Décès de la journaliste Fatima Ould Khessal : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Japon    Université d'Alger 3 : création de 50 micro-entreprises pour contribuer au développement de l'économie nationale    Vers l'inscription du patrimoine archéologique de Tébessa sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    Séance de débat sur la loi relative à la protection et à la promotion des personnes à besoins spécifiques    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Ghaza: plus de 40 martyrs dans de nouveaux bombardements de l'armée sioniste    Ghaza: le Hamas dit poursuivre ses négociations avec les médiateurs pour mettre fin à l'agression sioniste    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Merad en visite de travail à Constantine    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Appel à la vigilance des agriculteurs    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    Près de 11 000 tonnes de produits impropres à la consommation saisies à l'Ouest    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Les condoléances de Tebboune pour la mort en martyr du pilote Bekouche Nasser    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Boughali reçoit l'ambassadeur du Mozambique à Alger    Textiles et cuirs: le chiffre d'affaire du groupe public Getex augmente en 2024    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un genre en vogue
Présence remarquée de la nouvelle
Publié dans Horizons le 02 - 11 - 2016

Un nombre important de recueils de nouvelles est proposé par les éditeurs algériens à l'occasion du Sila. Cette profusion révèle un intérêt renouvelé pour ce genre littéraire. Aux côtés des quelque quatre-vingt nouveaux romans qui dominent toujours leurs étals, les éditeurs algériens spécialisés en littérature ont fait le pari de mettre en avant la nouvelle, une année après avoir consacré la poésie. Arabophones en très grande majorité, ces maisons d'édition ont publié des nouvelles de romanciers confirmés, d'auteurs débutants, de critiques littéraires reconvertis dans cette forme courte, ou d'écrivains longtemps absents de la scène éditoriale. Dar El Kalima propose pas moins de six nouveaux recueils dont celui, très remarqué, du critique littéraire Guelouli Bensaâd, « Sadrou El Hikaya » (Le cœur du récit), dédié aux préoccupations les plus particulières de l'individu algérien. Elle publie, également, « Qaliloun Mina El Ma' Li Kaï La Amchi Hafyan » (Un peu d'eau pour que je ne marche pas pieds nus) d'Abdelkarim Yaniya et « Min Moudhakirat Ghorfati » (Des mémoires de ma chambre) de Hafida Tagham, Prix 2015 Ghassan-Kanafani de la nouvelle (du nom de l'écrivain et homme politique palestinien). L'éditeur Baghdadi, parie sur la notoriété naissante d'Abdel-wahab Aïssaoui, lauréat du Grand Prix Assia-Djebar du roman en 2015, en publiant son recueil « Madjaz Assarw » (La métaphore du cyprès). Autre romancière primée (Prix Abdelhamid-Benhadouga 2012), Amina Cheïkh présente « Wa Achya' Moumila Okhra » (Et d'autres choses ennuyeuses), édité par Hibr. La maison d'édition Mim publie pour sa part « Moghlak Aw Kharidj Madjal At-Taghtia » (Eteint ou en dehors de la zone de couverture), un recueil plein de maîtrise formelle et linguistique signé Khier Chouar. Cet éditeur très actif donne également sa chance à Karima Aïtouche avec un premier recueil « Al Wadjh Ath-Thalith Lil Mona Lisa » (Le troisième visage de Mona Lisa).
Promotion « insignifiante »
Absente depuis quelques années, l'auteure et journaliste Faïza Mustapha marque son retour avec « El Barrani » (L'étranger) édité par « Dar El Fayrouzi ». Mehdi Lalaoui propose des nouvelles expérimentales, mêlant les langues arabe et française, dans « Awkat El Hidjra » (Les temps de l'exil, éd. Casbah).
L'intérêt croissant des éditeurs et des écrivains pour la nouvelle contraste avec l'absence d'évènements consacrés à ce genre au salon. A l'université algérienne la nouvelle et la poésie sont quasiment absentes des travaux des étudiants, comparés aux écrits académiques sur le roman. Le manque de promotion de ce genre narratif se traduit aussi par l'absence de prix littéraires consacrés à la nouvelle, à l'exception notable du concours annuel organisé par l'établissement Arts et Culture d'Alger. Ce manque de « visibilité » apparaît, en outre, à travers une « très faible » participation algérienne aux distinctions, à l'étranger. A « AlMultaka », un concours en vue au Koweit dédié à la nouvelle, l'Algérie n'est pas représentée en 2016, notent encore les observateurs, que par six recueils sur les 189 présentés par l'ensemble des pays arabes.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.