L'Algérie prend part à partir de dimanche au Japon à l'Expo 2025 Osaka-Kansai    Energie: signature d'un mémorandum d'entente pour le développement de la filière lithium    Belmehdi reçoit une délégation de la commission des affaires religieuses et ethniques de la Conférence consultative politique du peuple chinois    Foot : séminaire "MA FIFA" jeunes talents pour les arbitres du 13 au 17 avril    Football: l'équipe du FLN, porte-voix de la Révolution algérienne    Elevage/ENSA: une bergerie intelligente pour la race ovine "El Hamra"    Espagne: démantèlement d'un réseau de trafic de drogue impliquant le Maroc    Wilaya d'Alger: extinction d'un incendie à proximité du Port d'Alger, aucun dégât humain à déplorer    Ballalou dévoile les sites culturels et naturels proposés pour inscription sur la liste indicative du patrimoine mondial    Khenchela: le patrimoine manuscrit algérien, thème d'un forum international les 15 et 16 avril    Attaf s'entretient à Antalya avec son homologue palestinien    Les citoyens sont de plus en plus moins assurés    L'élimination du MCA entraîne celle du président du CA    Une nuit inoubliable à la ville des «ponts suspendus»    Béchar : Plaidoyer pour des solutions innovantes en gestion hydrique et adaptation aux changements environnementaux    Les nouvelles lois relatives aux partis politiques et aux associations, en Algérie permettront-elles leur dynamisation pour une participation et mobilisation citoyenne ?    Des acteurs de la société civile et de la famille révolutionnaire à Khenchela rejettent tout acharnement et parti pris contre l'Algérie    Un climat de terreur    L'OLED LG 2025 obtient des certifications écologiques pour sa durabilité et son design avancé    La bataille de Ouled Aïssa, une épopée héroïque durant la glorieuse Guerre de libération nationale    Apanage des seules élites algériennes francophiles    Professionnalisation du football: "la FAF a un rôle de leader et de catalyseur"    Tissemsilt: décès du moudjahid Bourdjem Tayeb    Inhumation du Lieutenant-colonel Djoulem Lakhdar à Tissemsilt    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    150e Assemblée de l'UIP à Tachkent: la députée Farida Ilimi élue membre de la Commission de la santé    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Mme Mansouri rencontre la vice-ministre des Relations internationales    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    La wilaya veut récupérer les locaux non utilisés    Le Parlement persiste et signe    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Un rempart nommé ANP    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Des partis politiques continuent de dénoncer la position du gouvernement de transition au Mali contre l'Algérie    Le 8 avril 1871, Cheikh Belhaddad proclamait l'insurrection contre le colonialisme français    Quand certains intellectuels algériens versent dans le zemmourisme à l'insu de leur plein gré    Le classement des meilleurs buteurs des qualifications en Zone Afrique    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    Renforcer la communication entre l'ONSC et la société civile pour promouvoir l'action participative    Les chauffeurs des autobus de voyageurs reviennent à la charge !    La menace de la cocaïne gagne du terrain !    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ces « algériens » d'origines étrangères qui « ont choisi l'Algérie »
Jean Asselmeyer, réalisateur de documentaires sur l'Algérie
Publié dans Horizons le 04 - 07 - 2012

Jean Asselmeyer, réalisateur de documentaires sur l'Algérie et militant anti-impérialiste, a voulu montrer dans ses films l'engagement de certaines personnes d'origine étrangère pour la lutte de libération de l'Algérie à travers des témoignages vivants qui devraient susciter les débats, à l'occasion du 50e anniversaire de l'Indépendance de l'Algérie.
UN BREF APERÇU DE VOTRE PARCOURS MILITANT ?
