Le président de la République reçoit la Médaille d'or du mérite olympique et sportif africain attribuée aux chefs d'Etat    Oran: le 15e Salon international du tourisme et du voyage en avril    La Journée mondiale des droits des consommateurs marquée par l'organisation d'une conférence sur la transition vers des modes de vie durables    Hadj 2025 : début lundi de la réservation des billets    La Radio culturelle organise une conférence à l'occasion du 63e anniversaire de l'assassinat de Mouloud Feraoun    L'Algérie s'est engagée à autonomiser les femmes et à promouvoir leurs droits politiques et sociaux    AADL 3: le téléversement des dossiers via la plateforme numérique sans délai fixé    Hypocrisie diplomatique: Quand la France accuse l'Algérie en oubliant ses propres privilèges    Coup d'envoi des "Nuits d'Ouled Djellal du cinéma révolutionnaire"    Circoncision des enfants: le ministère de la Santé rappelle les conditions requises    Affaires religieuses: Zakat El-Fitr fixée cette année à 150 DA    Karaté/Ligue mondiale: l'Algérienne Cylia Ouikène sacrée    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.572 martyrs et 112.032 blessés    Ghaza: urgence de redonner l'accès à l'éducation pour les enfants palestiniens    Rebiga préside une réunion de suivi de la modernisation des mécanismes de communication administrative    Nécessité d'instaurer les valeurs de l'éthique commerciale islamique    Ligue 1 Mobilis: le MCA craque et concède le nul face à l'USMK (2-2)    Mondiaux 2025 en salle : Chenitef, seul représentant algérien à Nanjing    Le retour attendu de Belaïli    Championnat d'Afrique de judo : Les sélections nationales en stage de préparation    Une transition menée par les Syriens    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées pendant le mois sacré    L'ONU accuse Israël d'actes génocidaires    El-Bayadh Saisie de 1.508 comprimés de psychotropes    Une ville en dégradation    Approche L'obligation du jeûne de Ramadhan selon le Coran et en Islam    Une cérémonie de distinction des lauréates du concours ''Femmes entrepreneures à succès''    Le PPP, catalyseur pour renforcer l'outil national de réalisation    Une pré-qualification pour la compagnie chinoise ZPEC    Ismaël, 21 ans, a mémorisé la moitié du Coran : Son histoire et sa méthode    « Les ténèbres de la conquête : massacres et enfumades en Algérie »    Ouverture de la 17e édition des ''Dourouss Mohammadia''    Les personnes à besoins spécifiques, un exemple de résilience face aux épreuves    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »    Trois recours reçus par la Cour constitutionnelle        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Regard canadien sur l'Algérie
« Djazair mon amour »
Publié dans Horizons le 12 - 10 - 2014


La cinémathèque de Bejaïa a vécu, samedi passé, un moment bien particulier avec la projection concoctée par le ciné-club « Allons voir un film », de l'association Project'heurts, de cinq courts métrages réalisés dans le cadre d'un projet intitulé « Djazair mon amour » par des cinéastes canadiens, du Québec plus précisément, qui ont voulu rendre, par l'image, un aspect frappant d'un pays qu'ils découvrent, à l'exception de l'un d'entre eux, pour la première fois. Sans a priori, sans préparatifs préalables, Samuel Matteau, Elias Djemil, Yannik Nolin, Michaël Pinault et Guillaume Fournier avaient tout juste 48 heures pour confectionner chacun leurs films. Cela a donné « 1-2-3 Viva l'Algérie », sur la passion des Algériens pour le foot, « Une idée pour demain » sur la perte de l'espoir par une certaine jeunesse et un autre, « La douceur de ses mains » sur les sentiments provoqués par le retour au pays natal, « Au fil du temps », qui plonge dans le monde de la musique algérienne underground, « Karim+Hadjer », un film d'amour qui a la particularité de ne comporter aucun dialogue, du moins parlé, et qui a été inspiré par les graffiti sentimentaux qui ornent murs, rochers, arbres et même cactus ! Les réalisateurs, lors des débats, ont, chacun, expliqué les motivations qui les ont amenés à adhérer à ce projet. Si le désir de retrouver le pays d'origine, plus de vingt ans après, a renforcé cette envie pour Elias Djemil, le challenge a été pour tous d'aller voir de visu un des pays qui composent ce monde « bizarre » pour l'Occidental que l'on appelle « arabe » ou « musulman » et tordre le cou, au moins le temps d'un court métrage, à bien des a-priori que la société, canadienne en l'occurrence, cultive à travers ses médias, sa culture et son regard sur l'immigration. Regard canadien sur l'Algérie, les films étaient bien évidemment destinés d'abord au public canadien, pour éclaircir, en quelque sorte, l'image qu'ils s'en sont fait de ce pays, mais les réalisateurs ont tenu aussi à avoir le feed back du public algérien. Et le public bougiote n'a pas été avare de critiques, une franchise d'ailleurs bien appréciée comme a tenu à l'exprimer l'un des invités ! Deux aspects ont essentiellement irrité ces spectateurs, celui de ressasser des clichés éculés et de ne leur avoir rien appris qu'ils ne savent déjà. Ce à quoi les réalisateurs répondent qu'il s'agissait pour eux de saisir sur le vif les contours de la société algérienne et qu'ils n'avaient nulle intention de reprendre des clichés, mais de montrer des aspects tels qu'ils sont perçus par un regard étranger, sans traitement ou réflexion préalable. Les réalisateurs reconnaissent volontiers que la réalité algérienne est bien plus complexe que ce qu'ils ont réussi à saisir. Au demeurant, expliquent-ils, le projet « Djazaïr mon amour » se veut être un début de dialogue culturel entre les sociétés canadiennes et algériennes, qui verra peut être d'autres réalisateurs canadiens reprendre le fil de l'idée et, pourquoi pas, des cinéastes algériens qui iront proposer aux Canadiens le regard qu'ils posent sur eux et sur leur société. PS : les docus sont agréables à voir, quant au reste, libre à chacun de se faire une opinion.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.