El-Oued : le Chahid du devoir national le pilote Lieutenant-Colonel Bekkouche Nasr inhumé au cimetière de Sidi-Youcef    Palestine: l'Algérie dénonce au Conseil de sécurité le "deux poids, deux mesures" dans l'application du droit international    France : Mélenchon dénonce les attaques répétées de Retailleau contre l'Algérie    M. Merad préside le lancement officiel de la plateforme numérique "Formulaires services de police"    Air Algérie et Djezzy signent un protocole d'accord pour un partenariat stratégique    Alger : plus de 235.000 arbres plantés durant la saison 2024-2025    Finances : Bouzred souligne la nécessité de poursuivre les efforts de modernisation de l'administration fiscale    Décès de la journaliste Fatima Ould Khessal : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Université d'Alger 3 : création de 50 micro-entreprises pour contribuer au développement de l'économie nationale    Vers l'inscription du patrimoine archéologique de Tébessa sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Appel à la vigilance des agriculteurs    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Près de 11 000 tonnes de produits impropres à la consommation saisies à l'Ouest    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien    L'Algérie engagée à autonomiser les femmes et à promouvoir leurs droits politiques et sociaux        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le champ des hommes, ou le droit à la vie des sans-papiers
14es rencontres cinématographiques de Béjaïa
Publié dans El Watan le 08 - 09 - 2016

Des paillasses étalées, des ballots déballés, des noms qui s'égrènent, des mines graves et une misère qui ronge des hommes et des femmes.
La scène se passe dans une grande église catholique (de Saint-Michel à Luxembourg) triste et austère où se joue un véritable drame humain. Des dizaines de malheureuses personnes sans-papiers s'organisent en un mouvement et entrent dans une grève de la faim pour se faire visibles des autorités belges. Dans cette église, qui les réunit dans toutes leurs différences, de peau, de langue et de religion, se lève le chant des hommes, celui, à la fois, de la révolte, du sacrifice et de la douleur. Le chant des hommes, c'est justement le titre de ce long métrage de Benedict Liénard et Mary Jimenez, projeté durant la quatrième soirée des rencontres cinématographiques de Béjaïa.
Cette fiction de 95 minutes rend compte douloureusement du drame humain qui frappe les interminables contingents de réfugiés et de migrants clandestins qui rompent, de nos jours encore et dans des flux désespérants et incessants, vers le Nord fuyant les affres des guerres, de la famine, des dictatures et de toutes les injustices et aberrations humaines du Sud. Ils quémandent la régularisation, mais le «paradis» européen se ferme obstinément à la face de leur misère. Ils sont venus du Maroc, Cameroun, Burundi, Nigeria, Pakistan, Ethiopie, Erythrée, Irak, Iran, de la Tchétchénie, Tunisie,….
«Ils ont traversé des continents sans se plaindre» pour constituer un concentré de désarroi humain de 22 nationalités, où il n'y a pas eu place à la nôtre. Sous le toit de cette église du 17e siècle, et dans le lot des sans-papiers qu'elle abrite, une femme en tchador, stressée, s'inquiète de devoir être montrée dans les médias qui viendront parler du mouvement de grève.
Quelques instants plus tard, deux hommes arrivent et l'embarquent de force. En revanche, le lieu de culte peint un saisissant tableau aux couleurs d'acceptation et de communion, qui va au-delà des différences ethniques, raciales et religieuses. Des musulmans ont prié sous la voûte de l'église après que l'on a prêté une oreille attentive au prêche du prêtre. Un homme est à la tête de ce mouvement : Kader Allouche (joué par Asaâd Bouab), un Marocain qui sort souvent de l'église pour des affaires qui s'avéreront pas très catholiques.
Son assistante, Esma (Maryam Zarée, allemande d'origine iranienne) a été enseignante en Iran. Elle a fui le régime des Mollahs, qui «ont construit un mur au milieu de la classe pour séparer les garçons des filles». Mariam Zarée est née dans une prison de Téhéran, où ses parents ont été des détenus politiques. Parmi les comédiens figurent de vrais sans-papiers. Leurs rôles dans la fiction ne sont que des tranches biographiques de leurs propres expériences. «A Conakry, on a violé des femmes et massacré à l'épée de pauvres enfants» témoigne, la diction perturbée, le personnage guinéen.
Le comédien qui campe ce rôle était peintre dans la capitale guinéenne. Témoin des massacres horribles dans son pays, il a été traumatisé et en est devenu bègue. Un autre personnage subsaharien raconte qu'il est issu d'une famille de marabouts où être enfant de confession chrétienne est une «honte». Le poids de la tradition a condamné à l'errance le chrétien qu'il est. «Ma mère s'est mise toute nue devant moi. Dans la tradition, l'enfant qui voit sa mère nue doit mourir» raconte-t-il à Esma, comme poussé dans le piège de la fuite.
La comédienne, qui a joué Nadjet, le personnage tunisien, a vécu, quant à elle, dans un centre de réfugiés. La réalisa-trice Benedict Liénard affirme l'avoir trouvé en dépression. Le personnage syrien a fait les frais du régime de son pays qui l'a jeté en prison pour 10 ans de réclusion. Il est marqué par les «moudjahidine» qui lui ont demandé d'égorger les gens. Parmi les grévistes aussi, l'un est en Belgique depuis six ans, sans réussir à obtenir sa régularisation. Sous sa paillasse est éparpillée une paperasse muette qui atteste de son ancienneté sur le sol belge.
«C'est ma fille, je ne l'ai pas vue depuis 3 ans madame», dit-il, suppliant à genoux, et montrant la photo de son enfant à la ministre qui débarque avec sa délégation un jour dans l'église, après 21 jours de grève, de privations, d'étourdissements, de tension, de mise à nu à la femme et de doute. Le ministère «a étudié la liste» et décidé que «19 personnes entrent dans les critères» et auront leur carte de séjour. Les autres sont candidats au rapatriement et au retour au gouffre.
La suspicion gagne le groupe qui se résigne à lâcher. Kader, le meneur, s'avère malhonnête, …Le chant des hommes, qui aurait pu être Le chant des hommes et des femmes, en hommage à la femme, plus engagée dans le mouvement et qui lui a été fidèle, contrairement à Kader, a été réalisé en 2015 sur la base, explique Benedict Liénard, de faits réels et des grèves de la faim déclenchées entre 2008 et 2009 en France et en Belgique. «Il y a eu une grève de la faim de 52 jours en 2008 et les conditions ont été plus dures que dans le film.
Les grévistes ont eu gain de cause» déclare-t-elle face au public. Ce film «politique», s'il est le reflet accusateur d'un «génocide» dont l'Occident a une part de responsabilité, il n'en est pas moins une dissuasion à l'immigration clandestine qui réserve malheurs, misères, prison et humiliations aux candidats.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.