Le ministre de la Communication se rend au chevet du journaliste hospitalisé Mohamed Lamsen    Appel à la mobilisation autour du peuple palestinien    17.000 prêts attribués aux porteurs de micro-projets en 2024    Mise en place du système de travail en continu 24/24 et 7/7 au port de Mostaganem    Trump suspend les aides militaires à Kiev    Les conflits et la sécheresse menacent plus 4.4 millions de personnes de famine    Ligue 2 amateur : La 22e journée débutera aujourd'hui    Le huis clos sera au rendez-vous de deux matchs ce vendredi    Championnat MLS : l'Algérien Farsi (Columbus Crew) dans l'équipe type de la semaine    « Relance de la production pharmaceutique, un engagement fort du ministre Kouidri »    « Tikdourine », pour récompenser les petits jeûneurs    Saisie de 492 kilos de ''kalb-el-louz''    L'ortie et l'euphorbe, les plantes miracles    Il y a 67 ans, le faucon du Mont Zbarbar, le commandant Si Lakhdar tombait en martyr    « Nuits de la Télévision » à Alger    L'insoutenable et indicible odyssée-tragédie des migrants aux portes de l'Europe, ou le temps venu des rêves confisqués    Laghouat : décès de l'épouse du calife général de la zaouïa Tidjania à Ain-Madhi    La torture durant la période coloniale française au centre d'une conférence à Alger    Le président de la République préside une réunion consacrée au bilan des opérations d'exportation des produits algériens    Participation des fonctionnaires de l'éducation au mouvement de mutation au titre de l'année scolaire 2025-2026: les précisions du ministère    Habitat: réunions préparatoires en prévision de la distribution de logements le 5 juillet prochain    Réunion du Gouvernement: examen des moyens de renforcer la sécurité énergétique    ANP: Un terroriste capturé et reddition de trois autres en une semaine    L'OPEP célèbre le 50e anniversaire du Sommet historique d'Alger des dirigeants de l'organisation    Enseignement supérieur: vers la création d'Ecoles normales supérieures dans diverses villes universitaires    Futsal (Tournoi de la presse): l'équipe de l'APS s'incline face à celle du CIP    L'entité sioniste a infligé aux détenus palestiniens toutes sortes de sévices    Le ministre de la Santé reçoit le représentant de l'OMS    Mondial-2025 (U17): derniers entraînements des Algériennes avant le départ pour le Botswana    UNRWA: appel à une "solidarité internationale continue" pour la reconstruction de Ghaza    A Monsieur le ministre de la Justice    M. Ahmed Kherchi participe à la réunion du comité exécutif de l'UIP    Hidaoui reçoit la cheffe du Bureau de l'UNFPA en Algérie    Foot/Mondial-2025 (U17): l'équipe nationale entame sa préparation à Sidi Moussa    Il y a 67 ans, le faucon du Mont Zbarbar, le commandant Si Lakhdar tombait au champ d'honneur    la Direction générale de la communication à la présidence de la République présente ses condoléances        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une lecture dans la presse égyptienne : Les Egyptiens parlent de qualification
Publié dans Horizons le 12 - 10 - 2009


La quatrième victoire consécutive de l'équipe nationale algérienne a été commentée par certains titres de la presse égyptienne. Ces derniers se sont la plupart focalisés sur le scénario victorieux des Egyptiens à 2/0 dans la dernière journée, pour que le pays des Pyramides passe au Mondial. Al Ahram est revenu sur la victoire de l'Algérie, en titrant « Algérie 3 – Rwanda 1, l'Egypte a besoin de deux buts pour se qualifier au Mondial ». L'article a qualifié le succès des Verts comme difficile face aux Rwandais sur le terrain du stade Tchaker de Blida. Après cette nouvelle sortie réussie des Algériens, le journal ajoute que les Pharaons doivent l'emporter face à l'Algérie par 3/0 pour se qualifier, où deux à zéro, afin d'égaler l'Algérie dans le nombre de points et de buts marqués. Ce qui permettra aux coéquipiers d'Aboutrika de bénéficier de la base du goal-average particulier dans les deux matches contre l'EN, où l'Egypte sortira gagnante avec un 2/0, vu qu'elle a inscrit un but à Blida à l'aller, malgré sa défaite (1/3). De son côté, le quotidien Al Masaâ est revenu dans son édition d'hier sur la victoire des poulains de Saâdane, avec le titre « L'Algérie bat le Rwanda, l'Egypte doit défaire l'Algérie par 2/0 pour aller au Mondial ». Dans un compte rendu du match, le reporter d'Al Masaâ a rappelé les faits de la rencontre, avec une équipe algérienne qui inscrit trois buts en remontant au score, après avoir encaissé par l'attaquant rwandais Motizad à la 20'. Ce fut le même d'ordre qui se dégageait de cet article, renvoyant à une qualification égyptienne en cas d'un 2/0 en leur faveur le 14 novembre au Cairo Stadium contre l'Algérie. Le quotidien Al Masryoun a versé dans un titre à caractère provocateur « Rwanda tord le nez des Algériens, en rendant service à l'Egypte ». Al Masryoun a insisté que les Verts aient arraché péniblement les trois points, face à la sélection rwandaise. Cette dernière a empêché l'Algérie de prendre une marge sécurisante de buts. Il ne manque à l'Egypte qu'à l'emporter seulement 2/0 afin de rejoindre le rang des qualifiés à la Coupe du monde 2010. La gazette d'Egypte, le quotidien anglophone, a à son tour consacré une partie à la rencontre Algérie- Rwanda, sous le titre « l'Algérie gagne, l'Egypte garde espoir ». Le contenu était sous forme d'un résumé des débats, en se distinguant par rapport au scénario qu'ont tissé les autres titres, par rapport à la victoire du onze égyptien. La gazette par le biais de la plume du journaliste, indique qu'un 2/0 pour l'Egypte face à l'Algérie mènera soit au tirage ou au match d'appui.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.