Alors que le nombre des demandeurs d'aide à l'habitat rural enregistré par la commission sociale des Ouadhias au sud de la wilaya de Tizi Ouzou est de 2600 aides, l'APC n' en a bénéficie que de 50. Le vice-président de l'APC, M. Goucem, nous a confié : «La commission sociale a eu des difficultés à les répartir car nous avons aussi 115 dossiers approuvés par la CNL. Concernant les 2600 postulants, beaucoup d'entre eux ont demandé de construire en zone urbaine, ce que la réglementation ne permet pas. Nous demandons au service concerné de la wilaya de délivrer à l'APC une dérogation et un quota d'aides destinées à l'auto-construction plus important pour satisfaire toutes les demandes ou nous accorder un projet de logements sociaux.» Il est à rappeler que même les bénéficiaires n'arrivent pas à achever leurs habitations car les matériaux de construction et le coût de la main-d'œuvre ont flambé. Le ciment est à présent à 1700 DA le quintal, le fer à 7000 DAet le camion de sable à 20 000 DA. Le maçon réclame 2500 DA/jour et l'ouvrier 1500 DA.