Les jeunes s'interrogent sur les motifs réels de la fermeture des deux uniques piscines de la ville de Mascara en cette période de grande chaleur. La piscine du jardin Pasteur est carrément abandonnée informent-ils. La nuit cet ancien lieu de loisirs se transforme en lieu de délinquance. Le même constat est valable pour la piscine municipale de la route de Selatena. A ce propos son gérant crie à qui veut l'entendre que : « la piscine n'ouvrira pas ses portes car les élus municipaux refusent de l'approvisionner en eau. » Et d'ajouter : « je ne sais pas pourquoi les responsables de l'APC refusent de nous alimenter en eau alors que sa concession annuelle est de 26 millions de centimes. » L'interlocuteur précisera qu'il avait demandé aux autorités locales, une location de longue durée pour pouvoir investir les moyens nécessaires à son exploitation, mais en vain. Il n'aurait pas eu de réponse satisfaisante à ce jour.
