tunisie    Le huis clos pour l'ASK, l'USMAn, le CRT, et le SCM    Foot/Jeux Africains militaires-2024: l'équipe nationale remporte la médaille d'or en battant le Cameroun 1-0    Conférence sur l'importance de l'expertise scientifique    Arrestation de deux individus pour trafic de drogue dure    Les auteurs du cambriolage d'une maison arrêtés    Timimoun commémore le 67e anniversaire    Générale du spectacle «Tahaggart… l'Epopée des sables»    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (V)    Tunisie: ouverture des Journées Théâtrales de Carthage    Le PNR plaide pour une position considérant la République sahraouie et la République du Rif comme les deux dernières colonies en Afrique    Tlemcen: deux artistes d'Algérie et du Pakistan lauréats du concours international de la miniature et de l'enluminure    Décès du journaliste Mohamed Smaïn: la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Lancement de la seconde phase de l'opération de dotation des foyers de détecteurs de monoxyde de carbone à Jijel et Annaba    Le Front El Moustakbal appelle à la mobilisation nationale pour relever les défis auxquels l'Algérie est confrontée    Kayak/Para-Canoë - Championnats arabes 2024(1re journée): l'Algérien Brahim Guendouz en or    Bourse: Le projet de la nouvelle loi sur le marché financier en cours d'étude    Alger: tirage au sort pour le quota supplémentaire des livrets Hadj    Mandats d'arrêt contre deux responsables sionistes: Erdogan salue une décision "courageuse"    Nâama: colloque sur "Le rôle des institutions spécialisées dans la promotion de la langue arabe"    Mouloudji effectue une sortie nocturne à Alger pour s'enquérir de l'opération de prise en charge des sans-abri    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    L'ANP est intransigeante !    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



la quête d'ouverture des Ouled Haoussa
7e Festival de la musique diwan de Béchar
Publié dans El Watan le 13 - 06 - 2013

Ouled Haoussa revendique la fusion dans la musique diwan comme une forme efficace d'ouverture sur le monde.
Béchar
De notre envoyé spécial
Blues, jazz, reggae... Ouled Haoussa explore sans complexe l'univers musical pour interpréter autrement les bradj du diwan. Une démonstration nocturne a été faite, mardi, au stade Enasr à Béchar, lors de la cinquième soirée du 7e Festival national de la musique diwan. L'esprit diwan était bien là, gumbris et karkabous à l'appui, mais il y avait aussi d'autres sonorités. Chez les Ouled Haoussa, la fusion est une identité, une quête d'ouverture. Sur scène, cela apparaît avec vivacité et charge rythmique. Le gumbri dit toujours son dernier mot, les percussions le suivent. «Nous sommes restés dans la tradition, mais nous avons ajouté des expressions musicales sans sortir de l'esprit africain. Nous n'avons pas changé les bradj. Nous avons interprété Bouderbala, Daoui, Manan Dabo. Ce soir, le public nous a beaucoup aidés à mener le concert», a précisé Aïssa Soudani, leader du groupe.
Composée et arrangée par Aïssa Soudani, la chanson Salou al nabi a pris des couleurs bluesy. «Moi, je me retrouve bien dans le blues, ça me rend tranquille. Le gumbri me fait le même effet. En chantant, on ressent une certaine histoire. Une histoire ancienne», a confié Aïssa Soudani. Cette chanson fera partie de la douzaine de titres du troisième album du groupe qui sortira après le Ramadhan prochain. «Nous allons garder, dans cet album, notre style de fusion. Le diwan reste pour nous la base. A partir de là, on peut varier l'expression mélodique. Il y aura une dizaine de nouvelles chansons avec deux bradj pour ''la baraka''», a relevé Aïssa Soudani.
