Selon un bilan des brigades de contrôle et de la répression des fraudes concernant la seule période estivale, il ressort que les services de la direction du commerce ont, au titre du contrôle qualité, enregistré pas moins de 881 interventions à l'issue desquelles 170 infractions ont été relevées donnant lieu à l'établissement de 152 procès-verbaux et 29 fermetures administratives. Sur les 49 échantillons prélevés, 11 ont été déclarés conformes, 19 ne répondant pas aux critères de l'hygiène et de la qualité et 19 sont en cours d'analyses bactériologiques. Au chapitre des mesures conservatoires et préventives, des lots de marchandises pour un montant de plus de 13 millions de dinars, ont été retirés temporairement des circuits commerciaux. Quant à la valeur des produits définitivement saisis, elle s'élève à 28 655 DA. S'agissant enfin des pratiques commerciales, les 366 interventions effectuées se sont soldées par la rédaction de 9 PV, la constatation de 78 infractions et l'établissement de 10 décisions de fermeture administrative. A la lumière de ces données, il apparaît qu'en dépit de l'approche, de la sensibilisation et de la lutte serrée que mène la direction du commerce pour juguler le fléau du commerce tous azimuts, il reste beaucoup à faire.