Installé à la mi septembre 2006, Azzedine Lablak, directeur de la coopérative des céréales et des légumes secs (CCLS) de Tlemcen, dément ce qu'il considère comme des « rumeurs déstabilisatrices. » « J'ai été directeur des services agricoles à Tissemsilt, à partir du 20 novembre 2005, aussitôt mes fonctions prises, j'ai enclenché une opération d'assainissement parce que la situation était désastreuse. A l'époque, le dossier du FNRDA était une source de richesse pour des opportunistes de tout bord. Dès mon installation, j'avais découvert de graves anomalies. Imaginez que j'avais trouvé 500 conventions signées avec des entreprises. Après études et enquêtes, j'avais fini par en accepter 9 seulement. » « Bien sûr, cette opération avait mis le doigt sur la plaie, explique-t-il. Je devais m'attendre à des représailles. Alors, pour me détruire, on a eu recours à des rumeurs. Je ne fais l'objet d'aucune poursuite judiciaire, je ne suis pas sous contrôle judiciaire. Comment est-ce possible qu'une personne poursuivie par la justice continue-t-elle d'exercer ses fonctions dans une entreprise publique ? » Dans un autre registre, notre interlocuteur indique que cette saison, la production céréalière s'annonce satisfaisante grâce aux dernières pluies bienfaitrices « 95 000 ha ont été semés et nous avons collecté jusqu'à aujourd'hui 320 000 ha, surtout l'orge, et pour motiver davantage les agriculteurs, on leur octroie 100 DA par quintal ». Pour la moisson battage, M. LAblak affirme que ses services ont ouvert un guichet unique qui comprend la CCLS, le CRMA et la BADR. « En plus, au niveau de la wilaya, nous avons ouvert 16 points de collecte de céréales et nous avons une capacité de stockage de 600 000 quintaux. Nous sommes ouverts pour les agriculteurs H24 ». Nous avons appris également que la CCLS de Tlemcen a mis à la disposition des fellahs 14 moissonneuses-batteuses et 18 camions « pour le transfert de la production à partir des champs jusqu'à nos unités et à nos complexes ». Pour conclure, M. Lablak se dira optimiste : « c'est une année prometteuse, c'est l'année de l'orge... »