Les habitants des quartiers sud de Bin El Ouidène vivent depuis quelques jours au rythme des ralentisseurs et des protestations. Le week-end dernier, ils avaient barricadé la route passant par leur quartier, bloquant ainsi toute circulation en direction des hameaux de la région. Ils exigeaient l'aménagement de ralentisseurs sur le tronçon routier passant près de leur localité, car un accident de la circulation survenu dans ces lieux avait failli occasionner des dégâts. Le P/APC, venu dialoguer avec les habitants, a fini par leur promettre que des ralentisseurs allaient être aménagés dans moins de 24 heures. Et c'est ce qui s'est effectivement fait, car le lendemain les agents de la commune sont venus, avec des moyens dérisoires, élever quelques «dos-d'âne». Seulement, ces derniers n'ont pas tenu trop longtemps et se sont presque «effacés», selon un témoignage local. Hier (samedi), les habitants, encore en colère, ont menacé de reprendre leur protestation, jugeant que les ralentisseurs ont été «dégommés» par les transporteurs publics.