Belhadj prend part à Istanbul à la célébration du 63e anniversaire de la création de la Cour constitutionnelle turque    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en République de Guinée    Incitation à la spéculation illicite sur la pomme de terre: 4 individus placés en détention provisoire    Ligne ferroviaire Bechar-Abadla: une nouvelle infrastructure au service du développement dans la région    L'Espagne annule un contrat d'armement avec une entreprise sioniste en soutien à la cause palestinienne    Ouverture des inscriptions pour participer à la caravane touristique nationale    Le président de la République procède à la mise en service de la station de pompage Guetrani 2 et de la station d'épuration des eaux à Béchar    Attaf reçu à Helsinki par le président de la République de Finlande    Education : Semaine nationale d'information et des portes-ouvertes sur l'orientation scolaire et professionnelle du 4 au 8 mai prochain    Clôture de la 14e édition du Festival culturel international de musique symphonique    Attaf s'entretient avec le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement    Grande campagne de nettoyage durant ce week-end    Régulation Boursière : la Cosob prend la présidence du Conseil des autorités arabes    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'élève à 51.355 martyrs et 117.248 blessés    Guerre ouverte contre la violence !    «Ziani va nous rejoindre à la DTN»    «Les relations qui ont connu un développement notable doivent évoluer vers une nouvelle étape»    Ooredoo brille lors de la 2e journée de l'ICT Africa Summit 2025    Manuel de survie pour un régime en sursis    Quand les abus menacent la paix mondiale !    Naissance d'un club sportif du nom du chahid Pr Djilali-Liabes    Des armes de guerre du Sahel et des drogues du Maroc saisies par l'ANP    La famine se propage..    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le Directeur général pour la région MENA à la Commission européenne    Relizane: un programme riche et varié pour faire connaître le patrimoine culturel de la région    Ligue 1: le président de la FAF exhorte les responsables de clubs à veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Une vision prospective claire, selon les experts    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



entre authenticité et rafraîchissement
Concert de Didine Karoum, Mahdi Tamache et Slimane Fettane à la salle El Mougar à Alger
Publié dans El Watan le 23 - 07 - 2013

Didine Karoum, Mahdi Tamache et Slimane Fetanne étaient en concert, dimanche soir, à la salle El Mougar à Alger. Plusieurs écoles du chaâbi et deux générations étaient représentées sur scène.
Il y a d'abord le jeune Slimane Fettanne, qui semble marcher sur les traces d'Amar Zahi. Il a entamé son tour de chant avec Sobhan Allah rat ayni, une histoire de dialogue entre un célibataire et un marié, avant de continuer avec Hram alik eib ou aâr. «C'est une chanson que j'ai moi-même écrite et composée. J'évoque ceux qui oublient ce que leur mère a fait pour eux. Des personnes qui n'hésitent pas à placer leur maman dans des maisons pour personnes âgées», nous a déclaré Slimane Fettane.
«Je pense que l'artiste a une certaine responsabilité envers la société. Il peut conseiller, orienter, amuser, soulager, divertir, aider... Les habitudes et les mentalités ont changé avec le temps. C'est bien d'être actuel, mais le plus important est de garder son authenticité et protéger son patrimoine. C'est notre patrimoine à tous», a-t-il insisté. Selon lui, l'auditoire du chaâbi a quelque peu changé. «Les gens aiment écouter les chansons quelque peu légères. Ceux qui écoutent les qcid sont moins nombreux. Cela dit, il y a une bonne relève parmi les jeunes chanteurs. Les talents existent. Il faut leur faire confiance», a souligné Slimane Fettane.
Toujours dynamique et vivace, Didine Karoum a pris le relais en entamant son concert avec Ya qalbi khili el hal en mode raml maya avant d'enchaîner avec un mdih, Limta n'chouf Tahar, puis El Aziz El ghali, had el gharam et Nar jamar el hob. Didine Karoum n'a pas hésité à faire des variations mélodiques et vocales avec la liberté qu'on lui connaît. Il a terminé son concert avec La tektaâ lias, Rah el ghali et Ya el meknine zine… «Le public du chaâbi est devenu plus difficile et exigeant. Les artistes doivent perfectionner leur art pour être à la hauteur», a noté Didine Karoum.
Contrairement à Slimane Fettane, Didine Karoum pense que les gens sont demandeurs de qcid, notamment en «bit ou syah». «Il faut aussi noter que le chaâbi n'est plus confiné dans la capitale. Il est écouté partout en Algérie. Le chaâbi est bien enraciné», a-t-il dit. Didine Karoum, qui semble avoir un bon dialogue avec les puristes, est favorable à un certain «rafraîchissement» du chaâbi. Le chanteur mélange dans ses albums les chansonnettes et les qcid.
Mahdi Tamache a, pour sa part, encore une fois, montré toute la fidélité qu'il a à l'école ankaouie. Il a commencé son concert avec Charab lahou awani, Ya nass djarat li gharaien, repris ensuite des chansons connues d'El Anka comme Li ziane saâdou, Wayne saâdi, El hmam li welftou avant d'enchaîner avec La tektaa liyas (sur un air du qcid Oulfi Meriem qu'avait interprété El Anka), Ah ya moulay ya moulana, Ya sah zarni mahboubi, Ya rassouli lilah, Sakani bel kass al awal, Ya allem bi hali et terminer, comme autrefois, avec Bqaou ala khir. Une invitation à quitter la salle et à revenir une autre fois. Des soirées sont organisées par l'Office national de la culture et de l'information (ONCI) durant ce mois de Ramadhan.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.