Le PNR plaide pour une position considérant la République sahraouie et la République du Rif comme les deux dernières colonies en Afrique    Tlemcen: deux artistes d'Algérie et du Pakistan lauréats du concours international de la miniature et de l'enluminure    Décès du journaliste Mohamed Smaïn: la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Foot/Ligue 1 Mobilis (10e journée): l'ES Sétif se rapproche du peloton de tête    Le ministère de l'Intérieur lance une campagne nationale de sensibilisation pour accompagner l'opération d'installation de détecteurs de monoxyde de carbone    Energie et Mines : Arkab reçoit une délégation du Réseau parlementaire des jeunes    Foot/Ligue 2 amateur (11e journée): le MB Rouissat accroché à Batna, le RC Kouba rejoint Tiaret à la deuxième place    Le Front El Moustakbal appelle à la mobilisation nationale pour relever les défis auxquels l'Algérie est confrontée    Bourse: Le projet de la nouvelle loi sur le marché financier en cours d'étude    Kayak/Para-Canoë - Championnats arabes 2024(1re journée): l'Algérien Brahim Guendouz en or    Alger: tirage au sort pour le quota supplémentaire des livrets Hadj    Mandats d'arrêt contre deux responsables sionistes: Erdogan salue une décision "courageuse"    Nâama: colloque sur "Le rôle des institutions spécialisées dans la promotion de la langue arabe"    Mouloudji effectue une sortie nocturne à Alger pour s'enquérir de l'opération de prise en charge des sans-abri    Cisjordanie occupée: au moins 15 Palestiniens arrêtés en 24 heures par les forces d'occupation    Salon international des dattes: une diversité de variétés au cœur du terroir algérien    Oran: décès du journaliste Mohamed Smain    Maintenir la dynamique du travail effectué pour bien préparer la CAN-2025    Rafael Nadal, le tout jeune retraité    US Biskra : Séparation à l'amiable avec l'entraîneur Zeghdoud    Plus de 1.4 million de personnes déplacées    Prison ferme pour un homme qui avait menacé d'incendier des mosquées    «L'Occident cherche l'escalade» selon Sergueï Lavrov    Importante caravane de solidarité en faveur des enfants nécessiteux et des personnes âgées    Réhabilitation du réseau d'éclairage public à la cité    1 kg de kif traité saisi, 01 suspect arrêté    Production prévisionnelle de plus de 1,8 million de litres d'huile d'olive    L'importance de la numérisation du domaine notarial soulignée    Les impacts des tensions géostratégiques au Moyen-Orient Iran/Israël et les facteurs déterminants du cours des hydrocarbures    Action en justice contre Kamel Daoud    La 4e édition du 25 au 29 novembre à Alger    Plus de 4 millions de visiteurs    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    L'ANP est intransigeante !    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Les manuscrits du Touat » de Saïd Bouterfa toujours d'actualité
Son ouvrage intéresse les touristes
Publié dans Horizons le 16 - 09 - 2013


Saïd Bouterfa fait constamment parler de lui. Cette fois-ci, cet auteur, chercheur et photographe fait sensation avec son œuvre « Les manuscrits du Touat », paru en 2005 aux éditions Barzakh. Après une virée dans l'algérois, certains libraires qui activent affirment que l'œuvre « Les manuscrits du Touat » est très prisée des « touristes ». Dans cette œuvre, Saïd Bouterfa nous invite à un voyage dans les bibliothèques de la région d'Adrar, dans cette partie centrale du Nord de l'Afrique, où le commerce transsaharien, qui permettait le transit de diverses marchandises, d'Afrique du Nord vers le Mali et l'Afrique noire, en passant par la région du Touat ; assura pendant longtemps la prospérité de grandes villes caravanières telles Ouadane, Sijilmassa ou Chinguetti. Ces centres de rassemblement de pèlerins en partance pour la Mecque voyaient affluer les érudits et les étudiants dans leurs écoles, leurs bibliothèques et leurs mosquées ; et devinrent des villes de première importance pour les musulmans. Saïd Bouterfa a réalisé ce travail en y jetant un regard critique et en y ajoutant une touche créative qui ne laissera pas le lecteur indifférent. Avec cet opus, il apporte sa touche au processus de l'écriture. Plus largement, il continue d'éclairer avec malice et brio notre monde. On sent une réelle ferveur dans ce travail qui s'ouvre sur un vibrant hommage au patrimoine immatériel, d'un optimisme sans doute exagéré quant à ses vertus, mais c'est bien plus rafraîchissant que la suffisance de ces biens prestigieux. Il n'est pas étonnant alors de retrouver des textes poétiques intégrés dans cet ouvrage toujours d'actualité, selon certains libraires comme celui d'El Biar. Cet auteur alimente des avis éclairés. Ce même auteur opte pour une poésie libre dans le langage tout en la dotant de connaissances et d'informations pratiques. Le lecteur ne peut que se perdre en conjectures, lisant et relisant les passages les plus émouvants de ce travail. Avec ce livre, Saïd Bouterfa nous offre un travail attachant dont le style se libère insensiblement au fil des pages. Concernant son actualité, Saïd Bouterfa participe du 20 septembre au 17 octobre à Rome (Italie), aux côtés de son homologue franco-italien Saverio Mastrali, dans le cadre d'une exposition commune intitulée « Paysages de l'âme ». Cette exposition regroupe une centaine de clichés de lieux, de paysages et d'activités humaines (agriculture, arts traditionnels) pris, entre autres, à Ghardaïa, El Menia et Gourara, mettant à l'honneur « La beauté et les cultures riches et universelles » de ces régions. Cet artiste proposera également des photographies de sites classés au patrimoine mondial de l'Unesco comme la Vallée du M'zab (Ghardaïa), ou en cours de classement comme les oasis à foggaras (Touat et Gourara), dont le système d'irrigation, mis en place il y a des siècles, constitue un modèle de développement durable pour la gestion de l'eau aujourd'hui. Né à Paris en 1953, Saïd Bouterfa est auteur, chercheur et photographe. Il est diplômé en conservation et restauration de manuscrits. Il a présenté de nombreuses expositions de photographies, et publié de nombreux ouvrages dont « Ahellil ou les louanges du Gourara » (2006) aux éditions Colorset.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.