Air Algérie et Djezzy signent un protocole d'accord pour un partenariat stratégique    Alger : plus de 235.000 arbres plantés durant la saison 2024-2025    Finances : Bouzred souligne la nécessité de poursuivre les efforts de modernisation de l'administration fiscale    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Japon    Décès de la journaliste Fatima Ould Khessal : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Université d'Alger 3 : création de 50 micro-entreprises pour contribuer au développement de l'économie nationale    Vers l'inscription du patrimoine archéologique de Tébessa sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Ghaza: plus de 40 martyrs dans de nouveaux bombardements de l'armée sioniste    Ghaza: le Hamas dit poursuivre ses négociations avec les médiateurs pour mettre fin à l'agression sioniste    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Merad en visite de travail à Constantine    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Appel à la vigilance des agriculteurs    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    Près de 11 000 tonnes de produits impropres à la consommation saisies à l'Ouest    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Les condoléances de Tebboune pour la mort en martyr du pilote Bekouche Nasser    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tamara Turner, joueuse américaine de gumbri
Clôture du festival national de la musique de Béchar
Publié dans El Watan le 15 - 06 - 2013

La soirée de clôture du 7e Festival national de la musique diwan, vendredi soir à Béchar, a été animée par Gaâda diwan Béchar.
Béchar
De notre envoyé spécial
Grande ambiance jeudi soir au stade Enasr de Béchar, à la clôture du 7e Festival national de la musique diwan, qui s'est déroulé du 7 au 13 juin 2013. Gaâda diwan Béchar est revenu dans la capitale de la Saoura, sept ans après, pour y animer un concert de presque deux heures. «Nous sommes contents que ce festival se perpétue ici à Béchar. Lors de la première édition, nous avions espéré que ça dure. Tant mieux !», nous a déclaré Tayeb Laoufi, après le spectacle.
Gaâda diwan Béchar, avec Aïcha Lebgaâ, ont repris des chansons connues de leur répertoire, comme Baba Hamouda, Ya chafi ya aafi, Sobhan Allah, Ghoumari, Dhib el ghab, Mahboula, Orban Rahala (en hommage à Khelifi Ahmed). Des titres du dernier album, Ma H'lou, sorti en 2012, ont été également interprétés. «Nous ne pouvons pas mettre de côté les morceaux qu'on a toujours joués. Nous faisons un mélange, cela permet de faire connaître nos nouveaux titres, le nouveau souffle et la nouvelle orientation du groupe. Nous partons beaucoup plus vers des choses afros pas par opportunisme. Cela s'impose à nous. L'héritage de l'Afrique nous envahit d'une manière délicieuse», a souligné Tayeb Laoufi, parlant de la dimension africaine de l'identité algérienne.
Dans l'album Ma H'lou, le groupe a «osé des choses nouvelles. Nous avions une petite appréhension au début, mais après les gens ont bien suivi. Nous avons gardé le même son de Gaâda diwan Béchar. Nous sommes partis à la découverte de petits coins comme le Gourara chez nous. Il y aussi notre socle indéfectible, le soufisme. Il faut connaître le côté artistique des chants soufis. Nous sommes complètement inscrits là-dedans. On assume et ça ne nous dérange pas», a plaidé Tayeb Laoufi.
En début de soirée, le palmarès du 7e Festival national de la musique diwan, qui a mis en compétition quinze groupes, a été annoncé.
Le premier prix est revenu à la troupe diwan Aâmi Brahim de Béchar. «Nous n'avions pas de doute quant à nos possibilités de décrocher un prix. Nous sommes aux côtés de Aâmi Brahim depuis les années 1960. Nous souhaitons que Béchar ait également l'honneur d'organiser le Festival international du diwan.
Le diwan est à sa place, ici, à Béchar. Nous avons gagné après avoir adapté le traditionnel dans notre interprétation du diwan», nous a déclaré Benabdoun Abdeldjabar, mâalem de diwan Aâmi Brahim. Wlad Bambra d'Alger a obtenu le deuxième prix.
Yousri Tamrabet, dit «Toto», leader du groupe Wlad Bambra d'Alger, a, de son côté, salué la prouesse de Rabah Djebrani lors de la prestation du groupe sur scène. «Rabah, 20 ans, est le plus jeune kouyou bango du festival. Je dédie le prix à maâlem Benaïssa aussi. Un prix qui va nous encourager pour faire plus avancer. Ce que nous avons présenté, c'est une année de recherche, trois répétitions par semaine. Nous avons monté toute une organisation avant de venir à Béchar», a relevé Yousri Tamrabet. Le troisième prix est revenu à la troupe Dandoune de Ghardaïa.
Les trois groupes primés au festival de Béchar gagnent une place au Festival international du diwan d'Alger, prévu cet été. Après l'annonce du palmarès, Aâmi Brahim, doyen des mkadmine du diwan de la Saoura et l'Américaine, Tamara Turner, joueuse de gumbri, ont créé la surprise en interprétant le bordj diwan de Sayed Ali. A l'ancienne, les deux artistes étaient assis sur scène. Tamara Turner, qui prépare un doctorat en musicologie à Londres, a accompagné le groupe Wlad Bambra lors de la première soirée du festival. «Franchement, c'est la meilleure expérience de ma vie. J'ai rencontré Aâmi Brahim il y a trois jours. J'adore son style. C'est presque le même que celui joué à Marrakech. Un style assez lent. Ana ferhana bezaf !», nous a déclaré Tamara Turner, qui tente d'apprendre la langue arabe.
Aâmi Brahim a apprécié l'accompagnement musical de la chercheuse américaine. «Cette femme possède l'esprit du gumbri. Dès que je joue quelque chose, elle s'adapte et me suit facilement. Elle va réussir dans son jeu du gumbri. Elle a une bonne technique de jeu et aime bien apprendre. Tout ce que je lui ai dit, elle l'a exécuté à la perfection»,
a relevé Aâmi Brahim. Le 7e Festival national de la musique diwan a rendu hommage aux artistes Houria Baba et Khadidja Ayadi.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.