Les prix des produits de première nécessité, à l'exemple du pain, du sucre, de l'huile et de la plupart des fruits et légumes, ont enregistré une augmentation cet été. En effet, si le prix du pain atteint les 10 DA, le sucre se vend la plupart du temps entre 65 et 70 DA et l'huile a enregistré depuis le début de la saison estivale une augmentation de 10 DA. Pour les fruits et légumes, les ménagères se brûlent chaque jour les doigts et la « désirée », c'est-à-dire la pomme de terre, est passée d'un coup de 30 DA à 70 DA le Kilo, battant de la sorte tous les records. « Je préfère faire mes achats à Oran », nous dira un habitant de la station balnéaire. « C'est incroyable mais vrai, un kilo de pomme est moins cher qu'un Kilo de pomme de terre. Le premier produit cité est vendu à la rue des Aurès (ex-la Bastille) à 40 DA et le prix du second produit donne des frissons », nous explique une ménagère. Les clignotants étant tous au rouge, les habitants de Aïn El Turck ne cachent pas leur déception.
