Oran: lancement des Journées portes ouvertes sur les Forces Navales    Arkab reçoit une délégation de l'Uniprest    Acharnement contre l'Algérie: L'extrême droite française décriée, ses arguments déconstruits par des compatriotes    Hadj 2025: Lancement de l'opération de paiement des frais à travers toutes les wilayas du pays    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Vietnam    Expulsion musclée" d'une délégation basque par le Makhzen : "Si on nous traite ainsi, que font-ils aux Sahraouis ?"    Formation professionnelle : des offres de formation plus adaptées aux besoins du marché du travail    Quelles sont les ingrédients d'exigences de capacités minimales ?    L'Algérie et l'UE discutent de leur coopération pour les prochaines années    Palestine occupée : des colons sionistes brûlent une mosquée à l'ouest d'Aréha    Adopter une approche moderne dans la formation et l'accompagnement    Ces médias qui mènent campagne contre l'Algérie en France    Conférence-débat jeudi prochain à Paris sur les atrocités commises en Algérie par la France coloniale    Alger : l'artiste Cheloufi présente son exposition "Koum tara"    L'Opéra d'Alger vibre au rythme des "Mélodies de l'authenticité et du patrimoine"    Ligue 1 : le MC El Bayadh prépare la phase retour à Oran    Un régime de copains et de coquins ; une putrescence qui s'étend, altérant la France et aliénant les Français ! (Partie II)    Un mort et 3 autres blessés dans un accident de la circulation à Oum Droue    Une vielle femme asphyxiée par le monoxyde de carbone    Un homme tue sa femme par strangulation à Béni Zantis    la coopération militaire et sécuritaire avec les grandes puissances, le cas de l'Otan et du dialogue méditerranéen    La Belgique réaffirme son plein soutien au processus politique de l'ONU    Ligue 1 Mobilis : le MCA veut boucler la phase aller par un nouveau succès    Les Bleus se noient à Zagreb    Le chahid Cheriet Ali-Cherif, un modèle de résistance, de défi et de loyauté envers la patrie    Ballalou met en avant les efforts de l'Etat    Industrie pharmaceutique : Ghrieb ordonne le traitement en urgence des dossiers d'investissement en suspens    Tour national de cyclisme des Ziban 2025: victoire d'Oussama-Abdallah Mimouni    Foot: l'Algérien Djamel Haimoudi nommé superviseur général de l'arbitrage en Tunisie    Garantie des Marchés publics: la CGMP a connu une "avancée très importante" en 2024    AGO de la FAF: adoption à l'unanimité des bilans moral et financier de l'exercice 2024    Journée d'étude, le 13 février à Adrar, sur les explosions nucléaires    Saihi se réunit avec les membres du syndicat SNPSSP    Pluies orageuses et chutes de grêles sur plusieurs wilayas à partir de samedi    Le rôle des jeunes dans le développement des régions frontalières souligné    Signature d'un protocole de coopération en matière de formation policière        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



entre authenticité et rafraîchissement
Concert de Didine Karoum, Mahdi Tamache et Slimane Fettane à la salle El Mougar à Alger
Publié dans El Watan le 23 - 07 - 2013

Didine Karoum, Mahdi Tamache et Slimane Fetanne étaient en concert, dimanche soir, à la salle El Mougar à Alger. Plusieurs écoles du chaâbi et deux générations étaient représentées sur scène.
Il y a d'abord le jeune Slimane Fettanne, qui semble marcher sur les traces d'Amar Zahi. Il a entamé son tour de chant avec Sobhan Allah rat ayni, une histoire de dialogue entre un célibataire et un marié, avant de continuer avec Hram alik eib ou aâr. «C'est une chanson que j'ai moi-même écrite et composée. J'évoque ceux qui oublient ce que leur mère a fait pour eux. Des personnes qui n'hésitent pas à placer leur maman dans des maisons pour personnes âgées», nous a déclaré Slimane Fettane.
«Je pense que l'artiste a une certaine responsabilité envers la société. Il peut conseiller, orienter, amuser, soulager, divertir, aider... Les habitudes et les mentalités ont changé avec le temps. C'est bien d'être actuel, mais le plus important est de garder son authenticité et protéger son patrimoine. C'est notre patrimoine à tous», a-t-il insisté. Selon lui, l'auditoire du chaâbi a quelque peu changé. «Les gens aiment écouter les chansons quelque peu légères. Ceux qui écoutent les qcid sont moins nombreux. Cela dit, il y a une bonne relève parmi les jeunes chanteurs. Les talents existent. Il faut leur faire confiance», a souligné Slimane Fettane.
Toujours dynamique et vivace, Didine Karoum a pris le relais en entamant son concert avec Ya qalbi khili el hal en mode raml maya avant d'enchaîner avec un mdih, Limta n'chouf Tahar, puis El Aziz El ghali, had el gharam et Nar jamar el hob. Didine Karoum n'a pas hésité à faire des variations mélodiques et vocales avec la liberté qu'on lui connaît. Il a terminé son concert avec La tektaâ lias, Rah el ghali et Ya el meknine zine… «Le public du chaâbi est devenu plus difficile et exigeant. Les artistes doivent perfectionner leur art pour être à la hauteur», a noté Didine Karoum.
Contrairement à Slimane Fettane, Didine Karoum pense que les gens sont demandeurs de qcid, notamment en «bit ou syah». «Il faut aussi noter que le chaâbi n'est plus confiné dans la capitale. Il est écouté partout en Algérie. Le chaâbi est bien enraciné», a-t-il dit. Didine Karoum, qui semble avoir un bon dialogue avec les puristes, est favorable à un certain «rafraîchissement» du chaâbi. Le chanteur mélange dans ses albums les chansonnettes et les qcid.
Mahdi Tamache a, pour sa part, encore une fois, montré toute la fidélité qu'il a à l'école ankaouie. Il a commencé son concert avec Charab lahou awani, Ya nass djarat li gharaien, repris ensuite des chansons connues d'El Anka comme Li ziane saâdou, Wayne saâdi, El hmam li welftou avant d'enchaîner avec La tektaa liyas (sur un air du qcid Oulfi Meriem qu'avait interprété El Anka), Ah ya moulay ya moulana, Ya sah zarni mahboubi, Ya rassouli lilah, Sakani bel kass al awal, Ya allem bi hali et terminer, comme autrefois, avec Bqaou ala khir. Une invitation à quitter la salle et à revenir une autre fois. Des soirées sont organisées par l'Office national de la culture et de l'information (ONCI) durant ce mois de Ramadhan.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.