L'Algérie attire l'intérêt de 37 entreprises pour investir dans les hydrocarbures    Rencontre entre le nouveau wali et la société́ civile    face aux nouvelles mutations énergétiques mondiales, pour un nouveau management stratégique    Candidat des néonazis à la présidence en Ukraine    Zelensky se dit prêt à démissionner s'il le faut pour la paix ou pour l'adhésion à l'Otan    Le bloc conservateur CDU/CSU remporte les élections anticipées au Bundestag    CAN-2026 féminine : Les Algériennes poursuivent leur préparation à Alger    Celui que l'on surnomma «le Kenyan Blanc»    Ligue 1 Mobilis : Le MCA s'impose face au PAC et conforte sa place de leader    L'auteur du vol des portables dans les mailles de la police    Deux dealers en possession de 377 capsules de psychotropes arrêtés    Une route impraticable    Merad visite le siège de la Direction générale du trafic du Ministère espagnol de l'Intérieure    « La consécration constitutionnelle de tamazight a porté ses fruits sur le terrain »    Mas Puro Verso à Montevideo, le paradis des lecteurs    Ballalou réaffirme l'intérêt de l'Etat pour La Casbah d'Alger    Rebiga rend hommage à Managua aux héros de la République du Nicaragua    APN : le ministre de la Culture présente l'état et les perspectives du secteur devant la Commission de la culture, de la communication et du tourisme    Allocution du président de la République à l'occasion du double anniversaire de la création de l'UGTA et de la nationalisation des hydrocarbures    Takdjout salue l'engagement du président de la République à consolider les acquis des travailleurs et à préserver le caractère social de l'Etat    Le ministre des Sports appelle la presse nationale à faire front face aux attaques extérieures    Recyclage: les entreprises algériennes mettent en avant leur savoir-faire au salon Plast & Printpack Alger    Le ministre de la Communication appelle la presse nationale à faire preuve de professionnalisme    Tindouf: le groupe Sonatrach accorde une aide de dix millions DA aux associations et clubs sportifs locaux    Saihi reçoit une délégation du SNASFASP    Nécessité de promouvoir la culture des droits de l'Homme et la diffuser auprès des étudiants    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue libyen    Chanegriha salue la dynamique diplomatie    Equipe nationale de Futsal: les Verts en stage de préparation à Fouka    Décès de trois militaires à Ain Temouchent: Boughali présente ses condoléances    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 35e jour consécutif    Le Parlement arabe tient mercredi une session d'urgence sur le rejet du déplacement du peuple Palestinien    Ballalou réaffirme l'intérêt de l'Etat pour la Casbah d'Alger en tant que monument culturel, touristique et social    Judo / Open Africain d'Alger : la sélection algérienne termine en beauté    Le ministre de l'Intérieur installe Kamel Berkane en tant que nouveau wali    Un Bastion de l'Élite        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un «drame joyeux» à Alger
L'opéra «Don Giovanni» de mozart joué au théâtre national algérien
Publié dans El Watan le 18 - 12 - 2014

«Don Giovanni» est un opéra composé par l'Autrichien Mozart, en 1787 à Prague.
La fosse du Théâtre national algérien Mahieddine Bachtarzi d'Alger a été rouverte mardi soir, au grand bonheur des amateurs de la grande musique pour les besoins de l'opéra «Don Giovanni», du compositeur autrichien Wolfgang Amadeus Mozart. Dirigé par le maestro Amine Kouider, l'Orchestre symphonique national, réduit à quarante musiciens en raison de l'étroitesse de l'espace et de l'exigence musicale, a interprété les deux actes de l'opéra pendant trois heures face à une salle archicomble.
Le spectacle a été dirigé par le Français Nicolas Rigas, avec la participation d'une dizaine de chanteurs. Cet opéra burlesque, appelé «drame joyeux» (Dramma giocoso en italien) fut créé par Mozart au Théâtre Nostitz à Prague fin octobre 1787 sur un livret de Lorenzo da Ponte. Ce poète italien a écrit plusieurs opéras entre 1783 et 1804 pour des compositeurs tels qu'Antonio Salieri, Vincenzo Righini, Francesco Bianchi et Peter Von Winter.
Pour Mozart, il a écrit en 1786 «Les noces du Figaro», d'après une pièce de Beaumarchais. Le succès de cet opéra avait amené Le théâtre des Etats de Prague à commander un autre spectacle à Mozart et à Da Ponte (à l'époque Prague était une grande place culturelle au centre de l'Europe). Dans son écriture en langue italienne, Da Ponte a repris le personnage mythique de Don Juan créé par le dramaturge espagnol Tirso De Molina vers 1630.
Don Juan était un homme séducteur et jouisseur qui ne donnait aucune attention aux règles sociales, un libertin avant l'heure. Don Giovanni de Mozart était un homme infidèle, impulsif, jouisseur et malin. Soutenu par son valet Leporello, prêt à tout, il séduisait les femmes (il avait un faible pour la belle Donna Anna, la fiancée d'Ottavio), multipliait les «mauvais» coups et échappait à chaque fois à ceux qui lui en voulaient. Il avait notamment tué le commandeur qui devait revenir plus tard pour prendre sa revanche.
Le jeu des artistes sur la scène du TNA était parfait, des mots en arabe ont été ajoutés au texte en français, suscitant la réaction du public. Le chant se faisait, comme le veut la tradition, en italien. Les musiciens de l'Orchestre national algérien ont bien suivi la direction de Amine Kouider, grand amateur des compositions de Mozart. «Don Giovanni est l'opéra des opéras, une pièce théâtrale musicale. Pour moi, Mozart est né pour composer des opéras. Il a vécu 36 ans, mais il a laissé de belles choses pour la musique.
L'histoire racontée par Don Giovanni est toujours vivante, portée par des générations d'admirateurs. Le public algérien veut voir ce genre des spectacles, le Bel Canto. Don Giovanni a été joué à Alger pour la dernière fois en 2001. Cette fois, le décor, les habits et la mise en scène ont été changés», nous a déclaré Abdelkader Bouazzra, directeur de l'Orchestre symphonique national.
Il a rendu un hommage à Amine Kouider et à sa maîtrise de la direction d'orchestre. «Nous avons en Algérie des musiciens professionnels, capables d'assurer un opéra de trois heures. Le public nous a beaucoup aidés avec sa concentration et son appréciation. Nous avons donc vécu des moments de pur bonheur avec le public», a soutenu Abdelkader Bouazzara.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.