Encore une fois les Chinois spécialisés dans le bâtiment viennent à la rescousse des entreprises algériennes pour le programme des « 100 locaux commerciaux par commune » lancé par le président de la République. Un programme lancé depuis 2003 mais qui ne connaît toujours pas de concrétisation, pour la simple raison que le coût de réalisation des locaux n'a pas été jugé rentable par les entreprises qui ont soumissionné. Selon une source bien informée au niveau de la direction de l'urbanisme et de la construction, une tranche de réalisation de 450 locaux a été accordée à l'entreprise chinoise CSCEC. Notre interlocuteur a précisé que, sur le lot des 450 locaux commerciaux confiés en consultation restreinte à l'entreprise chinoise, une cinquantaine sera réalisée au niveau du quartier USTO à Bir El Djir, à proximité de la nouvelle sûreté urbaine, alors que le reste sera réparti à travers les communes d'Arzew et d'Oran. Il importe de souligner que seuls 320 locaux commerciaux sur 2600 dont a bénéficié la wilaya d'Oran, ont été réceptionnés.
