La promotion des droits de la femme rurale au cœur d'une journée d'étude    Se prendre en charge    Hackathon Innovpost d'Algérie Poste Date limite des inscriptions hier    Energies renouvelables et qualité de la vie    Plantation symbolique de 70 arbres    Le mandat d'arrêt contre Netanyahou est une lueur d'espoir pour la mise en œuvre du droit international    Génocide à Gaza : Borrell appelle les Etats membres de l'UE à appliquer la décision de la CPI à l'encontre de responsables sionistes    «Les enfants fêtent les loisirs»    L'équipe nationale remporte la médaille d'or    Opération de distribution des repas chauds, de vêtements et de couvertures    Le wali appelle à rattraper les retards    Une saisie record de psychotropes à Bir El Ater : plus de 26.000 comprimés saisis    Eterna Cadencia à Buenos Aires, refuge littéraire d'exception    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (VI)    Tébessa célèbre le court métrage lors de la 3e édition des Journées cinématographiques    Les équipes algériennes s'engagent dans la compétition    Le programme présidentiel s'attache à doter le secteur de la justice de tous les moyens lui permettant de relever les défis    Lignes ferroviaires: la création du GPF, un grand acquis pour le secteur    La caravane nationale de la Mémoire fait escale à Khenchela    Implication de tous les ministères et organismes dans la mise en œuvre du programme de développement des énergies renouvelables    Le Général d'Armée Chanegriha reçu par le vice-Premier-ministre, ministre de la Défense et ministre de l'Intérieur du Koweït    Beach Tennis: le Championnat national les 29-30 novembre à Boumerdes    Numérisation du secteur éducatif : les "réalisations concrètes" de l'Algérie soulignées    Clôture du séjour de découverte technologique en Chine pour 20 étudiants    Les incendies de forêts atteignent en 2024 l'un des plus bas niveaux depuis l'indépendance    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 44.235 martyrs et 104.638 blessés    Attaf reçoit le président de la Commission de la sécurité nationale et de la politique étrangère du Conseil de la Choura islamique iranien    La transition numérique dans le secteur de l'enseignement supérieur au centre d'un colloque le 27 novembre à l'Université d'Alger 3    Hand-CAN- 2024 dames: départ de l'équipe nationale pour Kinshasa    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    Le Président de la République préside l'ouverture de la nouvelle année judiciaire    Liban: Josep Borrell réaffirme le soutien de l'UE à la FINUL    Sonatrach : lancement d'un concours national de recrutement destinés aux universitaires    Tunisie: ouverture des Journées Théâtrales de Carthage    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    L'ANP est intransigeante !    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tamara Turner, joueuse américaine de gumbri
Clôture du festival national de la musique de Béchar
Publié dans El Watan le 15 - 06 - 2013

La soirée de clôture du 7e Festival national de la musique diwan, vendredi soir à Béchar, a été animée par Gaâda diwan Béchar.
Béchar
De notre envoyé spécial
Grande ambiance jeudi soir au stade Enasr de Béchar, à la clôture du 7e Festival national de la musique diwan, qui s'est déroulé du 7 au 13 juin 2013. Gaâda diwan Béchar est revenu dans la capitale de la Saoura, sept ans après, pour y animer un concert de presque deux heures. «Nous sommes contents que ce festival se perpétue ici à Béchar. Lors de la première édition, nous avions espéré que ça dure. Tant mieux !», nous a déclaré Tayeb Laoufi, après le spectacle.
Gaâda diwan Béchar, avec Aïcha Lebgaâ, ont repris des chansons connues de leur répertoire, comme Baba Hamouda, Ya chafi ya aafi, Sobhan Allah, Ghoumari, Dhib el ghab, Mahboula, Orban Rahala (en hommage à Khelifi Ahmed). Des titres du dernier album, Ma H'lou, sorti en 2012, ont été également interprétés. «Nous ne pouvons pas mettre de côté les morceaux qu'on a toujours joués. Nous faisons un mélange, cela permet de faire connaître nos nouveaux titres, le nouveau souffle et la nouvelle orientation du groupe. Nous partons beaucoup plus vers des choses afros pas par opportunisme. Cela s'impose à nous. L'héritage de l'Afrique nous envahit d'une manière délicieuse», a souligné Tayeb Laoufi, parlant de la dimension africaine de l'identité algérienne.
Dans l'album Ma H'lou, le groupe a «osé des choses nouvelles. Nous avions une petite appréhension au début, mais après les gens ont bien suivi. Nous avons gardé le même son de Gaâda diwan Béchar. Nous sommes partis à la découverte de petits coins comme le Gourara chez nous. Il y aussi notre socle indéfectible, le soufisme. Il faut connaître le côté artistique des chants soufis. Nous sommes complètement inscrits là-dedans. On assume et ça ne nous dérange pas», a plaidé Tayeb Laoufi.
En début de soirée, le palmarès du 7e Festival national de la musique diwan, qui a mis en compétition quinze groupes, a été annoncé.
Le premier prix est revenu à la troupe diwan Aâmi Brahim de Béchar. «Nous n'avions pas de doute quant à nos possibilités de décrocher un prix. Nous sommes aux côtés de Aâmi Brahim depuis les années 1960. Nous souhaitons que Béchar ait également l'honneur d'organiser le Festival international du diwan.
Le diwan est à sa place, ici, à Béchar. Nous avons gagné après avoir adapté le traditionnel dans notre interprétation du diwan», nous a déclaré Benabdoun Abdeldjabar, mâalem de diwan Aâmi Brahim. Wlad Bambra d'Alger a obtenu le deuxième prix.
Yousri Tamrabet, dit «Toto», leader du groupe Wlad Bambra d'Alger, a, de son côté, salué la prouesse de Rabah Djebrani lors de la prestation du groupe sur scène. «Rabah, 20 ans, est le plus jeune kouyou bango du festival. Je dédie le prix à maâlem Benaïssa aussi. Un prix qui va nous encourager pour faire plus avancer. Ce que nous avons présenté, c'est une année de recherche, trois répétitions par semaine. Nous avons monté toute une organisation avant de venir à Béchar», a relevé Yousri Tamrabet. Le troisième prix est revenu à la troupe Dandoune de Ghardaïa.
Les trois groupes primés au festival de Béchar gagnent une place au Festival international du diwan d'Alger, prévu cet été. Après l'annonce du palmarès, Aâmi Brahim, doyen des mkadmine du diwan de la Saoura et l'Américaine, Tamara Turner, joueuse de gumbri, ont créé la surprise en interprétant le bordj diwan de Sayed Ali. A l'ancienne, les deux artistes étaient assis sur scène. Tamara Turner, qui prépare un doctorat en musicologie à Londres, a accompagné le groupe Wlad Bambra lors de la première soirée du festival. «Franchement, c'est la meilleure expérience de ma vie. J'ai rencontré Aâmi Brahim il y a trois jours. J'adore son style. C'est presque le même que celui joué à Marrakech. Un style assez lent. Ana ferhana bezaf !», nous a déclaré Tamara Turner, qui tente d'apprendre la langue arabe.
Aâmi Brahim a apprécié l'accompagnement musical de la chercheuse américaine. «Cette femme possède l'esprit du gumbri. Dès que je joue quelque chose, elle s'adapte et me suit facilement. Elle va réussir dans son jeu du gumbri. Elle a une bonne technique de jeu et aime bien apprendre. Tout ce que je lui ai dit, elle l'a exécuté à la perfection»,
a relevé Aâmi Brahim. Le 7e Festival national de la musique diwan a rendu hommage aux artistes Houria Baba et Khadidja Ayadi.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.