Le Général d'Armée Chanegriha reçu à New Delhi par le Chef d'Etat-major de la Défense des Forces armées indiennes    Sauvetage de 15 candidats à l'immigration clandestine au nord-est des côtes de Boumerdes    Le ministre de la Communication remet une lettre du président de la République à son homologue ghanéen    Athlétisme : trois athlètes algériens au meeting international de Fazaa    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation : 99 dossiers de déclaration de candidature acceptés jusqu'à jeudi    Le Premier ministre copréside samedi avec son homologue tunisien la cérémonie de commémoration du 67e anniversaire des événements de Sakiet Sidi Youcef    La PCH, un "acteur incontournable" dans l'approvisionnement des hôpitaux nationaux en médicaments    Le FFS tient une session extraordinaire de son Conseil national    Conflit dans l'Est de la RDC : l'Algérie appelle à la "retenue" et à la "désescalade"    Présidence mauritanienne de l'UA: des performances à préserver    Foot/Supercoupe d'Algérie 2024 (MCA-CRB): deux prétendants convoitent le premier titre de la saison    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025: La 25e édition promet un spectacle grandiose à travers l'Est et le Sud du pays    Massacre de Sakiet Sidi Youcef: un autre exemple de la sauvagerie des expéditions punitives de l'armée coloniale    Chaib reçoit le Directeur général de l'AAPI    "Festival de l'image corporate": 14 films institutionnels distingués à Alger    Sonelgaz: signature d'un mémorandum d'entente avec Siemens Energy    L'Union des Organisations africaines contre le cancer ouverte à toutes les organisations du continent    Le ministre de la Santé se réunit avec les membres de la Commission nationale de prévention et de lutte contre le cancer    L'approche participative de Zitouni    Réunion de coordination portant suivi et évaluation des programmes de développement de la wilaya    Mise en service fin février de la ligne ferroviaire    Coupe d'Algérie Les 8es dans une ambiance survoltée    JS Kabylie : Le contrat de Lounas Adjout résilié    Retour de l'entraîneur Abdelhakem Benslimane    Le président de la République opère un mouvement partiel dans le corps des présidents de Cours et des procureurs généraux    Natacha Rey demande l'asile politique pour Piotr Tolstoï en Russie en raison de persécutions judiciaires    Brahim Merad annonce un élargissement à toutes les régions du pays    La police de Tébessa frappe à El Oued    Une bande de malfaiteurs spécialisée dans le vol des maisons neutralisée    Les décharges sauvages se multiplient à une cadence frénétique    C'est 30 ans de mensonges et de massacres au Moyen-Orient !    Le Mexique commence le déploiement de 10 000 soldats à la frontière avec les Etats-Unis    Palestine occupée : Des ONG appellent l'UE à mettre fin au commerce avec les colonies sionistes    Jeunes créateurs et investisseurs à l'honneur    La Mosquée-Cathédrale de Cordoue franchit la barre des 2 millions de visiteurs en 2024    Exposition d'artistes aux besoins spécifiques        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un genre en vogue
Présence remarquée de la nouvelle
Publié dans Horizons le 02 - 11 - 2016

Un nombre important de recueils de nouvelles est proposé par les éditeurs algériens à l'occasion du Sila. Cette profusion révèle un intérêt renouvelé pour ce genre littéraire. Aux côtés des quelque quatre-vingt nouveaux romans qui dominent toujours leurs étals, les éditeurs algériens spécialisés en littérature ont fait le pari de mettre en avant la nouvelle, une année après avoir consacré la poésie. Arabophones en très grande majorité, ces maisons d'édition ont publié des nouvelles de romanciers confirmés, d'auteurs débutants, de critiques littéraires reconvertis dans cette forme courte, ou d'écrivains longtemps absents de la scène éditoriale. Dar El Kalima propose pas moins de six nouveaux recueils dont celui, très remarqué, du critique littéraire Guelouli Bensaâd, « Sadrou El Hikaya » (Le cœur du récit), dédié aux préoccupations les plus particulières de l'individu algérien. Elle publie, également, « Qaliloun Mina El Ma' Li Kaï La Amchi Hafyan » (Un peu d'eau pour que je ne marche pas pieds nus) d'Abdelkarim Yaniya et « Min Moudhakirat Ghorfati » (Des mémoires de ma chambre) de Hafida Tagham, Prix 2015 Ghassan-Kanafani de la nouvelle (du nom de l'écrivain et homme politique palestinien). L'éditeur Baghdadi, parie sur la notoriété naissante d'Abdel-wahab Aïssaoui, lauréat du Grand Prix Assia-Djebar du roman en 2015, en publiant son recueil « Madjaz Assarw » (La métaphore du cyprès). Autre romancière primée (Prix Abdelhamid-Benhadouga 2012), Amina Cheïkh présente « Wa Achya' Moumila Okhra » (Et d'autres choses ennuyeuses), édité par Hibr. La maison d'édition Mim publie pour sa part « Moghlak Aw Kharidj Madjal At-Taghtia » (Eteint ou en dehors de la zone de couverture), un recueil plein de maîtrise formelle et linguistique signé Khier Chouar. Cet éditeur très actif donne également sa chance à Karima Aïtouche avec un premier recueil « Al Wadjh Ath-Thalith Lil Mona Lisa » (Le troisième visage de Mona Lisa).
Promotion « insignifiante »
Absente depuis quelques années, l'auteure et journaliste Faïza Mustapha marque son retour avec « El Barrani » (L'étranger) édité par « Dar El Fayrouzi ». Mehdi Lalaoui propose des nouvelles expérimentales, mêlant les langues arabe et française, dans « Awkat El Hidjra » (Les temps de l'exil, éd. Casbah).
L'intérêt croissant des éditeurs et des écrivains pour la nouvelle contraste avec l'absence d'évènements consacrés à ce genre au salon. A l'université algérienne la nouvelle et la poésie sont quasiment absentes des travaux des étudiants, comparés aux écrits académiques sur le roman. Le manque de promotion de ce genre narratif se traduit aussi par l'absence de prix littéraires consacrés à la nouvelle, à l'exception notable du concours annuel organisé par l'établissement Arts et Culture d'Alger. Ce manque de « visibilité » apparaît, en outre, à travers une « très faible » participation algérienne aux distinctions, à l'étranger. A « AlMultaka », un concours en vue au Koweit dédié à la nouvelle, l'Algérie n'est pas représentée en 2016, notent encore les observateurs, que par six recueils sur les 189 présentés par l'ensemble des pays arabes.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.