Inquiété par l'absence prolongée, plus de 4 jours, de ses 2 clients ayant dépassé les délais requis, le propriétaire de l'agence de location a naturellement alerté les gendarmes. L'enquête menée par la brigade de recherches et d'investigations a, au bout de 3 jours, réussi à lever le voile sur les agissements d'un vaste réseau de vol de voitures qui avait ses ramifications à travers tout l'Ouest et le centre du pays. A l'issue de leurs investigations, les gendarmes ont arrêté le cerveau de ce réseau et son complice, tous deux installés dans la wilaya de Djelfa. Les 2 individus ne tarderont pas à passer aux aveux en dénonçant leurs 4 autres comparses dont trois originaires de la wilaya d'Oran et le quatrième de Relizane. D'autre part, les gendarmes ont mis la main, lors de la perquisition du domicile du chef du réseau, sur un important lot de documents administratifs falsifiés, d'un ordinateur avec scanner, de téléphones portables et d'une importante somme d'argent. Présentés à la justice, les 6 membres de ce réseau ont été placés sous mandat de dépôt sous les chefs d'inculpation de vol qualifié, de faux et usage de faux, d'usurpation d'identité et de contrefaçon de pièces administratives.