Les malades évacués ou qui se rendent à l'hôpital Youssef Damerdji de Tiaret sont systématiquement confrontés au problème de la panne du scanner. Une panne qui perdure «faute de pièces de rechange» et qui contribue au désarroi des patients, obligés de se diriger vers le privé pour se voir déplumés de plusieurs milliers de dinars. La situation reste paradoxale quand on sait que l'hôpital de Mahdia, qui dispose d'un tel appareil, ne bénéficie pas de radiologues à l'aune d'un conséquent programme infrastructurel mis en branle par le ministère de la Santé pour mettre la région à niveau et soustraire des milliers de patients des transferts coûteux vers des CHU pourtant très éloignés.