Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Coupe de la Confédération: le CSC et l'USMA se neutralisent (1-1)    France: ouverture d'une enquête sur les "propos" proférés contre les magistrats qui ont jugé Marine Le Pen    Aïd El-Fitr: respect quasi total par les commerçants du programme de permanence    Coupe de la CAF: le CS Constantine mène devant l'USM Alger 1-0    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    ANCA: les commerçants appelés à reprendre l'activité après le congé de l'Aïd    Hidaoui prend part au Sommet de la jeunesse africaine à Addis-Abeba    Saïhi s'entretient à Berlin avec la SG adjointe de la Ligue arabe sur la coopération sanitaire    PME: l'AIF vulgarise le capital-investissement via les banques et les chambres de commerce    Le Conseil de sécurité tiendra le 14 avril une réunion d'information sur le Sahara occidental    Saïd Chanegriha préside la cérémonie de présentation des vœux à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.423 martyrs    ANP: reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Séisme de 3,1 à Mihoub, dans la wilaya de Médéa    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Nana Taous
Gardienne des valeurs ancestrales
Publié dans El Watan le 27 - 05 - 2006

Si le tapis d'Ath Hichem a gardé à ce jour son identité qui a dépassé les frontières nationales, c'est grâce à une dame ayant traversé son siècle d'une manière altière.
Il s'agit de Nana Taous, de son vrai nom Taous Ben Abdesselam. Pour lui rendre hommage, le réalisateur Sid Ali Mazif a fait un film de 52 mn en 2005 intitulé Nana Taous. Il a été projeté mercredi dernier au centre culturel français (CCF) à Alger, en présence de la dame en question, invitée en la circonstance, et du réalisateur. Le film dresse le portrait et le parcours de plus d'un siècle de cette femme exceptionnelle. Y ont témoigné à l'occasion, ses proches et ses anciennes élèves. Sid Ali Mazif a donné aussi la parole à Nana Taous, personnage principal du film, tourné au village natal de celle-ci, à savoir Ath Hichem (Kabylie). De brèves séquences mettent en relief la dimension sociale et sociologique des motifs qui caractérisent le tapis d'Ath Hichem. Des motifs qu'on retrouve même dans la poterie kabyle et dont certains traduisent des messages : Quand une femme reçoit un ustensile ou un tapis de la part de sa fille mariée, elle sait à travers ces motifs si cette dernière est heureuse ou malheureuse. Le losange traduit le crabe, signe d'un porte-bonheur, le serpent signifie que la fille mène une vie difficile. Les traits en zigzag sont inspirés des feuilles du figuier. Les épis de blé constituent les prémices d'une saison féconde. Le tapis d'Ath Hichem date de plus de deux siècles. Il est inspiré d'un vêtement confectionné et agrémenté de symboles, tenu par des fibules en argent et porté par Ouardia Ath Ouabdesselam dite « Thaghobrith » le jour de son mariage. Ce vêtement a suscité beaucoup d'intérêt chez certaines femmes dont Abdesselam Malater qui finit par l'introduire à l'école et l'enrichir avec ses élèves. Notons que Taous Ben Abdesselam est née présumée en 1905 au village Ath Hichem à Aïn El Hammam en Kabylie. Elle est scolarisée en 1910 à l'école de son village construite en 1882. Elle obtient son certificat d'études en 1916 et se consacre à l'artisanat, dont la tapisserie. Elle gravit les échelons jusqu'à devenir enseignante de tissage. Dès le début de la guerre de libération nationale en 1954, elle s'engage dans la wilaya III. Elle perd son mari en 1957, tombé au champ d'honneur dans un accrochage avec les forces coloniales. Une année après, elle est arrêtée par des militaires français puis emprisonnée à la maison d'arrêt de Michelet, aujourd'hui Aïn El Hammam, où elle retrouve son fil Makhlouf. Torturée, elle est expulsée vers Alger, puis s'établit chez son fils aîné Idir et renoue contact avec le FLN. Après l'indépendance, elle reprend ses activités à l'école d'Ath Hichem pour être mutée le 1er octobre au village voisin Ouaghzène en qualité de monitrice de l'artisanat. En 1965, elle participe à la foire internationale de Paris où elle représente l'Algérie derrière son métier à tisser. Elle passe avec succès en 1970, l'examen de sa titularisation, organisé par le ministère de l'Industrie et de l'Energie. Nommée directrice du centre technique de la région le 1er novembre 1974, elle y exerça jusqu'à sa retraite en 1989 à l'âge de 84 ans. Elle continue, à ce jour, de savourer sa retraite dans la lucidité. Elle lit son journal et fait sa promenade quotidienne, tout en continuant à faire profiter de son expérience les jeunes artisans qui la considèrent comme la gardienne des valeurs ancestrales.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.