Instructions strictes aux PDG des ports à l'effet d'accélérer le traitement des navires    Deux criminels qui tentaient d'exfiltrer un baron de la drogue éliminés à Tlemcen    Concours Taj El Coran : distinction des lauréats à la clôture de la 14e édition    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025 : réunion de coordination FAF-DTN-FASS à Alger    Développer des projets d'infrastructures pour un transport efficace du gaz    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.277 martyrs et 114.095 blessés    « Entre 5.000 et 10.000 combattants algériens ont été tués par armes chimiques »    Le Mouvement El-Bina organise un rassemblement de solidarité avec le peuple palestinien    Plus de 54.000 commerçants mobilisés à travers le pays pour assurer la permanence    Walid Sadi : «Cette victoire nette est un message aux sceptiques»    L'USMH retrouve l'USMA en demi-finale, le MCEB écarte l'ESS    l'Olympique Akbou se sépare de l'entraîneur Denis Lavagne    Le ''macronisme'' ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français (Partie 1)    Arrestation de six bandes criminelles impliquées dans des affaires de psychotropes et kif traité    Le mouvement associatif s'implique dans la plantation d'arbres    Le wali ordonne un démarrage rapide des projets de logement    Les hôpitaux font face à une baisse des stocks médicaux    Le Président sahraoui appelle à la mobilisation pour dénoncer les politiques répressives marocaines visant les prisonniers politiques    Les ensembles de Hammamet 2 et de Kouba lauréats de la 5e édition    Evénement majeur de la Révolution du 1er Novembre 1954    Tizi-Ouzou: Le jeune, Kader Fateh, lauréat du concours Ahcene Mezani, du chant chaabi    Aïd El-Fitr: initiatives de solidarité d'organisations et d'associations caritatives    Décès de l'artiste Hamza Feghouli: Boughali présente ses condoléances    L'Algérie exprime sa pleine solidarité avec la République de l'Union du Myanmar suite au violent séisme qui a frappé le pays    Aïd El-Fitr: la nuit du doute pour l'observation du croissant lunaire du mois de Chaoual fixée au samedi (ministère)    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Réunion de coordination entre le ministère de l'Agriculture et le Haut commissariat à la numérisation pour accélérer la numérisation du secteur agricole    Algérie-Qatar: signature de la convention finale relative au projet intégré de production de lait dans le sud du pays    Agression sioniste: la faim s'accroit à Ghaza, s'alarme l'UNRWA    Le colonel Amirouche, un leader charismatique et un fin stratège    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    Hidaoui préside à Souk Ahras le lancement du 1er club sur la santé et la lutte contre la toxicomanie et les fléaux sociaux    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    Journée de sensibilisation dédiée à l'entrepreneuriat féminin    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »    Lutte contre le terrorisme        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« La langue dialectale me convient mieux »
Nouveau projet théâtral de Mohamed Cherchell
Publié dans Horizons le 13 - 07 - 2016

Du nouveau pour Mohamed Cherchell. L'homme de théâtre est en train d'écrire un texte théâtral. « Ma bqatch hadra » (Il ne demeure point de parole), « une création qui s'inscrit dans le genre absurde », nous a-t-il confié en exclusivité, dimanche dernier. « Le texte est écrit dans le dialectal pour mieux s'adresser au large public », explique l'artiste qui demeure un amoureux du verbe, sans être nullement contre l'introduction de la langue classique ou de toute autre langue dans le domaine du théâtre. Seulement, il avoue avoir une préférence pour la langue qui touche le plus large public et reflète ses préoccupations. L'histoire de son texte gravite autour de l'impact de la parole notamment lorsqu'on la perd. Mohamed Cherchell n'en dira pas plus, concentré actuellement sur la rédaction. Il préfère mettre toute son énergie pour aboutir à un texte complet. Pour lui, « le plus difficile demeure l'écriture. On s'occupera ensuite de la distribution, de la mise en scène et d'autres détails ». « Je m'engage pour réaliser un texte purement algérien. Je pense que c'est un défi et un risque majeur. A vrai dire, ils ne sont pas nombreux ceux qui ont écrit un texte absurde, un genre moins prisé que le réalisme », ajoute-t-il. Evoquant la distribution, il dira qu'il « envisage de sélectionner des comédiens performants, surtout que la pièce est dépourvue de paroles. Elle est très physique. J'y mêle la comédie, chant et danse ».
Mohamed Cherchell a toujours été influencé par le dramaturge et écrivain roumain Eugène Ionesco. Il partage sa vision dans l'expérience théâtrale. Pour Eugène Ionesco, « un spectacle de théâtre est autant visuel qu'auditif. Il n'est pas une suite d'images, comme le cinéma, mais une construction, une architecture mouvante d'images scéniques. Il est non seulement permis, mais recommandé de faire jouer les accessoires, faire vivre les objets, animer les décors, concrétiser les symboles ».
Mohamed Cherchell semble aussi préoccupé par les lieux de répétition. « Il est important d'évoluer dans un espace qui répond aux attentes des créateurs », estime t-il. « Je garde un mauvais souvenir de mon dernier spectacle El Haïcha, donné en 2015. J'ai eu des difficultés à évoluer au TNA, un espace non favorable à la création. Je préfère réaliser ce travail dans d'autres théâtres comme ceux de Tizi Ouzou ou Bejaïa », ajoute-t-il.
Assez connues, les œuvres de Mohamed Cherchell sont des réussites. Quelques-unes ont séduit amateurs et professionnels : « Les physiciens », adaptée d'une histoire du Suisse Friedrich Durrunmett, « El Haïcha », adaptée du « Rhinocéros » d'Ionesco ou encore dans la poésie lyrique intitulée « L'amoureux de Aouicha et El Harraz », aux côtés de la réalisatrice Fouzia Aït El Hadj et du compositeur Mohamed Boulifa.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.