Décrié par les habitants en raison des désagréments qu'il ne cesse de causer au quotidien, le marché informel des fruits et légumes, installé au bord de la RN27, dans la cité El Bir, serait en voie d'être délocalisé, selon les déclarations d'un responsable du secteur urbain de Boudraâ Salah, qui affirme que la direction du commerce a pris l'initiative d'engager des travaux de réhabilitation de l'ancien marché de gros de la cité Ameziane, se trouvant en contrebas de l'entrée inférieure du cimetière central. L'on apprend que cette opération, qui est en cours d'étude, prévoit aussi de réserver une assiette pour l'extension du site, prévu pour accueillir les commerçants informels de la cité El Bir. Par ailleurs, aucun détail n'a été donné sur un éventuel recensement des concernés, ni sur la procédure d'attribution des futurs locaux. Pour rappel, le marché en question est devenu, depuis quelques années, une destination privilégiée de certains automobilistes qui passent par le contournement de la RN27, ce qui cause d'énormes embouteillages sur la pente d'El Menia en raison des stationnements anarchiques au bord de la route.