L'Algérie s'est toujours acquittée des créances dûment documentées entrant dans le cadre conventionnel bilatéral, a affirmé, jeudi dernier, le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Amar Belani. « Tout d'abord, je dois préciser que l'Algérie s'est toujours acquittée des créances dûment documentées dans le cadre conventionnel bilatéral », a précisé M. Belani dans une déclaration à l'APS. Des médias ont fait état de non-payement, par l'Algérie, de factures de soins dans les hôpitaux français. « Il est inapproprié de parler de dettes, car il s'agit plutôt de contentieux portant sur des montants qui restent à concilier entre les organismes compétents des deux parties afin de ne retenir, en bout de parcours, que les créances authentiques découlant des prises en charge documentées établies par les institutions nationales compétentes, et notamment la Cnas, conformément aux dispositions de la convention bilatérale de sécurité sociale et du protocole de soins qui y est annexé », a ajouté la même source. « C'est, d'ailleurs, dans cet esprit que nous avions appelé à la tenue de la réunion de la commission mixte sur les affaires sociales, qui ne s'est pas réunie depuis 2010, pour parachever l'assainissement de ces contentieux », a-t-il souligné. « La réunion de ce mécanisme, qui devrait nous permettre d'apurer les comptes, est prévue au courant du premier trimestre 2014 conformément aux recommandations de la première session du comité intergouvernemental de haut niveau algéro-français qui s'est tenue à Alger les 16 et 17 décembre 2013 », a conclu le porte-parole du MAE.