Production prévisionnelle de plus de 1,8 million de litres d'huile d'olive    L'importance de la numérisation du domaine notarial soulignée    Les impacts des tensions géostratégiques au Moyen-Orient Iran/Israël et les facteurs déterminants du cours des hydrocarbures    Plus de 1.4 million de personnes déplacées    Prison ferme pour un homme qui avait menacé d'incendier des mosquées    «L'Occident cherche l'escalade» selon Sergueï Lavrov    US Biskra : Séparation à l'amiable avec l'entraîneur Zeghdoud    Le MCA goûte sa première défaite, le CSC en tête    Ligue 2 amateur (Centre-Ouest) : Chaude empoignade entre El Biar et Kouba    Importante caravane de solidarité en faveur des enfants nécessiteux et des personnes âgées    Réhabilitation du réseau d'éclairage public à la cité    1 kg de kif traité saisi, 01 suspect arrêté    Action en justice contre Kamel Daoud    La 4e édition du 25 au 29 novembre à Alger    Plus de 4 millions de visiteurs    Ligue 1 Mobilis: le MCO rate le coche face à l'USMK (0-0)    Réunion OPEP-Russie : l'importance de la stabilité des marchés pétroliers et énergétiques soulignée    CPI : les mandats d'arrêt à l'encontre des responsables sionistes sont "contraignants"    CAN-2025 U20 (Zone UNAF) 4e journée (Tunisie-Algérie) : victoire impérative pour les "Verts"    Sansal, le pantin du révisionnisme anti-algérien    Jeux Africains militaires–2024 : l'équipe nationale algérienne en finale    Ghaza : 25 Palestiniens tombés en martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    Startups : Les mécanismes de financement devraient être diversifiés    Organisation du 20e Salon international des Travaux publics du 24 au 27 novembre    La Révolution du 1er novembre, un long processus de luttes et de sacrifices    70e anniversaire du déclenchement de la Révolution : la générale du spectacle "Tahaggart ... l'Epopée des sables" présentée à Alger    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    Accidents de la circulation en zones urbaines: 11 morts et 418 blessés en une semaine    Le Conseil de la nation prend part à Montréal à la 70e session de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN    Le ministre de la Santé met en avant les progrès accomplis par l'Algérie dans la lutte contre la résistance aux antimicrobiens    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Khenchela: 175 foyers de la commune d'El Mahmal raccordés au réseau du gaz naturel    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Flora Awchems, une voix d'or du chant de notre patrimoine : Sur la voie de Taous Amrouche
Publié dans Horizons le 08 - 02 - 2010

Il y a une vingtaine d'années, Flora Awchems s'est lancée dans une carrière d'artiste avec pour ambition de faire revivre le chant ancestral en s'abreuvant aux sources profondes de notre patrimoine culturel. Ses objectifs ne sont pas tournés vers une carrière de vedette de la chanson avec la gloire que cela entraîne mais, beaucoup plus modestement, vers la satisfaction et la joie de contribuer à la renaissance et à la préservation d'un précieux héritage, constituant un élément intrinsèque de notre identité.
Déjà, en adoptant ce prénom si évocateur de Flora, c'est l'action de faire revivre au présent l'adoration qu'avait nos ancêtres pour le culte de la nature. Ce monde végétal est d'abord nourricier, méritant tous les égards et les servitudes. Il est aussi un embellissement de l'existence avec son univers enchanteur des fleurs. La nature est donc le support de la nourriture du corps, elle est également celui de l'âme et du cœur par sa poésie. Ce sont ces éléments que la personne de Flora affectionne et qu'elle veut exprimer par l'exercice de l'art.
Elle veut d'abord faire renaître les belles traditions du passé. Justement à propos de la nature, elle propose la célébration par tous, de l'arrivée du printemps, comme nos aïeux savent si bien le faire. Cette tradition du, Amenzu Nàrvi', qui existait partout dans le Maghreb, se perd hélas. Elle reste fêtée avec chaleur et ferveur presque uniquement dans la région de Sétif où son anniversaire est encore régulièrement marqué. Cette tradition apporte tellement de joie et son effet est tellement unificateur. Flora ranime encore ces traditions et coutumes en se référant à l'art vestimentaire.
Elle s'érige elle-même en exemple. D'un costume simple des régions de Kabylie, elle en reprend la couture et les accessoires ; en le travaillant avec patience, raffinement et un goût exemplaire. Elle en réalise un chef d'œuvre d'élégance et surtout une pièce rare où s'inscrit, par le jeu subtil des combinaisons, le long et riche parcours du génie et de la création artistique des habitants de ce pays. Flora n'hésite pas à porter cet extraordinaire costume dans les récitals où elle est invitée à se produire.
C'est qu'elle veut traduire aussi par le chant cet attachement à la renaissance de la culture ancestrale. Avec une voix pure, mélodieuse et extrêmement juste, elle reprend les mélodies du passé. Elle redonne vie à ces chants que fredonnaient dans le temps lointain, les femmes à l'intérieur de leur foyer.
C'était pour les aider dans les travaux ménagers ou à bercer leurs enfants. C'était aussi pour les encourager dans les travaux des champs. C'était également pour accompagner les cérémonies familiales, les fêtes ou les moments de détresse. La voix de Flora est sublime pour reconstituer ces états d'âme. Aujourd'hui, elle est tellement exercée à cet art du chant qu'elle est en mesure de créer une oeuvre chantée en l'adaptant aux circonstances présentes.
Elle en compose la musique, dans le respect de l'authenticité de ce genre ancestrale et en écrit elle même le texte, un vrai poème. Elle interprète son œuvre avec un engagement et un talent rare. «Dans mon parcours artistique, je suis les traces entre autres, de la célèbre chanteuse Taous Amrouche qui a ravi les coeurs et les âmes par la consistance émotive de ses chants» aime à dire Flora.
Elle rend hommage à cette artiste qui a bravé sa société pour se consacrer à l'art et cela dans le strict respect des valeurs morales et des vertus de la famille… «Il est très difficile et même risqué pour les femmes, dans nos sociétés conservatrices, de choisir un métier d'artiste. Les préjugés sont tenaces», justifie Flora. Elle même a dû se battre pendant de longues années avec sa propre famille pour pouvoir exercer le chant. Elle se solidarise pleinement et se place dans cet esprit, avec les artistes femmes qui l'ont précédées à l'image de Chérifa, Nouara, Hanifa. Elle reprend à sa manière propre et originale des titres chantés par ces divas de la chanson.
Flora reformule même, selon sa personnalité, d'autres titres demeurés célèbres mais chantés par des hommes à l'image de Slimane Azem ou d'El Hasnaoui.
Aujourd'hui, Flora consacre aussi un pan de son métier à l'éducation de l'enfance, génération de demain. Elle participe avec un groupe de femmes conteuses à des spectacles pour enfants.
Elle introduit le chant en tant qu'illustration au récit. Par cette voie, elle compte participer, par le biais de la jeunesse à faire perpétuer dans notre société nos belles valeurs culturelles pour lesquelles elle consacre, par l'art, le meilleur d'elle même.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.