Il se dit favorable au renouvellement de la musique diwan. «A une seule condition, savoir se renouveler. Il ne faut pas s'éloigner du chemin du diwan. On peut intégrer des instruments, comme le saxophone ou les percussions. Cependant, il ne faut pas dénaturer le bradj du diwan en changeant les paroles par exemple. Déjà, il nous a été difficile d'introduire les instruments modernes dans notre groupe», a-t-il expliqué. Ouled Haoussa envisage d'ajouter un piano à queue et un saxophone à leur ensemble musical. «Le piano garde l'esprit jazz et blues», a confié le leader du groupe.
Le saxophone justement est bien présent dans le jeu musical du groupe Noudjoum Diwan de Sidi Bel Abbès. Dahmane Dendène, l'ex-saxophoniste de Raïna Raï, semble avoir bien trouvé sa place dans ce groupe que mène maâlem Youcef Maâzouzi. «Dahmane connaît bien le diwan. Il fait partie de ma famille. Nous sommes voisins. On se voit tout le temps. Cette année, je lui ai proposé de monter avec nous sur scène à Béchar», a indiqué le maâlem. La présence de la derbouka aide, selon lui, à intensifier les percussions. Noudjoum Diwan a interprété un bordj haoussa, Migzhaoua et Maro.
«La musique est universelle. Nous n'avons pas le droit de tricher, ni de stagner. Il faut évoluer. A l'étranger, plusieurs groupes ont réussi grâce à la fusion. Avec Gnaoua El Bahia, c'est un début. Le saxophone avec le diwan, c'est une première. Pour moi, c'est une bonne chose. Nous avons fait des essais avec le saxophone, cela a bien donné. J'ai déjà essayé le gumbri avec la clarinette, le clavier, la basse et la guitare. Le cocktail était bon», a appuyé Youcef Maâzouzi. Le groupe Dandoune de Ghardaïa, qui a précédé Noudjoum Diwan sur scène, est resté dans le traditionnel.
Avec des tenues toutes en blancheur, le groupe a interprété les bradj, Salou ala nabina, Laâfou, Yambara, Aïcha, Seyou et Bouderbala. Dandoune Sidi Blal, qui tire son nom du grand t'bel du diwan, existe depuis quinze ans. Dans la région du M'zab, il marque sa présence dans les fêtes familiales et dans les waâdate. «Cela fait presque cinq ans que nous n'avons pas organisé une waâda à Ghardaïa. Depuis, nous nous déplaçons vers d'autres waâdate à Saïda, Oran, Mohammadia et ailleurs. Habituellement, nous avons l'habitude d'organiser la waâda au printemps à Ghardaïa, Daîa Bendhahoua, M'lika, Bounoura et Atteuf», a soutenu Bachir Bouras, leader du groupe. Vêtus en noir, les membres de Gnaoua El Bahia d'Oran ont marqué leurs fidèles aux Sraga.
«J'ai porté le rouge, la couleur de Jengari Mama, le rose, celle de Lalla Aïcha, le blanc, celle d'El Rassoul et le beige, celle de Moulay Abdelkader El Djilani. Sur scène, nous avons interprété les bordj, Hamou, Sergou, Sidi H'cen et Mimoum El Gnawi», a indiqué El M'kadem Hassan Abdelwahid. Né à El Hamri en 1994, Gnaoua El Bahia a été créé par Ahmed Farradji, aujourd'hui disparu. Hassan Abdelwahid conçoit les tenues du groupe. «A Oran, nous organisons toujours les waâdate durant la période estivale. Les cérémonies sont généralement organisées au niveau du wali Sidi Moussa El Bahri, dont le mausolée se trouve en dehors d'Oran. Chaque année, des groupes de diwan y sont invités», a souligné Hassan Abdelwahid.
Dans la matinée, la chercheuse franco-marocaine, Zineb Majdouli, de la faculté libre des lettres et sciences humaines de Lille (France), a animé une conférence, à la maison de la culture de Béchar, sur les enjeux socio-spaciaux de la mobilité des musiciens gnawa du Maroc. Elle a notamment évoqué «la visibilité» qu'offre annuellement le Festival international d'Essaouira à la musique gnawi.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.