Je suis un militant anti-impérialiste. J'ai utilisé plusieurs moyens dans mon combat en étant d'abord éditeur à la fin des années 60 et début 70 en Allemagne en co-fondant une maison d'édition appelée encore Tiers Monde, qui a publié des ouvrages d'auteurs anti-impérialistes, soit par leur lutte, soit par leurs analyses économiques ou politiques. En particulier, « Le journal de Bolivie » de Che Guevara dans sa version allemande, des ouvrages d'économie de transition des pays, comme l'Algérie, qui avaient acquis leur indépendance par la lutte armée, ou encore l'auteur économiste égyptien Samir Amine. J'ai fait des contributions dans le Monde diplomatique. Au cinéma, j'ai réalisé mon premier film diffusé sur TF1 en tant que chaîne publique en France, en 1975, portant sur la fraction armée rouge appelée la bande à Bader, avec Pierre André Bouton, après une formation à la télévision où j'ai côtoyé Fassbinder et Schlöndorff. Puis j'ai réalisé des sujets pour le magazine culturel d'Arte « Metropolis » sur des auteurs, cinéastes et des hommes de théâtre engagés comme pour l'Algérie sur René Vautier et le plasticien Rachid Korichi, sur Bourdieu et l'Algérie, sur le Palestinien Mahmoud Derwich, le dramaturge anglais Harold Binter, grand militant contre l'impérialisme et le colonialisme, pro-palestinien. Il y a eu aussi de longs documentaires dont trois sur l'Algérie.
JUSTEMENT, PARLEZ NOUS DE CES DOCUMENTAIRES SUR L'ALGERIE...
J'ai réalisé « Alger regarde en face », en 2002-2003, qui a été diffusé par la télévision algérienne et co-produit aussi par Arte et TV5 Monde. Il s'agit d'un parcours culturel d'un architecte suisse dans Alger où il a vécu, Jean jacques Deluz, qui présente l'histoire architecturale d'Alger à travers différentes personnalités de la culture de ce pays comme Boudjema Karèche qui a fait connaître le cinéma algérien. Il y avait un musicien qui a été chef d'orchestre de l'Opéra d'Alger, Amine Kouider, le chanteur Djamel Allam, le poète Djamel Amrani et l'homme de théâtre, Benguettaf. Le deuxième documentaire, en 2007, « Ils ont choisi l'Algérie » qui part de la constatation d'Européens que d'aucuns appellent « Pieds- noirs », dont certains ont épousé la cause de l'Algérie indépendante et d'autres parce qu'ils y sont nés ou avaient des attaches avec ce pays. Ce film évoque l'action et l'exécution d'un militant communiste d'origine européenne, Henri Maillot, et a donné, entre autres, la parole à quelqu'un qui a survécu à l'affrontement. Dans ce film, il y avait aussi des personnages d'Alger et d'Oran comme Bonifacio qui a créé une association de Français d'Algérie. Dans ce film, il y a aussi un prêtre, le père Gonzalez, qui avait un engagement social en Algérie et était à l'époque directeur du Secours Catholique, Caritas.
ET LE DERNIER FILM SUR L'ALGERIE...
En mars 2012, le film documentaire « Ils ont rejoint le front » qui reprend en apparence la thématique de « Ils ont choisi l'Algérie », dans la mesure où ce sont des militants qui ont rejoint la lutte armée pour la libération de l'Algérie. Quatre personnages ont en commun leur origine européenne dont une femme, Alice Wener, dont la famille vivait depuis deux générations en Algérie, qui parle de son séjour dans cinq prisons françaises et de la peine de mort dont a été victime un militant français, Fernand Yveton, exécuté à la prison Barberousse (Serkadji), avec la caution de François Mitterrand en tant que ministre de la Justice. Il a été condamné à cette peine pour avoir déposé une bombe dans la centrale de gaz du Hamma. L'autre témoin est l'avocat d'Yveton, Me Smadja, qui avait assisté à son exécution. Cinquante ans après, il a encore les larmes aux yeux.
Ensuite, les témoignages d'Annie Steiner, qui a choisi de se situer du côté des Algériens bien qu'elle appartenât à une classe aisée et privilégiée. Puis Femix Colosi, un ouvrier issu d'une famille pro-Algérie française et en raison de son engagement syndical s'est retrouvé dans le même groupe que Fernand Yveton. Ce syndicaliste raconte son parcours et son anti-colonialisme.
Dans ce film, on y retrouve le témoignage de Pierre Chaulet, jeune étudiant en médecine qui a très tôt rejoint le FLN en Tunisie. Il raconte sa rencontre avec le dirigeant Abane Ramdane. Le quatrième personnage n'est pas né en Algérie mais avait rejoint la lutte du peuple algérien, Roberto Miniz, dit Mahmoud l'Argentin, ajusteur et mécanicien qui, par solidarité internationale, dans son Argentine natale, à l'âge de 38 ans, a décidé de rejoindre en 1955 une base secrète du MALG au Maroc.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.