Les missions diplomatiques et consulaires algériennes célèbrent le 63e anniversaire de la Fête de l'indépendance et de la jeunesse    Le Sommet national de la jeunesse, une occasion pour sensibiliser à l'importance de la citoyenneté active    L'unique solution au conflit au Sahara occidental demeure l'organisation d'un référendum d'autodétermination    Nouveaux projets de développement à l'occasion du 63e anniversaire du recouvrement de la souveraineté nationale    Représentant le président de la République, Mme Mansouri prend part aux festivités du 50e anniversaire de l'indépendance du Cap-Vert    Le Maroc joue la carte des investissements au Sahara occidental pour contourner le droit des Sahraouis à l'autodétermination    Banques : la BNA inaugure son nouveau siège à Bab Ezzouar    Athlétisme / Ligue de Diamant 2025 - Etape de Monaco : les Algériens Sedjati et Moula engagés sur 800m    Athlétisme / Meeting National Est Lyonnais : les Algériens Harek et Ouanis en Or    Djanet: "S'beiba", un rite pérenne, festif et d'attachement au patrimoine    Transport: Sogral lance une application de réservation de taxis agréés    Assurances : le chiffre d'affaires progresse de plus de 13% au 1er trimestre    Festival national de poésie de la jeunesse à Mostaganem: des poètes de Setif, M'Sila et Tizi Ouzou récompensés    Tébessa : remise des clés de plus de 4.700 logements et d'aides à l'habitat rural    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Ghardaia: "Ibaoune", un plat traditionnel pour célébrer Achoura    Electricité: mise en service de plusieurs nouvelles installations à Alger pour renforcer le réseau de distribution    Djanet : les mécanismes de préservation de la poésie "S'beiba", thème d'une rencontre académique    Foot / Coupe d'Algérie 2025 - Finale USM Alger - CR Belouizdad (2-0) : La Fiche technique    Football/Coupe des magistrats : le ministre de la Justice préside la finale    Retour de la théorie de la «toile d'araignée»    Les raisons de l'écart du cours du dinar algérien entre le marché officiel et celui du marché parallèle : quelles solutions ?    CRB – USMA : Deux clubs pour un trophée    Zouhir Ballalou se félicite des résultats d'une étude ciblée    Prolongation du délai de soumission des candidatures    « Si nous venons à mourir, défendez notre mémoire »    Entrée de l'usine de dessalement de l'eau de mer « Fouka 2 » en phase de production à pleine capacité    Des pluies orageuses attendues mercredi sur des wilayas de l'Est    Le CNC sacré champion national de water-polo dans quatre catégories    Il est nécessaire de limiter le droit de veto au sein du Conseil de sécurité    Ooredoo mobilise ses employés pour une opération de don de sang    220 victimes déplorées en juin !    Ça démarre ce 5 juillet, les Algériennes face aux Nigérianes !    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    «L'Algérie, forte de ses institutions et de son peuple, ne se laissera pas intimider !»    Le président de la République inaugure la 56e Foire internationale d'Alger    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Bibliothèque nationale
La sauvegardede la musique andalouse
Publié dans El Watan le 24 - 06 - 2007

Le musicologue Nourredine Saoudi a animé récemment une conférence de presse à la bibliothèque nationale portant sur le thème de « la sauvegarde de la musique andalouse ».
Dans une brillante communication, le musicologue a expliqué devant une assistance nombreuse dans quelle mesure la poésie peut être un élément qui permet de conserver les genres musicaux. Le chantre de la musique andalouse a estimé qu'étant dans un domaine mélodique particulier, il s'est intéressé à la forme structurale de la poésie andalouse. Cette dernière a une forme et une structure caractéristiques et est composée d'un « mouacheh » et d'un « el-zadjl ». Nourreddine Saoudi a essayé d'analyser la prosodie et la composition orchestrale. Sur le plan musical, cette forme particulière a des stances qui ne peuvent être identiques. « Il y a des sons différents dans la composition qui ne peuvent pas être identiques d'une stance à une autre ou encore d'un vers à l'autre », explique-t-il. Sur le plan culturel, le conférencier a révélé qu'au XVIIIe siècle, à la suite des agressions subies par le patrimoine musical, certains muftis algériens ont décidé de changer certaines paroles. Ils y ont intégré de la poésie religieuse. Le troisième aspect abordé est celui de la sauvegarde d'une mélodie. Les paroles sont remplacées par des d'autres plus élaborées. Poussant plus loin son argumentaire, Nourreddine Saoudi est convaincu que l'introduction de la musique andalouse dans les programmes scolaires dans tous les paliers avec des évaluations et des notations, contribuerait à sa sauvegarde. Concernant son dernier produit, la nouba Dziria, le chanteur souligne que c'est avant tout un hommage à Alger qui s'articule sur la structure de la musique andalouse avec ses différents mouvements mais se distingue, cependant, par le mode choisi, en l'occurrence le « sahli ». Nourreddine Saoudi a souligné l'importance de mettre à profit les savoirs scientifique, pédagogique et académique de la musique andalouse sous forme d'une stratégie pour « pouvoir aller de l'avant et détenir, entre autres, un langage scientifique en proposant et non en subissant ». « Les deux tiers des 900 poèmes chantés appartenant au patrimoine musical andalou d'antan ont été perdus », dit-il. La préservation du patrimoine musical « ne se limite pas uniquement à l'enseignement, aux enregistrements et encore moins aux classements décidés par certaines institutions. Un patrimoine musical n'est pas figé. Les créateurs doivent avoir de vraies connaissances en la matière pour rester fidèles à la mémoire de ce patrimoine musical, qui est par définition, un patrimoine intouchable », conclut-il.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.