Entrée en vigueur d'un cessez-le-feu au Liban après plus d'un an d'agression sioniste dévastatrice    «L'Algérie s'appuie dans sa politique étrangère sur une coopération internationale fondée sur la paix et la non-ingérence»    «La réforme globale de la justice constitue l'un des principaux axes du programme du président de la République»    L'Anesrif anticipe la livraison de la ligne Béchar-Gara Djebilet    Vers le renforcement des relations militaires entre l'Algérie et le Koweït    Arts plastiques: Le 8e Festival international de l'Art contemporain s'ouvre à Alger    Adjermaya, une agence pour le suivi des canalisations    250 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    Josep Borrell réaffirme le soutien de l'UE à la Finul    La Ligue arabe met en garde contre les intentions de l'entité sioniste d'étendre son agression dans la région    Une graine de champion olympique    Ligue 1 Mobilis : la LFP fixe les horaires de la 11e journée    L'AGO le 30 novembre, l'AGE le 14 décembre    Un réseau de passeurs de harraga démantelé    Monoxyde de carbone : pour une année blanche    Aménagement harmonieux et respectueux des plages    Place de l'Europe et de l'Algérie au sein de l'économie mondiale    Découverte en Syrie du plus ancien alphabet connu    Escale à Khenchela    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria    Foot/ Ligue des champions d'Afrique: le CRB chute d'entrée face à Orlando Pirates (1-2)    AMASA 2024 : nécessité de repenser la coopération scientifique entre les pays africains    Le Général d'Armée Chanegriha se rend à l'exposition des hydrocarbures et du gaz et à la 15e Brigade blindée au Koweït    Le ministère des Affaires religieuses appelle à l'accomplissement de Salat El Istisqa samedi prochain    Décès du journaliste Mohamed Bouzina : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Attaf participe au Portugal à la 10e réunion ministérielle du Forum de l'UNAOC    50e anniversaire de la création de l'UNPA : allocution du président de la République    Une entreprise algérienne innove avec un bracelet électronique pour accompagner les pèlerins    CAN-2024 féminine: la sélection algérienne débute son stage à Sidi Moussa    Equitation: le concours national "trophée fédéral" de saut d'obstacles du 28 au 30 novembre à Tipaza    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 44.249 martyrs et 104.746 blessés    Cosob: début des souscriptions le 1er décembre prochain pour la première startup de la Bourse d'Alger    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    Accidents de la route: 34 morts et 1384 blessés en une semaine    Prix Cheikh Abdelkrim Dali: Ouverture de la 4e édition en hommage à l'artiste Noureddine Saoudi    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Décrocher le bac ou l'espoir d'une grâce pour le prisonnier
Publié dans Horizons le 11 - 06 - 2011

Photo : Lylia.M Pour les prisonniers qui ont la chance de passer le baccalauréat de l'enseignement secondaire, décrocher ce sésame a toujours été synonyme d'espoir pour une éventuelle remise de peine ou, mieux, d'une grâce présidentielle qui donnerait un sens à leur initiative arrachée de derrière les barreaux. C'est sans doute ce qui a motivé les quelque 2.000 détenus des établissements pénitentiaires qui se présentent aux épreuves de cet examen. Approchés par l'APS, des détenus au centre d'examen de l'établissement de rééducation d'El Harrach ont avoué que c'était d'abord l'espoir de bénéficier d'une grâce présidentielle, ou du moins une réduction de peine, qui sont à l'origine de leur candidature au bac. M. K., 32 ans, incarcéré depuis 6 ans dans cette prison, espère pouvoir poursuivre des études supérieures et, même s'il lui reste à purger une longue peine, il dit garder l'espoir de voir au moins cette période de sa vie réduite.
Dans une classe mitoyenne, B. M. passe ces épreuves pour la première fois et dit qu'il a l'intention, dans le cas où il ne ferait pas partie des bénéficiaires d'une grâce présidentielle, de poursuivre quand même des études supérieures qui l'aideraient à trouver une place dans le monde du travail, une fois libéré. Agée de 39 ans, M. H. est plus directe dans ses motivations : seule la perspective d'une grâce l'a poussée à être dans une classe d'examen, étant déjà bachelière en sciences économiques, depuis 1991, et en lettres et sciences humaines depuis 2009. Pour d'autres détenus, il est aussi question de se frayer un chemin pour un «avenir meilleur», de mettre une croix sur un passé qui les a conduits droit vers les geôles afin de s'insérer de nouveau dans la société.
Décrocher son bac pour un détenu, est effectivement un moyen légal pour bénéficier d'une grâce présidentielle, d'une réduction de peine, mais aussi d'une liberté conditionnelle ou d'une permission pour passer quelques jours parmi les siens, a souligné M. Ali Benaïssa, sous-directeur de la formation des détenus à la direction générale de l'administration pénitentiaire.
Il a relevé que l'administration pénitentiaire avait mis à la disposition des détenus «tous les moyens et conditions» pour les encourager et les aider à poursuivre les cours et se préparer aux examens de fin de l'année. L'administration pénitentiaire est assistée dans cette tâche par le ministère de l'Education nationale et l'Office national de l'enseignement à distance. Réussir au bac est une chance pour le détenu de bénéficier d'un des avantages prévus par la loi et de la grâce présidentielle qui, depuis 2005, devient un «élément moteur» dont a bénéficié «une population importante», a confirmé le directeur général de l'administration pénitentiaire à l'APS, Mokhtar Felioune. 32 centres d'examen (établissements pénitentiaires) ont été accrédités cette année par l'Office national des examens et concours. Les examens des détenus des établissements pénitentiaires se déroulent sous la supervision et l'encadrement du ministère de l'Education nationale. Parmi les quelque 2.000 candidats au bac, 39 sont des femmes.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.