Une personne a été tuée et une autre blessée, hier matin, au passage à niveau gardé de la gare de Birtouta (sud-ouest d'Alger) par le train Chlef-Alger, qui a percuté de plein fouet leur véhicule. L'accident s'est produit, selon le directeur général de la SNTF, Yacine Bendjaballah, « au passage à niveau gardé de la gare de Birtouta au moment du passage du rapide Chlef-Alger. Un véhicule était sur la voie, et n'a pu se dégager, et a été rattrapé par le train qui roulait à grande vitesse ». Bendjaballah explique que « le rapide Chlef-Alger n'a pas d'arrêt à Birtouta. Il passe sans s'arrêter au niveau de cette gare. L'automobiliste a forcé les barrières de sécurité du passage à niveau, qui était fermé ». Sur place, « il y avait une voiture complètement déchiquetée, méconnaissable, et une autre de couleur grise jetée près de la voie », témoigne une journaliste de l'APS. « Il est inconcevable que l'on garde encore ce système de gestion de la circulation routière (passage à niveau) à un moment où les exigences de modernisation du trafic ferroviaire imposent une plus grande rapidité et une ponctualité des trains », relève le DG de la SNTF. Les causes de cet accident « seront connues après enquête », indique-t-il.