La prolifération illicite d'armes et de matériel connexe de tout type provenant de Libye, en particulier d'armes lourdes (...) et de missiles sol-air portables inquiète le Conseil de sécurité. Dans une résolution, adoptée à l'unanimité avant-hier, il a souligné « les répercussions négatives » de cette prolifération « sur la paix et la sécurité régionales et internationales ». C'est dans cet esprit que le Conseil a appelé l'Etat de Libye et les pays voisins à assurer une coopération régionale pour stabiliser la situation dans la région du Sahel et empêcher que des éléments de l'ancien régime libyen et des groupes extrémistes violents n'utilisent leur territoire pour « planifier, financer ou commettre des actes de violence, ou d'autres actes illégaux, visant à déstabiliser la Libye et les Etats de la région ». Cette nouvelle résolution a été adoptée dans le sillage de la présentation du rapport du secrétaire général de l'ONU sur la Mission d'appui des Nations unies en Libye (Manul) dont le mandat a été renouvelé pour une année. Selon Ban ki-Moon, « les problèmes sécuritaires en Libye demeurent importants ». Ce pays « déborde d'armes et de munitions dont le contrôle n'est pas garanti » et « menace la sécurité régionale étant donné que les frontières sont poreuses », dit-il. L'ambassadeur britannique, Mark Lyall Grant, cite comme exemple « les mouvements d'armes sortant de Libye par les frontières sud à destination des pays de la région », notamment le Mali et le Niger. Le Conseil, qui a affiché son inquiétude face à l'escalade des incidents sécuritaires et à la circulation d'armes illégales, a chargé la Manul d'appuyer l'action que mène l'Etat de Libye en vue, notamment, de lutter contre la prolifération illicite de toutes armes et de matériel connexe de tout type, tout en élaborant une stratégie coordonnée à cette fin, d'éliminer les restes explosifs de guerre, exécuter des programmes de déminage et de destruction des munitions classiques, de sécuriser et contrôler les frontières de la Libye et mettre en œuvre les conventions internationales sur les armes et les matières chimiques, biologiques et nucléaires, en coordination avec les organismes compétents.