Frappé d'une réputation sulfureuse de descente de la mort, avant qu'il ne soit interdit aux poids lourds, le tronçon routier longeant la cité Boudra Salah (ex- cité El Bir) est sillonné quotidiennement, mais seulement dans le sens de la montée, par des centaines, voire des milliers de poids lourds de gros tonnage. Malgré son extrême dangerosité légendaire, cette voie à grande circulation, marquant une inclinaison à 10 %, est malheureusement le théâtre de comportements de « hogra » manifestés au mépris du bon sens et des nouvelles dispositions de la loi 04-16 relative à l'organisation, la sécurité et la police de la circulation routière. Il est précisé dans son article 72 alinéa 9 que pour les véhicules de transport de marchandises d'un poids total en charge supérieur à deux tonnes, il est strictement interdit de circuler sur la voie située à gauche, quand celle-ci est pourvue de plusieurs voies affectées à un même sens de circulation. Or, chaque jour que Dieu fait, et notamment aux heures de pointe, les transporteurs imposent, en toute impunité, leur loi en occupant délibérément toute la largeur de la route au lieu de circuler sur la bande droite de celle-ci. Au final, de tels comportements débouchent toujours sur un même scénario donnant lieu à des embouteillages monstres précurseurs de coups de « sang » d'automobilistes excédés par cette attitude irresponsable. Au mépris du bon sens, les plus impatients se laissent alors aller à des manœuvres dangereuses pour tenter de sortir de cet enfer routier. Les riverains en payent souvent le prix fort du fait qu'ils sont des centaines, même des milliers à traverser cette route classée parmi les plus dangereuses de Constantine ; les uns pour aller vaquer à leurs occupations, les autres pour se rendre à leurs domiciles ou au marché du coin très prisé pour ses prix imbattables. Impuissants face à ces mastodontes de la route, ils restent très exposés aux accidents corporels, en plus d'être, à toute heure de la journée, les témoins de ces chauffards confortablement et nonchalamment installés au volant de leurs engins.
