Le président de la République ordonne d'accélérer le parachèvement des travaux des silos de stockage de céréales    Boughali préside une réunion du comité préparatoire de la journée d'étude sur les essais nucléaires français en Algérie    Hydrocarbures : Hachichi évoque avec son homologue mauritanien les moyens de renforcer la coopération bilatérale    Handball/ Mondial 2025 (Coupe du président/ 29e-30e places) : l'Algérie affrontera le Bahreïn mardi    Conseil de sécurité: les A3+ appellent à une solution politique au conflit en RDC    Amendement de la loi sur le Tribunal des conflits: la Commission des affaires juridiques de l'APN auditionne un conseiller auprès de la Cour suprême    APN: le groupe de travail chargé d'enrichir l'avant-projet de loi sur les associations auditionne Mme Cherfi    Djamaâ El-Djazaïr: conférence sur le miracle de l'Israâ et du Mi'raj    Khenchela: une équipe de spécialistes du CNRA expertise le site archéologique d'El Anaguid, dans la commune d'Ain Touila    L'UNRWA alerte sur la grave détérioration de la situation humanitaire en Cisjordanie occupée    Cultures stratégiques: l'Algérie dispose des moyens d'assurer sa sécurité alimentaire    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Ligue de football professionnel (LFP) AG élective : le dépôt des dossiers de candidature fixé du 26 au 29 janvier    Une Caravane de la jeunesse et de la Mémoire nationale s'ébranle de Biskra    M. Attaf reçoit la ministre adjointe aux Affaires étrangères de la République fédérale d'Allemagne    Accidents de la route : 3 morts et 170 blessés en 24 heures    Mohamed Kouassi, le Moudjahid et le pionnier de la photographie en Algérie    Natation/championnat national hivernal des Benjamins : le MC Alger sacré à Oran    Lancement prochain de la maintenance de la piste secondaire de l'aéroport Boudeghene Ben Ali-Lotfi    Une nouvelle trajectoire de l'économie algérienne fortement dépendante des fluctuations du cours des hydrocarbures    Algiers Slush'D Trois Start-ups algériennes récompensées pour leur innovation en E-santé    Sacrée soirée au 5-Juillet    MB Rouissat : Abdelkader Lamine Zemmouri nouvel entraîneur    Dehiri rejoint Al-Qadisiya koweïtien en prêt    Le bon accueil des citoyens ''est un devoir et un engagement''    Un crime imprescriptible    L'Algérie exige que la France assume sa responsabilité !        Plus de 135 milliards de centimes de défaut de facturation en une année    Le contrôle régulier préventif recommandé    Le Conseil de sécurité consacre le président de la République en sa qualité de Champion de l'UA    L'Union des avocats franco-algériens précise    Donald Trump reclasse Ansar Allah sur sa liste noire des terroristes    Le ministre de la Culture et des Arts s'entretient avec son homologue italien    La pièce « La Résilience » évoque des étapes de la Glorieuse guerre de libération    Musée « Ahmed Zabana » d'Oran Visite virtuelle pour découvrir l'art plastique algérien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le chemin très court de la trahison
Festival culturel du théâtre de Sidi Bel Abbès
Publié dans El Watan le 07 - 04 - 2015

Saïd Bouabdallah retrouve les planches avec la pièce Moi et le maréchal.
Moi et le maréchal, la nouvelle pièce de la coopérative Warchat Al Bahia d'Oran, présentée dimanche soir lors du 9e Festival culturel du théâtre de Sidi Bel Abbès, qui se déroule jusqu'au 8 avril, évoque une thématique qui revient souvent dans le théâtre : la trahison. Mise en scène par Saïd Bouabdallah, d'après un texte du Marocain Ahmed Kars, la pièce est réduite à deux personnages, le maréchal (Bouhadjar Boutchiche) et le soldat Alphonso (Fouad Bendoubaba).
Ils sont dans un bivouac loin, près d'une forêt. Le maréchal a fait comprendre au soldat qu'ils sont là par devoir national, pour «une mission secrète, pour défendre le pays menacé». En plus de monter la garde, le soldat lave le linge de l'officier et lui prépare à manger.
A chaque fois qu'il demande la permission de se rendre en ville pour retrouver sa famille, le maréchal trouve un prétexte pour refuser sa requête.
Le haut gradé, qui se rappelle qu'il avait «étranglé le droit» de ses propres mains et qu'il avait fait beaucoup de mal dans sa vie, est pris parfois par le remords. Il tente de se rapprocher davantage de son soldat, comme pour combler la faille qui peut exister entre deux mondes. Alphonso se rend compte que le maréchal est en fait impliqué dans un complot contre son pays.
Il se venge alors à sa manière après avoir découvert la manipulation. Même si la mise en scène est simpliste avec une scénographie esthétiquement limitée et un éclairage peu maîtrisé, la pièce, qui peut relever de ce qu'on peut appeler le théâtre populaire, est malgré tout portée en grande partie par les deux comédiens.
Deux comédiens qui ont fait une belle performance, jouant avec tous les accessoires, avec leur corps, leur voix. Bouhadjar Boutchiche travaille depuis des mois avec un groupe de jeunes comédiens de Hamam Bouhadjar (Aïn Témouchent) pour l'installation d'un petit théâtre indépendant. Une fabuleuse et courageuse initiative. Saïd Bouabdallah, ancien directeur du Théâtre régional d'Oran, a été attiré par le texte d'Ahmed Kars. «Ce texte était un coup de cœur pour moi.
Il se concentre sur le conflit entre la trahison et le patriotisme. Un conflit qui va s'élaborer davantage au cours de la pièce. J'ai quelque peu modifié la fin de la pièce pour faire durer le plaisir. J'ai appris à travailler de cette manière après avoir côtoyé les grands noms du théâtre algérien.
Les deux comédiens m'ont énormément aidé sur tous les plans. Ils sont disciplinés», a souligné Saïd Bouabdallah. Khaled Hounani a assuré la scénographie de la pièce Moi et le maréchal, alors que Abderrahim Ziani a composé la musique. «Je veux donner la chance à tout le monde. Je suis contre la présence du même scénographe dans plusieurs pièces. Il faut continuer le chemin de nos prédécesseurs et éviter de s'attarder encore sur les morts», a-t-il conseillé. Le chant ghiwani était présent au début et à la fin de la pièce. «C'est la tendance ici, comme vous le savez.
Une manière de marquer artistiquement le territoire. Pour moi, le théâtre est simple et difficile à la fois. Mon travail comme metteur en scène se limite à faire de la mise en place. C'est une manière de libérer le comédien. A ce niveau-là, le comédien devient créateur. A mon avis, les jeunes qui font du théâtre aujourd'hui doivent compter sur eux-mêmes, se cultiver, s'installer dans la pratique théâtrale, sortir des paroles en l'air. Il faut laisser la théorie aux universitaires et se mettre sur scène.
C'est là où on apprend», a plaidé Saïd Bouabdallah. Pour lui, les jeunes intéressés par le 4e art doivent assister à la présentation des pièces pour mieux comprendre le langage théâtral. La coopérative Warchat Al Bahia a déjà à son actif une quinzaine de pièces, dont des représentations pour enfants. «J'ai créé cette coopérative en famille pour avoir de la liberté. J'ai investi dans la relation humaine. Je fais fonctionner mon carnet d'adresses. Il suffit d'un coup de téléphone pour être programmé. Les comédiens qui travaillent avec moi prennent parfois des repas chez moi. Cette intimité est importante pour consolider le rapport avec les artistes», a soutenu Saïd Bouabdallah.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.