Des cartes grises vierges, des plaques d'immatriculation, un permis falsifié et des documents de déclaration de vente ont constitué le tas de papiers découvert par les éléments de la brigade de recherche et d'investigation de la sûreté de wilaya chez deux personnes suspectées d'appartenir à un réseau spécialisé dans le vol de voitures. L'enquête a été enclenchée suite à une information parvenue au service de la BRI dénonçant la circulation d'une Peugeot 308 avec de faux papiers. L'arrestation des deux présumés membres de la bande a permis aux policiers d'arrêter trois autres individus impliqués dans l'affaire. Cinq autres agents administratifs de la daïra de Bordj, dans la wilaya de Mascara, ont été aussi arrêtés. Une fois l'enquête ficelée, tout le monde a été présenté au parquet de Relizane pour constitution d'association de malfaiteurs, de faux et usage de faux, d'usurpation d'identité et de contrebande internationale de véhicules. Quatre d'entre eux ont été placés derrière les barreaux alors que les cinq autres ont été placés sous contrôle judiciaire.