C'est à l'occasion de la sortie d'un album illustré du célèbre auteur danois Hans Christian Andersen (1805-1875), que s'est tenue hier une conférence de presse organisée par l'ambassade du Danemark à la maison de la presse Tahar Djaout (Alger). C'est avec l'œil rieur, d'un bleu profond, que l'ambassadeur Bo Eric Weber a rendu un hommage à celui qui incarna le génie populaire nordique : « J'ai lancé le projet de la publication de six contes de Hans Christian Andersen avec l'intention de faire découvrir (aux Algériens, ndlr) un aspect du patrimoine culturel universel et leur faire ainsi partager la joie de lire, de découvrir. » A travers un album composé de six contes traduits en langue arabe et remarquablement illustré par les dessinateurs algériens Mohamed Ould Brahim et Kamel Zakour, on redécouvre toute la poésie et l'universalité d'œuvres telles que le célèbre Vilain petit canard, La petite sirène ou encore Les habits neufs de l'Empereur. M. Weber a déclaré vouloir qu'« un maximum d'enfants algériens des régions éloignées ou défavorisées profitent des joies de la lecture et de la découverte » à travers la distribution gratuite de milliers d'exemplaires à de nombreuses bibliothèques, hôpitaux ainsi que diverses associations dans tout le pays. Le diplomate nous rappelle que, parfois, « la vie peut être un conte ». Hans Christian Andersen naquit en 1805 à Odense (ville située sur l'île de Fyn) au sein d'une famille désargentée. Il perd son père à l'âge de onze ans et quitte sa famille à quatorze ans pour Copenhague, capitale du Danemark. Il exerce plusieurs métiers, notamment dans le domaine artistique. Le bac en poche, il publie Promenade du canal de Holmen à la pointe orientale d'Amagre, qui connut un succès relatif. Après un séjour dans divers pays, il publie des contes pour enfants qui connaissent d'emblée un grand succès. Suivent d'autres volumes de contes, des poèmes, des pièces de théâtre et des romans. Il meurt à Copenhague en 1875. Ses histoires, traduites en plus de quatre-vingts langues, ont inspiré de nombreux metteurs en scène, réalisateurs et peintres.
