Le président de la République reçoit le Commandant d'AFRICOM    Larbaoui reçoit le ministre italien de la Culture    APN : le groupe chargé d'enrichir l'avant-projet de loi relatif aux associations auditionne des représentants de la société civile    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 47.161 martyrs et 111.166 blessés    Education : le gouvernement examine les mesures proposées pour la révision des programmes scolaires    Réunion du gouvernement: exposé sur les procédures de mise en œuvre du projet de réalisation du film sur l'Emir Abdelkader    Le président Tebboune salue l'opération de libération du ressortissant espagnol    Volleyball: les championnats d'Algérie connaitront un changement de formule de compétition en 2025-2026    Aïn Temouchent: commémoration du 13e anniversaire du décès du moudjahid Belhadj Bouchaïb, membre du groupe historique des 22    Skikda: 162 millions de dinars pour la réhabilitation des infrastructures devant accueillir une partie des Jeux scolaires africains    Union nord-africaine de football: "un intérêt croissant pour le football scolaire de la part de la CAF"    ONSC: lancement d'une consultation au profit des associations pour enrichir l'avant-projet de la loi sur les associations    CNFE: plus de 6500 stagiaires formés en 2024    Libération du ressortissant espagnol enlevé : Magramane met en avant les positions humanistes de l'Algérie    Le ressortissant espagnol libéré adresse ses remerciements au président de la République    Le Directeur général de la Protection civile en visite de travail et d'inspection dans la wilaya d'El Meghaier    En qualité d'envoyé spécial du président de la République, le ministre de la Communication reçu par le Premier ministre du Royaume du Lesotho    ETUSA: injection progressive de 30 nouveaux bus fabriqués localement    M. Belmehdi préside l'ouverture de la 20e édition du Concours international du Prix d'Alger de récitation et de psalmodie du Saint Coran    Alliance Algérie-Europe pour l'hydrogène vert    L'Agence internationale de l'énergie (AIE) s'attend à des marchés tendus cette année    «L'épicentre du terrorisme mondial s'est déplacé vers la région du Sahel»    L'entité sioniste a perdu la guerre    Saâdaoui met en place la Commission nationale d'évaluation du niveau scolaire    Réhabilitation et mise en valeur des espaces verts    81 foyers raccordés au gaz naturel à Brabria    L'ADN de la classe politique ukrainienne (Partie III)    Le dialogue au lieu de la confrontation    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le chef des Forces de défense populaire ougandaises    Générale de la pièce «Ech'Chabih»    Renforcement des mécanismes de financement, amélioration du cadre réglementaire et formation parmi les recommandations phares    Lancement de travaux d'aménagement de monuments historiques et de cimetières de chouhada    Muay thaï : L'Algérien Anane défie l'Ecossais Carrillo le 24 janvier    Du foot aux couleurs africaines    Tennis : Installation d'une commission d'homologation des infrastructures    Journée nationale de la Commune        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Rendez-vous pour mélomanes
Festival national du hawzi à tlemcen
Publié dans Horizons le 04 - 07 - 2014

Placée sous le haut patronage de la ministre de la Culture, le coup d'envoi de la 8e édition du festival national de la musique Hawzi sera donné dimanche prochain, a t-on appris auprès de la direction de la culture.Une douzaine d'associations musicales issues de plusieurs régions du pays prendront part à cette manifestation qui sera inaugurée par une troupe tunisienne, selon la même source. Les participants à cette édition qui coïncide avec le mois de Ramadan, mettront à l'honneur des genres artistiques authentiques et ancrés dans le quotidien des habitants de la ville de Tlemcen, qui a enfanté de célèbres chanteurs et musiciens de ce genre, entre autres cheikh Larbi Bensari, chikha Tetma, Abdelkrim Dali... Parmi les associations figurent, a-ton noté, El Adabia de Blida, El Mouahidia de Nedroma, Balabil El Andalous de Constantine, l'association Ennahda d'Oran...S'agissant des chanteurs, les mordus de cette musique seront conviés à des concerts avec Moubarek Dekhla de Contantine, Mbarek Noureddine de Tlemcen, Leila Merah, Krim Benghazi, Omar Belkhodja, Nassredine Berouiguet... Au total, quinze chanteurs animeront durant ce festival qui sera clôturé le 12 juillet, des soirées au niveau de la cité balnéaire de Marsa Ben M'hidi, du théâtre de verdure de Koudia, et de la maison de la culture. Cette manifestation se voulant également un rendez-vous annuel pour contribuer au développement et à la valorisation du patrimoine culturel et artistique du hawzi, les organisateurs prévoient des conférences liées à cet art notamment « La relation culturelle entre Tlemcen et l'Andalousie » et « la langue du Hawzi » qui seront animées par des spécialistes.
Assurer la relève
Aujourd'hui, et grâce à l'institutionnalisation de ce festival, l'on vise davantage d'assurer la relève par des associations, des chanteurs, qui veillent à la transmission et l'enseignement de ce patrimoine musical.Pour information, « le hawzi désigne des pièces de vers dans la langue en usage dans les milieux populaires puis jetées dans un moule musical qui leur est propre. Le terme idiomatique de Hawzi est donné à une production poétique particulière à Tlemcen. Au courant des sept siècles d'occupation arabe en Andalousie, Tlemcen constituait une ville stratégique pour les savants, les commerçants et, en ce concerne, les artistes qui se déplaçaient de Cordoue, de Grenade, de Séville ou d'autres villes andalouses vers le Maghreb car c'était une terre très accueillante pour les Arabes andalous qui y faisaient une halte. »Cette musique, selon les chercheurs, qui venait de l'Andalousie « n'était en fin de compte pas tellement ignorée par les Tlemcéniens de l'époque, puisque les relations entre Tlemcen et les cités andalouses étaient régulières ». Tlemcen, une cité très influente dans l'histoire culturelle et civilisationnelle de toute l'Afrique du Nord. Dans ce sillage, rappelons également que Tlemcen, du 22 au 25 juillet, abritera la seconde édition des journées du hawzi et de l'andalou. De nombreuses troupes musicales et associations prendront part à cet événement inscrit dans le cadre des veillées ramadhanesques à Tlemcen. Il s'agit, selon la direction de la culture d'El Kortobia de Tlemcen avec Riadh El Andalous, Cheikh Redouane Bensari de Sidi Bel Abbès, Wichah El Andalous de Mostaganem....


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.