Football: Djamel Menad, une autre légende du football algérien s'en va    Oran: clôture de la 17ème édition des Dourouss Mohammadia de la zaouïa Belkaïdia Hebria    Affaire RS Berkane-USM Alger : la CAF interdit les maillots à caractère politique et applique la décision du TAS    Agence nationale des déchets: des enfants de la lune sensibilisés à la protection de l'environnement    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 49.747 martyrs et 113.213 blessés    Deux terroristes de nationalité étrangère abattus à In Guezzam    Les Algériens ne renonceront jamais à soutenir la cause palestinienne    Rebiga reçu à Windhoek par la présidente de la Namibie Mme Netumbo Nandi-Ndaitwah    Belle victoire des Verts à l'extérieur !    Ligue 1 Mobilis : Le CRB écope d'un match à huis clos, un match de suspension pour Ramovic    Le championnat national du 10 au 12 avril    Conseil de sécurité : l'Algérie insiste sur la nécessité du retour au cessez-le-feu à Ghaza et de la mise en œuvre de toutes les étapes de l'accord    Le CNDH salue les progrès réalisés pour renforcer la sécurité hydrique nationale    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en Angola    L'écosystème de la finance islamique en Algérie promis à davantage d'évolution avec le lancement des sukuk    Foot / Qualifs-Mondial 2026: importante victoire de l'Algérie au Botswana (3-1)    Barrage vert: le projet de réhabilitation avance à grands pas    Laghouat: exportation de la première cargaison de câbles électriques vers le Togo    Ouverture de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson chaâbie à Alger    3,5 tonnes de kif saisies par L'ANP    M. Merad préside le lancement officiel de la plateforme numérique "Formulaires services de police"    El-Oued : le Chahid du devoir national le pilote Lieutenant-Colonel Bekkouche Nasr inhumé au cimetière de Sidi-Youcef    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Appel à la vigilance des agriculteurs    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    Près de 11 000 tonnes de produits impropres à la consommation saisies à l'Ouest    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Les manuscrits du Touat » de Saïd Bouterfa toujours d'actualité
Son ouvrage intéresse les touristes
Publié dans Horizons le 16 - 09 - 2013


Saïd Bouterfa fait constamment parler de lui. Cette fois-ci, cet auteur, chercheur et photographe fait sensation avec son œuvre « Les manuscrits du Touat », paru en 2005 aux éditions Barzakh. Après une virée dans l'algérois, certains libraires qui activent affirment que l'œuvre « Les manuscrits du Touat » est très prisée des « touristes ». Dans cette œuvre, Saïd Bouterfa nous invite à un voyage dans les bibliothèques de la région d'Adrar, dans cette partie centrale du Nord de l'Afrique, où le commerce transsaharien, qui permettait le transit de diverses marchandises, d'Afrique du Nord vers le Mali et l'Afrique noire, en passant par la région du Touat ; assura pendant longtemps la prospérité de grandes villes caravanières telles Ouadane, Sijilmassa ou Chinguetti. Ces centres de rassemblement de pèlerins en partance pour la Mecque voyaient affluer les érudits et les étudiants dans leurs écoles, leurs bibliothèques et leurs mosquées ; et devinrent des villes de première importance pour les musulmans. Saïd Bouterfa a réalisé ce travail en y jetant un regard critique et en y ajoutant une touche créative qui ne laissera pas le lecteur indifférent. Avec cet opus, il apporte sa touche au processus de l'écriture. Plus largement, il continue d'éclairer avec malice et brio notre monde. On sent une réelle ferveur dans ce travail qui s'ouvre sur un vibrant hommage au patrimoine immatériel, d'un optimisme sans doute exagéré quant à ses vertus, mais c'est bien plus rafraîchissant que la suffisance de ces biens prestigieux. Il n'est pas étonnant alors de retrouver des textes poétiques intégrés dans cet ouvrage toujours d'actualité, selon certains libraires comme celui d'El Biar. Cet auteur alimente des avis éclairés. Ce même auteur opte pour une poésie libre dans le langage tout en la dotant de connaissances et d'informations pratiques. Le lecteur ne peut que se perdre en conjectures, lisant et relisant les passages les plus émouvants de ce travail. Avec ce livre, Saïd Bouterfa nous offre un travail attachant dont le style se libère insensiblement au fil des pages. Concernant son actualité, Saïd Bouterfa participe du 20 septembre au 17 octobre à Rome (Italie), aux côtés de son homologue franco-italien Saverio Mastrali, dans le cadre d'une exposition commune intitulée « Paysages de l'âme ». Cette exposition regroupe une centaine de clichés de lieux, de paysages et d'activités humaines (agriculture, arts traditionnels) pris, entre autres, à Ghardaïa, El Menia et Gourara, mettant à l'honneur « La beauté et les cultures riches et universelles » de ces régions. Cet artiste proposera également des photographies de sites classés au patrimoine mondial de l'Unesco comme la Vallée du M'zab (Ghardaïa), ou en cours de classement comme les oasis à foggaras (Touat et Gourara), dont le système d'irrigation, mis en place il y a des siècles, constitue un modèle de développement durable pour la gestion de l'eau aujourd'hui. Né à Paris en 1953, Saïd Bouterfa est auteur, chercheur et photographe. Il est diplômé en conservation et restauration de manuscrits. Il a présenté de nombreuses expositions de photographies, et publié de nombreux ouvrages dont « Ahellil ou les louanges du Gourara » (2006) aux éditions Colorset.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.