Grâce au département de Amar Tou, le bébé a pu être transféré une première fois en 2007. Youcef Nehari, un bébé de 22 mois, présente une pathologie grave qui, selon les spécialistes, peut l'emporter à tout moment « s'il n'est pas pris en charge immédiatement ». En effet, il s'agit d'une tétralogie de Fallot ou cardiomyopathie hypertrophique majeure des deux ventricules et du septum. En termes plus simples, le petit Youcef souffre d'une maladie cardiaque d'une rare gravité. Issu d'une famille modeste, le papa étant simple maçon, le bébé a été bel et bien pris en charge par le ministère de la Santé qui lui a délivré en 2007 une prise en charge à l'étranger. En effet, grâce au département de Amar Tou, le bébé a pu être transféré d'urgence à l'hôpital Reine Fabiola de Bruxelles, en Belgique, où il a subi une opération devant « réparer » provisoirement cette cardiopathie. Dans son rapport, l'établissement hospitalier spécialisé en pédiatrie avait fait état d'une « palliation devant permettre une bonne croissance des artères pulmonaires et une régression de l'hypertrophie ventriculaire ». En guise de conclusion, cet hôpital avait préconisé que l'enfant « nous soit réadressé au début de l'année 2008 pour réévaluation et très probable correction chirurgicale ». « Malheureusement, cela n'a pas été fait faute de prise en charge. J'implore le ministère de la Santé à intervenir encore une deuxième pour sauver mon fils. » Il faut savoir que la requête de Noureddine Nehari, le papa du petit Youcef, s'appuie sur les déclarations de spécialistes algériens, notamment le professeur Sari Ahmed de l'EHS Belkhenchir. Cet éminent professeur rappelle par écrit que le petit Youcef devrait nécessiter en urgence une cure radicale au niveau de l'établissement où il a reçu les premiers soins, à savoir l'hôpital Reine Fabiola de Bruxelles. Une opération pareille nécessite, il faut le dire, des moyens humains et technologiques importants. L'hôpital Reine Fabiola est connu pour être un des meilleurs établissements spécialisés en Europe occidentale.