Des dizaines de camionnettes de vente de fruits et légumes ont réinvesti, depuis quelques jours, le bord de la fameuse descente d'El Menia, provoquant des perturbations de la circulation automobile sur ce tronçon connu surtout par les accidents fréquents qui y surviennent. L'arrêt de plusieurs automobilistes de manière anarchique pour s'approvisionner en fruits et légumes, n'est pas sans causer des embouteillages monstres, notamment au niveau de la cité Boudraâ Salah et du carrefour menant vers Benchergui, Salah Bey et Hamma Bouziane. Des files qui prennent de l'ampleur aux heures de pointe, où le passage par les lieux devient périlleux, au vu du recours par certains conducteurs à des manœuvres dangereuses. «Malgré les interventions de la gendarmerie pour les chasser des lieux, ces vendeurs profitent de certaines périodes d'accalmie pour revenir, surtout que ce commerce est leur gagne-pain ; mais il faut que les autorités leur trouve une solution, sinon cette situation va durer pour l'éternité», s'insurge un automobiliste qui fait quotidiennement ce trajet entre Constantine et Hamma Bouziane. Pour rappel, ces vendeurs ont été délocalisés de cette partie suite à un arrêté de l'ex-wali de Constantine, mais il s'avère que cette décision n'a pas duré dans le temps. Ces vendeurs ont affirmé qu'ils seraient prêts à quitter ces lieux si que les autorités de la ville leur assurent un endroit où ils peuvent activer en toute légalité.