Renforcer la communication entre l'ONSC et la société civile pour promouvoir l'action participative    Fournir les meilleurs services technologiques aux citoyens    La théorie de la thermodynamique appliquée aux jeux contradictoires des acteurs    Réponse ferme et application de la réciprocité    Orlando Pirates – MCA : à qui le dernier mot ?    Les chauffeurs des autobus de voyageurs reviennent à la charge !    Le ministre de la Culture et des Arts se félicite de la restauration et numérisation des manuscrits en Algérie    Communiqué du Conseil des ministres    Importance du RGA pour une prise de décision optimale et la modernisation du secteur    Concours des meilleurs travaux scolaires "L'Algérie et les causes justes": installation du jury    Oran: un colloque sur les travaux de l'historien algérien défunt Omar Carlier    Le Conseil national palestinien condamne le ciblage des journalistes par l'armée sioniste    Formation: la DGSN signe des conventions de coopération avec des établissements nationaux    1e étape du grand prix national de Triathlon: une course de duathlon vendredi prochain à Oran    Ouverture de la ligne aérienne Alger-Abuja: une nouvelle réalisation qui renforce les liens de l'Algérie avec sa dimension africaine    ANP: Portes ouvertes sur le Centre d'instruction spécialisée du Transport de M'sila    Agression sioniste : l'Allemagne appelle à une enquête sur l'assassinat de secouristes à Ghaza    Finances : Bouzerd participera au Koweït aux réunions annuelles des institutions financières arabes    Coupe de la CAF : Le CS Constantine s'envole cet après-midi vers Alger    Signature d'un accord de coopération entre l'Université "Abdelhamid Ibn Badis" de Mostaganem et l'Université "Federico II" de Naples (Italie)    Eliminatoires Coupe du Monde féminine 2026 (U20) : les Algériennes en stage à Sidi Moussa    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.752 martyrs et 115.475 blessés    Un Marocain arrêté en France avec 120 kg de drogue    Boughali rencontre son homologue bahreïni    Les impacts des taxes douanières américaines sur l'économie algérienne via la rente des hydrocarbures    De mauvaise foi et mauvaise perdante !    La menace de la cocaïne gagne du terrain !    Des centaines de milliers de personnes manifestent contre Trump et Musk    Le CRB à quatre points du MCA le leader    Thomas Müller annonce son départ après 25 ans de présence    Monstre sacré du cinéma algérien    Baccalauréat professionnel : rencontre de coordination entre MM. Sadaoui et Oualid    Mascara: le Moudjahid Zougart Abdelkader inhumé    Saisie de deux kilos de kif et de cocaïne    Le PCF exige l'application de la loi    Sansal ou l'espionnage plumitif au service de l'ancienne puissance coloniale ?        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'été sous le chapeau de paille
Publié dans Horizons le 08 - 08 - 2009


Ce qu'est le burnous à l'hiver, le chapeau de paille l'est à l'été. Cet objet qui, communément dans toute la Kabylie, est appelé «lemtella», reprend de plus en plus sa place, y compris chez les jeunes qui le portent non sans un grain de fierté. Si dans les zones rurales le chapeau de paille ne suscite aucune curiosité étant donné qu'il n'a jamais totalement disparu, dans les villes celui qui en couvre son chef se fait remarquer. Ce regain d'intérêt pour le chapeau de paille témoigne du retour de la tradition. Rien ne vaut un retour aux sources, semblent dire les adeptes de «lemtella». Néanmoins, la fabrication traditionnelle de ce «chapeau» tend à disparaître. Œuvre surtout des femmes, celles-ci ont pris de l'âge et n'ont pas légué leur noble métier à leur descendance. Certaines y voyaient un art démodé et très peu rentable en comparaison avec les nouveaux métiers de couture ou de broderie. Dans la haute vallée de la Soummam, où durant les années 1980, des villages comme Ayaten (Souk Oufella) s'étaient spécialisés dans la production des chapeaux de paille et autres paniers et tapis (tagertilt) traditionnels, les artisanes ont presque disparu. «C'est un métier dur, ma grand-mère et ma mère ont fini toutes les deux par avoir l'arthrose et leurs doigts sont déformés. La douleur les fait beaucoup souffrir», confie Nadia, une sage-femme de métier. Contre le soleil, le chapeau de paille protège la tête mieux que tout autre couvre-chef. Dans les marchés, son prix varie selon le modèle entre 200 et 600 DA. Les émigrés se l'arrachent, car, il rappelle la jeunesse et la terre natale!!!

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.